Kære læsere,

Med stor fornøjelse læste jeg serien om Secrets of Thai cuisine på din blog med lækre retter. Nu har jeg allerede lavet en liste over retter, som jeg gerne vil prøve. Men…. hvor kan jeg finde alle de retter? Jeg taler ikke thai, og jeg har kigget på en gadebod, men så er det ikke klart for mig, hvad de laver. Når jeg spørger på engelsk får jeg normalt et venligt smil, men intet svar.

Jeg tager tilbage til Thailand om to uger. Et par dage i Bangkok, derefter til Pattaya og Koh Chang.

Så mit spørgsmål er, hvor går jeg hen for alle de lækre retter, hvis du ikke taler thai eller har en thailandsk kæreste, der kender vejen?

Med venlig hilsen

Geert

7 svar på "Læserspørgsmål: Hvor kan jeg købe specielle thailandske retter?"

  1. Oean Eng siger op

    Nå, jeg har et studievisum og går i skole to gange om ugen for at lære thai...forhåbentlig vil dette hjælpe dig...
    antag at du vil have taaj...

    Kothoot. mie pa taaj mai? -> Undskyld har du pa taaj?
    Må jeg? Farang paaj naaj? -> har du ikke? Hvor skal denne vesterlænding tage hen?

    Saaj -> Venstre
    Kwaa – rigtigt
    Lang -> Baglæns
    Efter -> Frem
    Tjongpaaj -> Immer gerade aus.

    Min motorcykeltaxi? -> Kender du en motorcykeltaxi?
    (Og det vil bringe dig)

    Nyd dit måltid! 🙂

  2. Jasper siger op

    Kære Geert,

    Det er ikke så svært!
    Brug din smartphone til at tage et billede af den afbildede ret, og eventuelt et separat nærbillede af rettens thailandske navn (nævnt i artiklen!).
    Det kan du vise i restauranten eller i boden. Succes garanteret.

    NB: sådan plejede min kone i Holland at handle i supermarkedet, når hun virkelig ikke kunne finde noget. Foto af en pandekage, og teksten: pandekagemel, vis det til en butiksassistent og presto.

  3. michael siger op

    Hvis du vil vide mere om street food i Thailand, og hvad du kan spise hvor, så sørg for at tjekke Mark Wiens' videoer på YouTube. Jeg har allerede fået nogle gode tips fra de videoer

  4. Don siger op

    1. Lav en liste på NL over de retter, du vil spise
    2. Efter ankomsten til Thailand, direkte til en Beer Garden
    3. Diskuter listen der med en af ​​de tilstedeværende damer

    Succes sikret

    • Peer siger op

      Hahaha, god idé!
      Du kommer til alt, undtagen de retter

  5. Hein siger op

    Fin bog I i Thailand til salg: Thai hawker food.
    Den indeholder enkel information om, hvem der laver hvad.

  6. Maurice siger op

    Har du google oversætter på din telefon? Der kan du tage et billede af kortet og få det oversat.


Efterlad en kommentar

Thailandblog.nl bruger cookies

Vores hjemmeside fungerer bedst takket være cookies. På denne måde kan vi huske dine indstillinger, give dig et personligt tilbud og du hjælper os med at forbedre kvaliteten af ​​hjemmesiden. Læs mere

Ja, jeg vil gerne have en god hjemmeside