Kort om thailandske nyheder – 8. januar
Når thailandske studerende bliver færdige, taler de næsten ikke engelsk, og det kan knække landet, når Asean Economic Community træder i kraft i 2015, advarer akademikere.
Arbejdsmarkedet vil så være åbent for arbejdere fra alle ti lande. Lande som Singapore og Filippinerne har en fordel med en arbejdsstyrke, der taler meget bedre engelsk.
Undervisningsministeriet er opmærksom på dette og har derfor erklæret 2012 for det engelsktalende år. Den ønsker, at eleverne taler engelsk hver mandag.
– Centralbankens direktør er blevet irettesat af en tidligere finansminister for at turde være uenig med regeringen om forvaltningen af FIDF-gælden på 1,14 billioner baht. Virabongsa Ramangkura kalder sin holdning for en 'usund tilgang til demokrati'.
Korn Chatikavanij, finansminister i den tidligere regering, mener ikke, at angrebet er berettiget. "Centralbanken har ret til at modsætte sig ethvert politisk initiativ, der påvirker dens uafhængighed og operationer."
Spørgsmålet drejer sig om rentebetalinger på forpligtelserne fra Financial Institutions Development Fund (FIDF), som blev indgået under finanskrisen i 1997 for at støtte nødlidende banker og finansielle institutioner. I første omgang ønskede regeringen at overføre disse betalinger til centralbanken, men efter protest fra banken blev der udtænkt et kompromis, hvor den thailandske bankverden kunne betale for (en del af) omkostningerne.
– På trods af beredskabsbekendtgørelsen i Syd for Thailand i kraft, har den thailandske regering ikke haft særlig succes med at retsforfølge oprørerne. 75 procent af de sager, der indbringes for retten, bliver henlagt på grund af manglende beviser. En sag gik videre til Højesteret, som til sidst frifandt den mistænkte. Sagen kostede regeringen 1,5 millioner baht. Volden i Syd er på vej ind i sit niende år.
- De tiltag, som regeringen vil tage imod oversvømmelser, vil resultere i en økonomisk vækst på 7 procent, forudser minister Kittiratt Na-Ranong (handel). Han er overbevist om, at den foreslåede investering på 350 milliarder baht i vandforvaltningsprojekter vil øge investorernes tillid, rystet af sidste års oversvømmelser.
- Den mest eftersøgte lejemorder i Syden blev anholdt i Bangkok, hvor han var flygtet sammen med sine fire koner. Kolawatchara Sukraksa (42) opkrævede 150.000 baht per mord. Han var eftersøgt for fem mord, narkotikasmugling og ulovlig besiddelse af skydevåben.
– Nakhon Ratchasima-politiet hævder, at antallet af biltyverier i provinsen er blevet reduceret fra 10 til 2 om måneden. Det tilskriver hun skærpet kontrol af bilpapirer.
– Omkring 1.000 teakplanker er blevet beslaglagt i Mae Hong Son. Plankerne var netop ved at blive læsset på en lastbil af en gruppe mænd, da en militærpatrulje kom forbi. Brædder var også skjult nær en flod. Det lykkedes mændene at flygte.
– Somroj Khukittikasem, underviser ved Rajamangala University of Technology i Surin, er bekymret over det faldende antal elefanter. Det er ifølge ham den ulovlige handel med elfenben og den stigende efterspørgsel efter elfenben fra udlandet skyld i dette. Somroj opfordrer befolkningen til at tage et stærkere standpunkt mod handel med elfenben og forbrug af elefantorganer.
- Gummibønder truer onsdag med at dumpe gummilatex foran premierminister Yinglucks hus i protest mod den faldende pris. Det besluttede repræsentanter for landmænd i 14 sydlige provinser i går. De kræver, at regeringen gør noget ved prisfaldet.
