Du oplever alt i Thailand (233)

(Daniel Bond / Shutterstock.com)

I rækken af ​​historier, som vi poster om noget særligt, sjovt, nysgerrigt, bevægende, mærkeligt eller almindeligt, som læsere i Thailand har oplevet i dag: 'Kulturchok Isaan' 

'Kulturchok Isaan'

Jeg havde kun set Ing én gang før. Under et besøg hos en tante til min kone Oy, som bor lidt længere væk.
Ing, langt op i halvfemserne og tynd som en koncentrationslejr-overlevende, slog irriteret nogle irriterende fritgående høns af sin bambus-aborre.

Hans senere dødsleje. For det, jeg ikke vidste dengang, var, at Ing vippede på kanten af ​​graven. Eller i hans tilfælde på tærsklen til det dieselfyrede krematorium her på stedet.
Han var tantes far, og jeg vidste ikke, hvad han havde lavet i de halvfems år før. Udover at være risbonde, have få penge og føde en del thailandske afkom.

Jeg savnede ham næsten. Hans billet til livet efter døden var allerede blevet stemplet af den store dirigent, og det eneste, der holdt ham her, var hans hårde knoglede krop, der nægtede at overholde hans afgangstider.

TRIST SCENER

Uger senere så jeg ham igen, på et opfølgende besøg hos nævnte moster. Og blev så venligt inviteret til at tage plads ved siden af ​​ham på de vakkelvorne bambusbritter.
Omgivet af en raslende japansk fan, der ligesom han selv havde set bedre dage, og en forsyning af Pampers givet af det lokale hospital. Hint om bare at dø billigt derhjemme lå lige så stærkt i luften i det øjeblik som hans senere himmelske rejse fra ovnen.
Jeg så den triste scene med stigende forfærdelse.

Det almindelige, plettede Mickey Mouse-barntæppe, han lå under, den ældgamle, forslåede isboks, hvorfra hans ældste datter af og til trak isvand og vædede læberne, og den grå betonblokbunker dækket med rustent bølgeblik lidt længere fremme. Som viste sig at være hans hjem.
Hollandske værksteder ville blive afvist, hvis de blev fundet i denne tilstand.
Dødslejet Isan-stil gav mig et kulturchok, som jeg aldrig forventede at få igen i dette land.

Sprudlende knallerter med unge, der højlydt annoncerer deres musikpræferencer via deres mobiltelefoner, en hane, der galer sig hæst i halsen i minutter, en nabo, der brænder en bunke tørre blade lidt længere fremme, den røgfyldte røg, der så indhyller alt i en tåge, og nysgerrige høns, som deres meningsløse lader øjne vandre over tremmesengen på jagt efter mad.

En pige kommer på sin børnecykel og parkerer den trehjulede cykel lige ved siden af ​​os. For så også at kravle op på sædet, og slurre en pakke sojamælk ned gennem et sugerør ved siden af ​​døende bedstefar.
Naboen, en grov fiskekvinde med brombær på stemmen, hænger ud af vinduet og spørger, hvordan det går med den syge langvejs fra. Som om en mirakuløs helbredelse ville finde sted, hvis hun ikke så efter.

Jeg, der sveder voldsomt i den ubarmhjertige varme, føler mig ekstremt utilpas. Og forbande min dumme idé at gå forbi her igen.
Det er ikke det eksotiske Thailand, du læser om i rejseguider.
Men denne gang har de den hollandske svækkelse ret med sine cojones, og jeg ved, hvordan det virkelige thailandske liv ser ud nogle gange. Jeg kan ikke engang tage afsted med god samvittighed.
Et andet barnebarn modtager flasken af ​​sin mor lige ved siden af ​​den uhelbredeligt syge Ing, som ikke længere ved noget om den og mumler og raver for sig selv.

Ældste søn kommer for at se, ser farangen og holder en ulmende prædiken. Om de velhavende, der i det mindste kan dø anstændigt i et værelse med aircondition. Hvilket øger mit ubehag. Jeg undrer mig også stille over, hvorfor jeg skulle lære en lille smule thai, hvis det var nødvendigt, for tristheden og fordømmelsen i hans stemme laver furer i min sjæl.
Tænker på mit eget sted nede ad vejen, med aircondition og mange andre bekvemmeligheder.

Mine tanker går til Holland. Hvor de ældre bader i luksus sammenlignet med Ing. Tager det nok for givet. Aircondition, kaffe med en ekstra småkage, bruser med termostathane, automatiske persienner, senge med alle slags elektroniske gadgets, din egen iPad og WiFi for at holde kontakten med omverdenen.

Plus medicinske faciliteter, som Ing kun kunne drømme om. Og knapper. MANGE knapper. Til lys, luft, ild og natsygeplejersken.
Efter halvfems år har Ing kun en vakkelvorn træseng, et kløende børnetæppe og sin ældste datter, der kærtegnet kæler for hans arm. Som holder hånden til det sidste, inden han endelig går ombord på Den Store Rejse.
Et fattigt menneske, der dør under omstændigheder, der er ufatteligt barske for mig. Sådan ser jeg det.
Først.

Men senere kom erkendelsen af, at han ikke var fattig. Tværtimod. Han var rigere end mange hollandske ældre. Fordi den ene knap til kærlighed og hengivenhed er den eneste, de ofte leder forgæves efter i deres sidste øjeblikke.

Ligbrændingen fandt sted i templet dage senere, efter mange Buddha-ceremonier, og mumlen fra munke. Mere som en familiesammenkomst end en sørgeceremoni i mine øjne.
Sammenlignet med de sortrande kaffe- og kagekondolence-sessioner ledet af salvelsesbedemænd i Holland, er dette et absolut frisk pust.

Børn, der leger, sværme af bevingede insekter omkring lampen, gamelan-musik, pop-on-flop off julelys omkring en stor plakat af afdøde, onkler, der hemmeligt drikker over deres tevand og sludrede tanter, der serverer mad i det uendelige.
Alt er der.

Deriblandt to hastigt barberede og klædt i munkevante-nevøer, som skulle give velvilje til familien og et flot troende billede. Var det ikke for deres ekstremt brutale hoveder og den tunge cigaret, der dinglede fra dem.

WAVE

Jeg fik senere lov til at tage plads forrest med den nærmeste familie, lige bag højttaler-ceremoniemesteren, og give de voldsomt svedende thaidansere en kuvert bagefter.
Dette vækker næsten endnu mere opmærksomhed end de smukt sminkede damer. Hvis make-up, opdagede jeg, allerede begyndte at vise sig pænt under kobberkatten.

Der blev også lavet en 'bølge'.
Det overraskede mig, for jeg vidste ikke, at det at skrige, grine og hoppe op række for række fra klapstole hørte til en thailandsk ligbrænding.
Årsagen viste sig dog at være en ubuden halvanden meter lang grøn slange, som arbejdede sig forbi de skræmte gæster og lidt senere forsvandt lettet og halelogrende i det lange græs.

Du ville næsten tro på reinkarnation.

Indsendt af Lieven Kattestaart