Velkommen til Thailandblog.nl
Med 275.000 besøg om måneden er Thailandblog det største Thailand-fællesskab i Holland og Belgien.
Tilmeld dig vores gratis e-mail nyhedsbrev og bliv informeret!
nyhedsbrev
Sprogindstilling
Bedøm thailandske baht
Sponsor
Seneste kommentarer
- Rob V.: Jeg vil næsten tro, at næsten alle vestlige forfattere, der skriver en roman med Thailand som ramme, alle har det samme plot
- Rudolf: Citat: Hvad er de nuværende estimerede omkostninger ved at bygge et hus pr. m². Det afhænger bare af, hvilke krav du opfylder
- Johnny B.G: I 50'erne-80'erne/90'erne indeholdt hollandsk regelmæssigt dyrket mad også gift, og alligevel er der 20% ældre mennesker i Holland og i TH, det er også tilfældet.
- Johnny B.G: Tolken baserer sig på en række kilder, men der er selvfølgelig meget mere i det. I Isaan siden 50-60 år siden r
- Rob: I gennemsnit opholder jeg mig i Thailand 6 til 8 måneder om året og nyder maden der hver dag. Det vil jeg aldrig nogensinde blive fortalt
- Erik Kuypers: Robert, ved du hvor stor Isaan er? Sig NL tre gange, så det giver mening, hvis du giver en lille smule retning som den professionelle
- RonnyLatYa: Ja, jeg siger, at Kanchanaburi bare er et eksempel, og at det kan man lave om på. Du kan også gøre dette på selve websiden og derefter se
- william-korat: I den tørre periode er linjen bunden af Bangkok og lavere og øst derfra til lige over Khao Yai National Park normalt
- Erik Kuypers: Hvis du ændrer kommandolinjen, såsom https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, får du en anden by eller region. Men dig
- Cornelis: Nå, GeertP, jeg er absolut ikke en 'bruxelleskål-tilhænger' eller THE Red Brand-misbruger, men det betyder ikke, at jeg ikke kan lide det thailandske køkken.
- Rudolf: Det kommer an på hvad du leder efter i Thailand, men for at være ærlig har du ikke så meget valg efter min mening. De store byer falder fra hinanden
- RonnyLatYa: Tag også et kig på dette. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Scroll også lidt ned, og de vil også give dig en forklaring
- Peter (redaktør): Jeg nyder også den thailandske mad og ja, prisen er meget attraktiv. Men det er bare et faktum, at thailandske bønder er utrolige
- Jack: Det er bedst at gå i perioden november til februar. En person med astma bør absolut ikke komme her fra marts til maj
- GeertP: Kære Ronald, jeg er fuldstændig enig i din historie, jeg nyder også det thailandske køkken hver dag og selv efter 45 år med Thail
Sponsor
Bangkok igen
Menu
optegnelser
emner
- baggrund
- aktiviteter
- advertorial
- dagsorden
- Skattespørgsmål
- Belgien spørgsmål
- Seværdigheder
- Bizar
- buddhisme
- Boganmeldelser
- Kolonne
- Corona krise
- kultur
- Dagbog
- Dating
- Ugen af
- Dossier
- At dykke
- Economy
- En dag i livet...