- I slutningen af sidste måned blev ejeren af en smykkebutik i Silom fundet død i sin Mercedes Benz. Politiet præsenterede i går den formodede gerningsmand. Ifølge politiet oplyste den mistænkte, at han dræbte guldsmeden, fordi han opdagede, at han (offeret) havde stjålet metamfetamin fra ham. Den mistænkte ville have haft to medgerningsmænd. Drabsvåbnet er endnu ikke fundet. Ifølge offerets søster er narkohistorien falsk. Den mistænkte ville have lånt store beløb af sin bror. Han havde for nylig slukket for pengetappen.
– Forslaget fra den regeringsudnævnte nationale uafhængighedsretsstatskommission om at give afkald på dannelsen af en borgerforsamling i forbindelse med revisionen af forfatningen og i stedet danne et panel på 33 personer er blevet afvist af oppositionspartiet Demokraternes diktatoriske«. Udvalget afviser forsamlingen, fordi mange medlemmer formentlig mangler viden, og forsamlingen kunne også være domineret af grupper med tilknytning til regeringen. Demokraterne spekulerer på, hvilke kriterier udvalget ønsker at bruge, når et sådant panel skal bemandes.
- Erosionen langs den sydlige kystlinje, som har været hærget af storme og høje bølger på det seneste, skyldes anlæggelsen af dybhavshavne, mener lokale landsbybeboere.Ifølge et medlem af Bang Saphans miljønetværk har der aldrig været problemer. før byggeriet startede af en dybhavshavn i Bang Saphan. Nu kælver en del af den hvert år streng af. Ifølge Marine and Coastal Resources Department er landsbybeboernes historie korrekt. De foranstaltninger, der er truffet indtil videre, har kun haft ringe effekt, siger en kilde i tjenesten.
- Oversvømmelserne og stigningen i mindstelønnen den 1. april kan bruges af arbejdsgivere til at erstatte arbejdere med maskiner, frygter Yongyuth Chalamwong, direktør for arbejdsforskning ved Thailand Development Research Institute. Chalee Loisung, formand for Thailand Electronic and Electric Appliance Workers' Federation, mener, at muligheden ikke er umulig. Han siger, at mange arbejdsgivere er bekymrede over at hæve mindstelønnen til 300 baht om dagen. Dette kan påvirke tildelingen af bonusser og den årlige lønstigning.
– Transportselskaber truer med at blokere motorveje med 20.000 lastbiler, hvis prisstigningen på CNG (komprimeret naturgas) fortsætter. Siden 2009 har CNG kostet 8,5 baht per kilo, men denne pris stiger gradvist til 14,5 baht i december i år. Regeringen vil behandle spørgsmålet i morgen. I sidste uge stillede Thailands Landtransportforbund et ultimatum: udskyd planen, ellers starter vi blokaden i morgen. PTT Plc, den eneste leverandør af CNG, siger, at det havde et akkumuleret tab på 31 milliarder baht i december. I år kan det blive 41 milliarder, hvis prisen ikke stiger. I Malaysia koster CNG 6,5 baht per kilo. Thailand henter 24 procent af sin gas fra Burma.
- En tredjedel af personalet på en politistation i Ubon Ratchatani ville være forbundet med narkotikahandel. Derfor har vicepremierminister Chalerm Yubamrung beordret en undersøgelse. Chalerm hørte klagen over agenturet i går under sit besøg i Nakhon Ratchasima-provinsen.
De kan selvfølgelig også lære kinesisk. Også vigtige nu Thailand er dollars
bytte for kinesiske penge. Hvad nu hvis i Kina (efter alt det, der sker i verden)
udbryder krig? Du kan selvfølgelig spille på den bedste hest som før i tiden hos japerne. Men så vælge den forkerte side igen?
Jeg ville holde mig til engelsk. Det samme gjorde franskmændene og tyskerne.
De har altid troet, at deres sprog var det vigtigste i verden.
Hvad med spansk. Et af de mest talte sprog i verden. De lærer nu også engelsk ordentligt i skolen.
Men med en thailandsk ved man aldrig.
