Thailand siger farvel til prinsesse Bejaratana
Thailand sagde farvel til prinsesse Bejaratana Rajasuda, der døde i juli sidste år, det eneste barn af kong Vajiravudh, Rama VI og dronning Savang Vadhana, og niece af den nuværende konge.
Dette blev gjort med stor ceremoni med tre processioner, en offentlig og privat ligbrænding og kulturelle aktiviteter natten igennem.
Ligbrændingen
Dagen startede klokken 7 i Dusit Maha Throne Hall. Der blev urnen læsset på en palanquin (palanquin) og ført til Wat Pho. Urnen blev derefter flyttet til en vogn, som blev trukket af 216 mand i halvanden times procession til Sanam Luang. Igen blev urnen sat på palaquin og tre gange hver anden phra meru (kongebål) båret. Hver sving målte 260 meter.
Den ceremonielle ligbrænding fandt sted klokken 16.30 under regentparrets og familiens vågent øje, efterfulgt af den officielle ligbrænding klokken 22. Ved den kremering erstattes urnen af en sandeltræurne, som sættes i brand af kongen.
Efterfølgende finder forskellige kulturelle aktiviteter sted om natten på tre scener i overensstemmelse med traditioner helt tilbage til Ayutthaya-tiden.
Tirsdag bliver prinsessens aske overført til Det Store Palads til en æresceremoni og derfra til Det Kongelige Mausoleum på torsdag.
Masser af forberedelser
Afdelingen for Fine Arts og Afdelingen for Religiøse Anliggender brugte otte måneder på at forberede kremeringen. Omkostningerne var 218,1 millioner baht.
Krematoriet bygget specielt til kremeringen blev designet af den nationale kunstner Avudh Ngernchooklin, tidligere generaldirektør for Fine Arts Department. Det er baseret på prinsesse Galyani Vadhanas krematorium, men det har et lidt anderledes tag og er lidt mindre.
Prinsesse Bejratana tilbragte det meste af sin barndom og tidlige år i England, efter at det absolutte monarki sluttede i 1932, og hendes onkel, kong Prajadhipok, abdicerede. I 1959 vendte hun tilbage til Thailand og var ellers hovedsageligt involveret i velgørenhedsarbejde.
www.dickvanderlugt.nl – Kilde: Bangkok Post (Denne artikel er baseret på det program, der stadig var i gang, da det blev offentliggjort på thailandblog. Så vidt jeg ved, blev prinsessens lig transporteret stående i urnen.)
Som expats eller bare mennesker, der har et godt hjerte for Thailand, kan vi
hun cultuur natuurlijk vraagtekens plaatsen bij de enorme kosten van het afscheid van de Prinses. Na het zien op de televisie was ik er toch even stil van. Hier staat een volk
som er stolte af deres historie og deres hjemland.
Der er mange øjeblikke i mit liv, hvor jeg ikke er stolt af mit hjemland.
J. Jordan.
Jeg har også jævnligt set forestillingen de seneste dage, men det undrede mig mere og mere. Det, jeg så, var den herskende klasse, magten, der udførte en symbolik, som ingen steder er at se i verden. Selvfølgelig har alle disse ceremonielle handlinger en betydning baseret på buddhismen. Endnu.
Jeg talte om det med min vens datter. Hun er for nylig uddannet fra et lokalt universitet. Hun havde hørt noget om den afdøde prinsesse, men det var langt fra mit sengeshow. Dette får også lidt opmærksomhed i hendes studiemiljø. De har andre ting på hjerte. Af de ti tusinde dimittender er det få, der har et arbejde, og resten søger. Problemet er, at hvad de mener om dette tema, tør de ikke sige. Når Thaksin snart vender tilbage, starter den samme sang forfra. Rød- mod gultrøjer, selvom sidstnævnte fraktion er ret svækket. Hvor mange ofre? Tal om fædrelandsstolthed. Få altid noget ud af det.
Også her i nærheden af Ban Namphon, Nong Wah Sao (Udon Thani), så jeg alle slags mænd og kvinder (mig fra den lokale regering) gå til templet.
De var alle klædt i hvid uniform med et sort bånd på armen...
Jeg tror, at denne ceremoni fandt sted over hele Thailand….
Noget er ikke klart for mig her. Hvad var der i den urne, der blev sat i brand. Prinsessens aske? At brænde aske virker som lidt dobbeltkremering for mig.
Kære Hans,
I den 'urne' (udtrykket bruges på grund af dens form) var prinsessens krop. Urnen med prinsessens aske er selvfølgelig meget mindre. På Bangkok Posts hjemmeside er der nogle billeder, der tydeliggør tingene.