- Øer
- Mad og drikke
- Events og festivaler
- Ballonfestival
- Bo Sang Paraply Festival
- Bøffelløb
- Chiang Mai Flower Festival
- kinesisk nytår
- Full Moon Party
- jul
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Nytårsaften fest
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarisk festival
- Raketfestival – Bun Bang Fai
- Songkran – Thai nytår
- Fyrværkeri Festival Pattaya
- Expats og pensionister
- AOW
- Bilforsikring
- Bankvirksomhed
- Skat i Holland
- Thailand skat
- belgiske ambassade
- belgiske skattemyndigheder
- Bevis på liv
- DigiD
- Emigrere
- At leje et hus
- Køb et hus
- til minde om
- Resultatopgørelse
- Kongens
- Leveomkostninger
- hollandske ambassade
- hollandsk regering
- hollandsk forening
- Nyheder
- Dør
- Paspoort
- Pension
- Kørekort
- Fordelinger
- Valg
- Forsikring generelt
- Visa
- Werken
- hospital
- Sundhedsforsikring
- Flora og fauna
- Ugens foto
- Gadgets
- Penge og økonomi
- Historie
- Sundhed
- Velgørenhedsorganisationer
- Hoteller
- Kigger på huse
- Isaan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Kong Bhumibol
- Bor i Thailand
- Læserindlæg
- Læseropkald
- Læsertips
- Læserspørgsmål
- Samfund
- markedsplads
- Medicinsk turisme
- Milieu
- Natteliv
- Nyheder fra Holland og Belgien
- Nyheder fra Thailand
- Iværksættere og virksomheder
- onderwijs
- Forskning
- Oplev Thailand
- Opinie
- Bemærkelsesværdig
- At opfordre til handling
- Oversvømmelser 2011
- Oversvømmelser 2012
- Oversvømmelser 2013
- Oversvømmelser 2014
- Gå i dvale
- Politik
- Poll
- Rejsehistorier
- Rejser
- relationer
- butik
- sociale medier
- Spa og wellness
- Sport
- byer
- Ugens udtalelse
- Strande
- Taal
- Til salg
- TEV procedure
- Thailand generelt
- Thailand med børn
- thai tips
- Thai massage
- Turisme
- Går ud
- Valuta – Thai Baht
- Fra redaktionen
- Ejendom
- Trafik og transport
- Visa kort ophold
- Visum til længerevarende ophold
- Visum spørgsmål
- Flybilletter
- Ugens spørgsmål
- Vejr og klima
Sponsor
Ansvarsfraskrivelse oversættelser
Thailandblog bruger maskinoversættelser på flere sprog. Brug af oversatte oplysninger er på eget ansvar. Vi er ikke ansvarlige for fejl i oversættelser.
Læs hele vores her ansvarsfraskrivelse.
royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Alle rettigheder forbeholdes. Medmindre andet er angivet, tilkommer alle rettigheder til information (tekst, billede, lyd, video osv.), som du finder på denne side, Thailandblog.nl og dets forfattere (bloggere).
Hel eller delvis overtagelse, placering på andre sider, reproduktion på anden måde og/eller kommerciel brug af disse oplysninger er ikke tilladt, medmindre udtrykkelig skriftlig tilladelse er givet af Thailandblog.
Det er tilladt at linke og henvise til siderne på denne hjemmeside.
Home » Læserspørgsmål » Læserspørgsmål: Er hovedregning et problem i Thailand?
Kære læsere,
I går havde jeg en samtale med min kæreste, og vi talte om 12 x 2.000 baht. Hun kunne ikke fortælle mig resultatet og tog sin telefon frem for at beregne det med lommeregneren. Jeg ser også i butikkerne, at der bruges en lommeregner til de nemmeste summer.
Er uddannelse og hovedregning i Thailand så slemt?
Med venlig hilsen
Åben
Ekstremt dårligt…
Flere gange havde jeg sparet 500 baht i byttepenge ved at putte mine møntpenge i en krukke hver dag.
Jeg tænkte pænt, aflever den til 7-eleven..
Har allerede haft tre gange, at først efter at have talt tre gange, gerne sammen med en anden, nåede de også op på 500...
Jeg vil ikke svare på spørgsmålet til sidst, men hovedregning er ikke et emne for thailændere.
En øl koster 90 baht, hvor meget er 2 øl? Og hvor meget ændring får jeg, hvis jeg betaler med 2 sedler á 100 baht?
Det er det dobbelte af lommeregneren (vi plejede at kalde det lommejapaneren).