Måske er russisk obligatorisk på skolerne i Pattaya og omegn?
Humoren skal være der.
Kor.
Hvad angår det engelske sprog:
Har det ikke også at gøre med uddannelsesniveauet i Thailand, for så vidt det er leveret af regeringen? . En af min vens døtre laver regnskab på universitetet i Udon Thani. Men hun taler næsten ikke engelsk, og da hun for nylig skulle forklare sin mor noget om regnskab (som er en del af hendes uddannelse), kunne hun ikke.
Men hendes anden datter (10 år) går på en privatskole og lærer allerede engelsk og kinesisk.
Andrew Biggs viede engang en klumme til dette i Brunch. Studerende ved alt om grammatik til den skriftlige adgangsprøve til universitetet, men at tale og lytte øves ikke.
En anden klummeskribent, der var uddannet i England, blev engang udslettet med en engelskprøve fra et universitet. Svarene (offentliggjort på internettet) viste sig at være fyldt med fejl.
Jeg går ud fra, at kvaliteten af undervisningen i private skoler er bedre, især hvis engelsk undervises af en taler som modersmål.
Her er den kolonne, jeg refererede til i min tidligere kommentar:
En fest af fiaskoer
15. januar 2011 – I morgen er det National Teachers Day. Arglit Boonyai skriver kynisk om det i sin ugentlige klumme i Bangkok Post. 'A celebration of failure', skriver han og minder om, at størstedelen af faglærere fejlede eksamener i deres eget fag. Han peger også på de 2.715 tutorial-skoler, som tilsyneladende er nødvendige for at forberede eleverne til en videregående uddannelse.
Men det mest slående eksempel på uddannelsens dårlige kvalitet kom til Arglit i en bog designet til at forberede eleverne til optagelsesprøven på Thailands mest prestigefyldte universitet. Han lavede prøvespørgsmålene og fik dem alle forkert, da han var en engelsktalende som modersmål med 21 års britisk uddannelse under min bælte. For at være på den sikre side tjekkede han med avisens underredaktører. Konklusion: Den universitetsudgivne lærebog var faktisk totalt spild af tid.
(NB Arglit Boonyai var tidligere chefredaktør for Guru, og hans bidrag heri dryppede også af en forfriskende kynisme.)
Intet svar på nyheden, men på østrigsk lufts annonce om at flyve til Bruxelles. Har du nogensinde prøvet? Jeg gør; 10. april til Bruxelles og 10. juli tilbage til Bangkok. Alle fly fulde. Hvad er det for en reklame?
Påskønnelse af de "korte nyheder" Vi læser selvfølgelig alt i Nationen og Bangkokposten, men det er stadig rart, når stykker bliver oversat til hollandsk og nogle gange forklaret lidt. Slet ikke dette afsnit fra bloggen.
Den korte nyhedssektion er grunden til, at jeg logger ind hver dag.
Kort sagt, tak til dem, der gør dette muligt.
et sundt og varmt 2012
g peter
Under vores sidste ophold på Koh Samui i oktober 2011 blev det klart, at størstedelen af serveringspersonalet i gæstfrihedsbranchen består af burmesere.
I denne tidligere engelske koloni tales engelsk generelt meget bedre end i Thailand.
Efter år med Thailand taler og forstår jeg lidt thai, burmeserne forstår mig ikke længere!
Ærgerligt, for på den måde lider den thailandske økonomi under gæstearbejdere, som siges at være billigere end thaierne selv. Og de var ikke dyre!!
I prachuap Khiri kahn havde disse piger 100 til 150 thb om dagen, fra at arbejde mere end 12 timer, hoteller med restaurant, hovedsageligt thailandske turister, så de kunne også ryste tipsene.
Desuden ikke et ord engelsk.. Også mange burmesere på de lokale fiskerbåde..
den skriftlige optagelsesprøve sammen med teamoney under bordet på omkring 100000 baht vil helt sikkert blive vellykket.et råd at bestå.