Læserspørgsmål: Jeg får uventet pensionsydelse, får jeg nu problemer med skattevæsenet?
Kære læsere,
Jeg har modtaget blanketter fra en for mig (indtil nu) ukendt firmapensionskasse til ansøgning om alderspension. Jeg troede, det var en fejl. Men i helpdesken fortalte hun mig, at jeg i 1972 arbejdede omkring tre måneder i en virksomhed, hvor jeg opbyggede en pension på omkring 3 euro om måneden. Denne vil formentlig blive købt af for omkring 650 euro. Først tænkte jeg: "Sikke en dejlig overraskelse". Ved nærmere eftertanke spekulerer jeg på, om det er tilfældet.
Jeg emigrerede til Thailand i 2009. Udfyldte et M-skema og modtog en endelig opgørelse for indkomstskat og folkeforsikringsbidrag for 2009. I 2012 måtte jeg oplyse min konservative indkomst. Samme år modtog jeg en endelig beskyttelsesvurdering for 2009 på næsten 140.000 euro. For dette angreb fik jeg ti års betalingsudsættelse. Dette efterfølges af eftergivelse, forudsat at jeg ikke gør noget forkert, ifølge hollandsk skattelovgivning. Hvad der for eksempel ikke er tilladt, er at pendle pension.
Da jeg intet kendte til denne pension, oplyste jeg ikke denne pension på M-skemaet dengang, ej heller med min konservative indkomst.
Skal jeg stadig indgive en anmeldelse? Hvad betyder det for mine allerede modtagne afsluttende vurderinger? Hvad sker der med den ti års betalingsudskydelse? Hvad sker der med dispensationen? Er der en undtagelse for små pensioner?
Jeg har haft kontakt til skattetelefonen et par gange, men jeg får ingen entydige svar. Nu agter jeg at stille disse spørgsmål ved anbefalet brev til det udenlandske skattevæsen. Jeg vil dog gerne finde ud af mere på denne måde først.
Er der nogen blandt læserne, der allerede har oplevet dette? Er der nogen læsere, der har kendskab til disse forhold? Eller er der måske andre læsere, der har tips til mig?
Met vriendelijke Groet,
Hans
Hans, prøv at kontakte den relevante pensionskasse. Jeg har selv arbejdet for en stor pensionskasse i 40 år. Jeg ved, at enkepension også kan nægtes.
Der var og dette er sket flere gange, en mand er død, har haft 3 ægteskaber, men et af dem endte ikke godt. Hun ønskede ikke at modtage enkepension. Det skulle man skrive under på, og det kunne ikke ændres tilbage. Stil det samme spørgsmål til den pensionskassen, som du modtog brevet fra. Held og lykke! Christina
Hans,
Jeg råder dig til at læse filen "Tax file post-actives" i denne blog.
Pengene er der ikke endnu, så du behøver ikke at gøre noget nu. Man kan pendle små pensioner, og det har jeg læst, at man også gør. Beløbet er så marginalt, at jeg spekulerer på, om det ville gøre nogen forskel i den beskyttende vurdering. Jeg ville lade det hvile.
Hvis pengene udbetales, vil de blive beskattet i Thailand på de betingelser, der er nævnt i traktatens artikel 18, stk. Det kan du spørge pensionsselskabet om, men i de fleste tilfælde er det simpelthen tilfældet. Se spørgsmål 1 og 3 i den nævnte fil.
I så fald kan Thailand opkræve. Thailand opkræver endnu ikke (overalt), og for det henviser jeg til spørgsmål 6 til 9 i den førnævnte fil.
Jeg ville ikke bekymre mig og bare samle pengene. Hvis pensionsselskabet stadig tilbageholder lønsumsafgift, ville jeg kræve den tilbage ved årets udgang.
Kære Hans, meget fornuftigt af dig at stille dig selv spørgsmålet!
Når alt kommer til alt, hvis jeg læste det rigtigt, ville du indsamle € 650 gennem engangsovergivelsen, hvilket ikke er tilladt, og derfor risikere at skulle hoste op med et angreb på 140.000...
Er så undskyldt, at dette er en ejendommelig ting og - ikke helt kosher - virker. Er du sikker på, at 1972-dataene er korrekte?
Hvis den ukendte pensionsfond har disse data fra før den digitaliserede æra, skal de hollandske skattemyndigheder også have dem ... og de burde have været inkluderet i deres beregninger i første omgang. Imidlertid?
Vi anbefaler derfor, at du indsender det til de kompetente skattemyndigheder for at undgå overraskelser på længere sigt.
Det fejler du heller ikke noget ved. Gør det ikke registreret endnu, det er bindende. Måske med almindeligt brev (eller e-mail). Med en sammenligning skal du underskrive dokumenter, der så er bindende. Vil meget gerne vide resultatet!
Davis, du læste i skattemappen, spørgsmål 18 og det sidste spørgsmål, at små pensioner er tilladt at forvandle. Du bryder ingen regler med dette. Det gjorde jeg selv efter emigration, det var et engangsbeløb på 750 euro.
Tak Erik, pludselig et svar på Hans spørgsmål!
Fakta, du emigrerede til Thailand i 2009, udfyldte din selvangivelse for 2009 via en M-formular. Konklusion, fra 2010 er du derfor ikke-hjemmehørende skatteyder.
Denne pension vil helt sikkert blive afgivet, det skal pensionsudbyderen gøre, det kan du ikke gøre noget ved.
Din endelige IB 2009-ansættelse revideres ikke, for- og afgiftspligten falder i udbetalingsåret, som er 2014, også selvom beregningen af afregningssummen måtte være opgjort fra 2009.
Hvis du anmoder om fritagelse, beskattes pensionen ikke i Holland, men i Thailand, medmindre det er en pension fra ABP baseret på arbejde for den hollandske regering på det tidspunkt.
Din beskyttelsesvurdering og udsættelsen forbliver derfor uændret.
Jeg deler din mening om, at den bedste måde at sætte en stopper for enhver usikkerhed på er at spørge de udenlandske skattemyndigheder.
Du har fået besked fra pensionskassen i år, indtil videre har du ikke gjort og fejler ikke noget mht. din beskyttelsesvurdering. Hvis du nu hører om en pensionskasse, som du ikke var bekendt med, så er det en ny kendsgerning. Hvis denne pension, som endnu er afsløret, ikke afregnes som ovenfor anført, vil vurderingen i værste fald kræve en vis supplering, og udskydelsen vil også skulle øges en smule.
Ønsker dig held og lykke med at skrive til IRS, intet at bekymre dig om.
Hvis du støder på uventede problemer, skal du kontakte en skatterådgiver.
NicoB
Kære læsere, mange tak for dine kommentarer.
Jeg har dog stadig én ting at sige. Det drejer sig om en pension, der ophørte før 1. januar 2007. Den opfylder derfor ikke betingelserne for at blive købt af uden min tilladelse. Måske er det derfor den ikke falder ind under pensionsloven og den skal alligevel ikke købes af, men jeg ved det ikke, oplysningerne på skattesiden er ikke rigtig forståelige for mig.
Met vriendelijke Groet,
Hans