Jeg frygter forresten, at det ikke er anderledes med den hollandske ungdom, du ved! Jeg er af den generation
hovedregning allerede i folkeskolen. Når jeg handler i et supermarked, ser jeg det samlede beløb, der skal betales, jeg giver de nødvendige penge, og jeg ved allerede, hvor meget vekslepenge jeg vil modtage. Jeg har ikke brug for kasseapparatet til det.
Kære Gringo, vi er af samme generation, og hovedregning plejede at være en særskilt karakter på skolerapporten, hvis jeg husker rigtigt.
Jeg er enig med dig i, at hovedregning også er et problem i NL, men ikke så slemt som i Thailand. For et par år siden var jeg på en restaurant og skulle betale noget i retning af THB 680. Jeg gav en seddel på THB 1.000 og sagde i spøg giv THB 500 tilbage. Lidt senere kom tjeneren tilbage med skiftet på … THB 500. Jeg kan ikke se noget lignende ske så hurtigt i NL.
For en ordens skyld betalte jeg naturligvis det fulde beløb og efterlod et drikkepenge.
Moderator: Spørgsmålet handler om Thailand.
Brugen af lommeregneren til de enkleste aritmetiske operationer er almindelig i Thailand, som enhver kan se.
Andre problemer er relateret til dette fænomen.
De aritmetiske operationer er sværere at visualisere i nærværelse af en lommeregner. At Gringos to øl kan skrives som 90 + 90 = 2 x 90 = 2 x (100-10) = 200 – 20 ser algebraisk ud, men er let at forestille sig som
ååååååå O
ååååååå O
Når en elev arbejder ud fra sådanne visualiseringer, har han værktøjer i hænderne, der appellerer til forståelse, og som så kan anvendes andre steder.
Desuden står lommeregnere i vejen for nyttige skøn: Den, der tilbagelægger 18,8 km på en time (næsten 20), vil tilbagelægge næsten 3 km på 60 timer; en fodboldbane på 62 gange 96 meter vil have et areal på omkring 60×100 kvadratmeter og så videre.
Det er svært at kontrollere tastefejl uden forståelse af mængder, længder mv
Jeg har et eksempel, som de fleste kender, en ismand med sådan en isbil med sidevogn, der jævnligt kommer ind på gaden.
Jeg tager så et lager af is til fryseren, tager jeg mere end 2 is skal jeg fortælle ham hvad det koster, han kan slet ikke lave hovedberegninger.
Nogle gange når der er børn på gaden omkring ham til en is, betaler jeg for isen, så er han helt fortabt, så skal jeg fortælle ham hvad det hele koster 55555.
Genkendeligt, jeg får altid mine bananer og papaya fra en gammel dame i nærheden.
Hvis jeg tager mere end 1 vare spørger hun altid, hvor meget jeg skal betale
Hele uddannelsessystemet er dårligt på mange, mange skoler i Thailand.
Kun læsning og skrivning virker tilsyneladende.
Der er også genopfriskningskurser arrangeret af regeringen for en tredje klasses gymnasieeksamen, for ældre og unge, der har forladt skolen tidligt.
Men udover at man så har et pænt stykke papir, som gør det nemmere at få job, så er der alligevel næsten ikke opnået viden ved slutningen af forløbet.
Moderator: Undlad venligst at generalisere.
Jeg har ofte lagt mærke til i Thailand: hvor frygtelig dårlige de er til hovedregning og indsigt i talstørrelse. Når den først var på vægten på et hospital, var den stadig i pund (0,4536 kg). Uden at blinke skrev damen "256" i den "kg" fortrykte æske. Også set i NL: 2 x 1 =…. ??? ja... 2... på lommeregneren.
Mit barnebarn nærmer sig 7, så gjorde noget mental matematik: 1+1 = 2, 2+2 = 4, 4+4 = 8, 8+ 8 = ? "Jeg ved det ikke, men 6 + 6 = 12".
