Miljørapport Thailand tegner et dystert billede
Af: Janjira Pongrai – The Nation
Kontoret for Naturressourcer og miljøpolitikker og -planlægning (ONREPP) udgav i går sin miljørapport for 2010, som præsenterede et pessimistisk syn.
ONREPPs generalsekretær Nisakorn Kositrat sagde på en pressekonference, at 30 millioner rai jord var forringet, mens arealet under skove kun var steget med 0,1%. Affaldet som helhed er steget til mere end 15 millioner tons på årsbasis, hvoraf kun 5 millioner kunne destrueres.
Rapporten beskriver hvordan Thailand forringelsen af jordkvaliteten og den uretfærdige fordeling af jord. Cirka 35,976,997 rai jord lider under en kritisk kvalitetsforringelse, og derudover er beholdningen af jord til landbrugsformål blevet drastisk reduceret.
Brugen og eksporten af mineralressourcer er også faldet, mens deres import er steget, især til energiformål. Nisakorn tilføjede, at lossepladsaffald på landsplan udgjorde 15.1 millioner tons, hvoraf kun 5.97 millioner tons kunne destrueres.
Den gennemsnitlige årlige nedbør var 1,707 mm, højere end normalt. Det fremgår af rapporten, at vandkvaliteten, herunder grundvandet, generelt er god. Myndigheden fortsætter dog med at afsløre forurening med farlige stoffer i industri-, landbrugs-, minedrifts- og affaldsopbevaringsområder.
Rapporten fastslår, at kvaliteten af kystvandene er forringet i forhold til tallene for 2 år siden. De nationale miljøkontorer melder, at sumpområderne også er alvorligt ramt. Det samlede antal mangroveskove er steget fra 66,886 rai i 2004 til 1,525,061 rai.
Koralrev blev nedbrudt i mange områder og dræbte sjældne marine arter som delfiner, havskildpadder, hvaler og søkøer.
"Vi fandt ud af, at mange arter af dyr og planter var blevet dræbt eller ødelagt af mennesker i det forløbne år, som blev kaldt året for biodiversitet," sagde Nisakorn.
Der var megen ulovlig handel og smugling af dyreliv, især tigre, bjørne og søheste. Derudover var der en del ulovlig skovhugst af forskellige typer træer, såsom agartræet og teaktræet.
Udbredelsen af fremmede dyre- og plantearter var ifølge rapporten også et kritisk miljøproblem. Indtil videre er der fundet 82 arter i Thailand, herunder 7 mikroorganismer, 23 plantearter, 51 dyrearter og en cirkulær orm.
Adit Issarangkun na Ayutthaya, leder af teamet, der udarbejder den årlige miljørapport, sagde, at det ville være vanskeligt at øge arealet af skovområder, fordi regeringen har lanceret en plan gennem en jordbank, der bruger ubrugt jord, såsom forringet skovjord ., tildeler til folk, der ikke ejer jord.
"Selv om dette er en god kortsigtet og langsigtet plan for folk uden grundejere, vil du se, at jordejerskabet går tilbage til de store jordejere," sagde han.
Oversat af Bert Gringhuis
…mens skovarealet kun var steget med 0,1 %.
Det er rigtigt, det er de unge træer, jeg for nylig plantede i min baghave.
Det er heldigvis nu klart. Jeg undrede mig virkelig over, hvordan de målte de 0,1 %. God kommentar Hans!
0,1% er ikke meget, men der bliver i hvert fald mere skov, i modsætning til mange andre lande.
Når jeg er i Isaan, bliver hvert stykke affald opbevaret og samlet. De sælger det til kludebønder, der kører forbi og opkøber alt, hvad der er løst og fast. Jeg ser ikke rigtig meget skrammel. Jeg kan se, at de beholder alt, indtil de får en god pris for det. Og det udmønter sig i dynger af rod. Men det er tæt sammen og svinger ikke over det hele. Personligt vil jeg gerne af med de bjerge med opsamlet "skrammel" hurtigst muligt, men thailænderen tænker anderledes. Han vil have en god pris og har tilsyneladende mindre problemer med udseendet af sit hus og dets omgivelser.
Jeg har også plantet unger foran mit hus.
Tag et kig, så er 0,1% muligvis blevet anslået til den lave side!
en følgesvend til thailandganger;
her i mit område stinker det hver dag et par gange som affald med plastik, der er brændt.
Desværre har vi ikke en renovationsservice her, derfor.
det betyder dioxin og andre partikler, som virkelig ikke er sunde.
Jeg bringer mit affald i en, ja, plastikaffaldspose til supermarkederne i området, hvad ellers?
i det mindste er der renovationstjenester der.
Det er ikke rigtig rart, for jeg har jævnligt maddike-invasioner her, for jeg går ikke hver dag til en super.....
Så små gener, og jeg er glad for, at jeg kører en pickup, så de her stinkende ting ikke skal transporteres i passagerområdet..
Jeg var også et stykke tid tilbage på Ko Muk øen NB en nationalpark, hvad jeg fandt der i vejen for affald og snavs; aldrig set så meget snavs sammen, og muslimerne levede behageligt ind imellem...
Jeg tog billeder af det, lidt hemmeligt, for jeg syntes også det var meget pinligt at fotografere skrald og fattigdom
Mit drikkevand her i Mae Rim kommer fra en privat brønd 40 meter dyb og renses også i huset.
så drikkelig kvalitet, en luksus.
Kort sagt er miljøet bestemt en bekymring, og jeg vil også fortsætte med at lede efter opholds-/arbejdsrum, der lugter mindre af brændt plastik...en utopi?
sandsynligvis.
men ja det er så skønt her! Jeg tror ikke, at paradis eksisterer, og også der har de kokosnødder, der falder på hovedet.
Måske er Bangkok en mulighed?
(Bangkapie)
Hans, kan du måske fortælle os lidt mere om det (Bangkapie)?
stadig meget arbejde i butikken.
i bangkok samles affald alle vegne, men der er slet ikke tale om sortering.
alt er dumpet i 1 pose plastikglas mm.
der vil stadig være meget vand at strømme gennem havet. en gennemgribende mentalitetsændring er nødvendig, men det tager tid.
For 10 år siden blev der næsten intet sorteret hos os.