Forklarede derefter, at 8 = 6+2, så... 6+6 = 12 og 2+2 = 4, 2+4 = 6, og satte "1" foran det igen.
På mindre end en halv time var summer som 79 + 12 ikke længere et problem: 9 + 2 = 11, skriv "1", husk "1". 7 + 1 = 8 + "1" fra husk = 9 og voila: 91. (har lige tjekket resultatet med lommeregneren)
Næste gang: negative tal, med den lineal med tal på begge sider, der starter ved 0. Gjorde den ene side rød, den anden grøn, og... for en generation siden lærte mine sønner tricket på få minutter.
Efter min mening er hovedårsagen til at tælle ofte;
Kontantmangel fratrækkes lønnen.
Ja Frank,
Meget dårligt.
Var ude at spise is hos Swenssens, købte for 98 Bhat og havde 10% rabatkort.
Kasseapparatet virkede ikke, og pigen kunne ikke nå at trække 10% fra 98 Bhat.
Da tårerne væltede frem i hendes øjne, sagde jeg det bare.
Hvis de bare kendte tidtabellerne til 10, ville det hjælpe meget. De, der ikke kan tælle, bliver hurtigt ofre for lovlige og ulovlige svindel. Det gælder især, når man køber på afbetaling og låner penge uhæmmet.
Ofte er forskellen mellem 2% rente pj eller pm ikke klar for thailændere. De thailandske banker forstår det dog fint.
Dette er ikke et thailandsk problem. Det er det samme i Holland og resten af Europa. Simple ting på en lommeregner eller lægge dem sammen på papir. Vær opmærksom, det er især bemærket på en terrasse, hvor der ikke er elektroniske kvitteringer
Det står eller falder med, hvordan thai bliver undervist, eller thailandske børn er ikke dummere. Med noget energi og god vilje kan du tage dem milevidt ud over kynismen og arrogancen fra den knapt uddannede galangal, hvor end de kommer fra.
Jeg tror bare, det har med alderen at gøre.
Min thailandske kone er fra 1961 og er ikke vokset op med lommeregnere, hun havde 3 års folkeskole, men når vi skal ud og shoppe fortæller hun præcis hvor meget vi skal betale før vi når til kassen.
god uddannelse er for dem, der har råd. Resten forbliver dumme, og det gavner førstnævnte.
Kære Marcel
Du blander 2 ting sammen, god uddannelse og intelligens har intet med hinanden at gøre.
Selvom thailandsk uddannelse ikke scorer højt på kvalitetsstigen på verdensplan, er (mental)regning IKKE et problem for den gennemsnitlige thailænder. Jeg tror, at problemet mere ligger hos den gennemsnitlige ældre europæer. Vi sætter en ære i at kunne lave hovedregning uden problemer. Thailænderen er stolt af, at hans/hendes lommeregner fungerer godt.
Fordi min kæreste følger et mæglerkursus, lavede jeg tilfældigvis nogle matematikprøver med hende i går aftes. Nå, de grinende gribbe brøler.
Efter at have gentaget summen {5×15} 15 gange (for at købe tid), lavede hun meget komplicerede beregninger, der holdt begge hænder beskæftiget. Resultatet blev forsinket. Og vent. Og så …. FORKERT!!!
Foretog et par forsøg mere med andre summer, rigtig simple, men det blev ikke bedre. Og brøkdele, det er fuldstændig en fest.
I hvert fald havde vi det rigtig sjovt. Spurgte den samme test/summer i dag fra en ven, der er universitetsuddannet revisor. Nå, det var ret meget næselængde, at hun slog min kæreste.
Folk, lad os acceptere - ligesom straffeloven - at vi ikke længere skal/kan lære alt udenad. Værktøjerne fungerer lige så godt.
Haha ja lige præcis Glenno, jeg siger Hey Siri og hun spørger hvor hun kan være mig til tjeneste. Jeg giver min sum og får mit svar.
Ikke at kunne hovedregning ses tilsyneladende som dumt, men kunne det også være noget af denne tid?
Der kommer så meget information ind gennem de mange sociale mediekanaler, og så skal der træffes valg om, hvad der egentlig er vigtigt. Hvorfor huske alt, når en maskine også kan gøre arbejdet?
Jeg ved godt, at det kan være skræmmende, at 89-10 udregnes via lommeregneren, men resultatet er 100% korrekt.
Der vil sikkert være folk, der har/ haft alle priserne på deres merchandise i hovedet, men det skal jeg ikke bøvle med. For forretningsting er min bærbare computer min hukommelse, og så beholder jeg min egen hukommelse til mere personlige ting, så lær at leve med, at situationen er anderledes nu.
En af mine venner fortalte mig før, at thailænderne er dumme mennesker. Han havde boet der i 5 år, og jeg gik ud fra, at alt, hvad han sagde, var sandt. Men jeg er nødt til at genoverveje hans mening. Min nuværende kone og hendes søstre er højtuddannede, og jeg er altid overrasket over, hvor meget de ved. Hvad angår hovedregning, behøver de ikke en lommeregner. Min kone er meget god til at løse problemer. Hvilket plejede at være en rigtig tortur for mig.
Bizar.
Jeg har allerede shoppet lidt sammen med flere thailændere og er begyndt at regne, og jeg har ikke bemærket, at det er svært for de moderat uddannede thailændere at regne.
Jeg synes selv, at de er meget handy med deres Iphone og kan meget mere med den end mig selv, mens jeg også arbejder intensivt med den hver dag. Med Google kan de fremtrylle den rigtige information på ingen tid. Jeg respekterer dem dog som lige så smarte.
Tja, det er der problemet ligger, da man i de fleste "vestlige lande" bruger smartphonen som hukommelse og lommeregner, men er helt ukendte med f.eks. en computer. Jeg håber, at skolerne her vil give mere computerundervisning nu, hvor regeringen har annonceret, at den vil skifte mere til e-handel, for eksempel... Og at folk kan gøre meget med smartphonen er sikkert.
Det er også en del af bekvemmeligheden. En lommeregner giver jo hurtigt klarhed. Det er også en velkendt ting.
Det er også et værktøj til at vise farang den korrekte mængde.
Men på alle fronter ser man den mangel, at tal er svære, så snart der skal betales et beløb på fx 86 baht og man giver en seddel på 100 og 6 baht, så man får en 20 baht seddel tilbage i stedet for en masse vekslepenge .
Men på friskmarkedet ved de, hvordan man regner ud fra hukommelsen eller på en notesblok.
Jeg har også oplevet, at jeg ofte er hurtigere med hovedregninger end nogle thailændere med deres lommeregner.
Men jeg må sige, at jeg havde arbejdet sammen med thailandske kolleger i mere end tyve år, som ikke havde noget problem med det. Disse kolleger havde fået en god uddannelse. Det er desværre ikke tilfældet med langt størstedelen af befolkningen. Derfor vil det være relativt mere sandsynligt, at folk får problemer med det.
Det, der slår mig, er, at de, der også brokker sig over andres fejl her, også selv begår fejl: hovedsageligt stavefejl. Næsten hver kommentar har en fejl, primært i den forkerte placering af d, t og dt. Og det skal jeg ikke udelukke mig selv fra... i mit svar vil du sikkert også støde på fejl. Måske gør thaierne det bedre end hollænderne... 😉
Ja!!
Vi er af den mentale matematikgeneration, og fordi vi stadig gør det hver dag, i hvert fald når vi skal betale med sikkerhed.
Maarrrrrrr…… vi kendte også 30/40 telefonnumre udenad!
Siden mobiltelefonen, hvor de numre er inde, forsvinder de også fra mit hoved!
Mest sandsynligt også dig?