Til banken
For at åbne en bankkonto, gå til banken her. Dette vil lyde bekendt for de ældre blandt os, men jeg vil forklare det til de yngre: En bank plejede at være en, normalt fremtrædende, bygning, hvor folk sad bag skranker. Du kan indbetale eller hæve penge fra disse mennesker. Dybest set ligesom en onlineforbindelse, men med rigtige mennesker.
Nå, her i Thailand er det stadig. Der er pengeautomater, og også automater, hvor du kan indbetale penge, og andre automater, hvor du kan fylde saldoen op i din bankbog. Men du kan… åh, undskyld, unge mennesker: en bankbog er en bog, hvori din saldo er angivet, og hvori kreditering og debet er registreret. Med det hæfte kan du få penge eller checks. En check er et bevis på, at du har reserveret en vis værdi fra din konto. Du giver den check til en anden, som så kan få denne værdi udbetalt eller krediteret deres konto. Så for alt det går du i banken.
Da vi kom ind i banken mandag morgen, var alle 10 (!) skranker optaget.* Der var omkring 40 stole, pænt opstillet i rækker, som alle var optaget af ventende mennesker. Der var en stor fjernsynsskærm, der viste kampfilm, selvfølgelig med tilhørende lyd. Der var en nummermaskine ved indgangen; zoë som også er i rådhuset i Boxmeer. Kun der var nogen her, der spurgte, hvad vi kom efter og trykkede på de rigtige knapper for os. Vi forventede en betydelig ventetid, men det første nummer, der dukkede op, var vores. Vi fik lov til at gå til skranke 10, og efter cirka 3 minutters formularer og formaliteter havde vi en bankkonto med bankbog og betalingskort. Det virker ikke så hurtigt i onlineverdenen.
Buaban, værtinden havde ventet tålmodigt hele tiden. Hendes mand var også med. Værtinde? Hvad lavede han der så? Nå, hvis du vil åbne en bankkonto som udlænding, tager du din udlejer til banken. Han skal personligt erklære, at du virkelig bor i hans eller hendes hus. Hun havde hentet os på bjerget, men så skulle jeg køre den ret store kasse hen til bænken og hun satte sig bagerst. I det første kryds glemte jeg selvfølgelig, at det var en manuel bil, heldigvis uden generende konsekvenser.
Efter vi var færdige i banken spurgte Buaban, om vi tilfældigvis var interesserede i at se på et stykke jord med og et uden hus. Vi gjorde. Så vi kørte et par kilometer ud af landsbyen (Buabans mand kørte nu; Mieke skulle nu også tilbage. Til stor morskab for begge thailændere sad jeg med knæene mod instrumentbrættet og hovedet næsten mod taget.) Vi så et smukt hus i sig selv, men meget stort og med et stykke jord på 2 rai (1 rai er 1600m2), hvoraf halvdelen var omkring en spækdam. Derefter kørte vi i Tham Chiang Dao til et stykke land på 10 rai, igen smukt beliggende, men alt for stort og ikke nemt at gøre beboeligt. Så det bliver det ikke.
For at takke dem for deres indsats og tålmodighed tilbød vi Buaban og hendes mand at spise frokost sammen. De kørte os til et dejligt sted uden for landsbyen, hvor vi spiste en rigt fyldt måltidssuppe. Dette sympatiske tilbud kostede os 130 Baht (€ 3,25). Det kan du gøre pænt for.
I morges arrangerede vi netbank. Uanset hvor praktisk og personlig sådan en bank med rigtige mennesker er, er det at kunne tjekke saldi og arrangere betalinger derhjemme noget, som vi nu er for vant til at gøre op med. For at arrangere netbank går du her, som du allerede forstår, til banken. Buaban behøvede ikke at komme med denne gang. De kender os allerede der.
* Chiang Dao og dets tilknyttede landsbyer har en befolkning på lidt over 15.000 mennesker. Det er noget som Harlingen, Slochteren eller Eemsmond. Der er flere banker, alle med rigtige mennesker bag rigtige skranker.
Pænt beskrevet. Faktisk ser det nogle gange ud til at gå 50 år tilbage i bankverdenen. Og så de mange papirer...
Det jeg virkelig godt kan lide er, at man altid kan ringe til en helpdesk, som også taler ordentligt engelsk.
Vi har konti i forskellige banker og faktisk ingen dårlige erfaringer.
Klart pænt skrevet, men må jeg bemærke, at den værtinde/chef ikke nødvendigvis er nødvendig..., en adresseattest fra immigration har altid været accepteret af mig,
Selv for 8 år siden bare mit ord, hvor jeg boede/boede …. tider ændrer sig og banker selv er omskiftelige og oven i associerede selskaber og så kan ekspedienterne også have forskellige krav.
Beats. Hvordan det fungerer, og om det overhovedet er muligt at åbne en konto, afhænger meget af, hvilken bank du går i og er endda forskellig fra filial. Senere åbnede vi en konto i en anden bank uden udlejer og det gik fint, mens det slet ikke var muligt i andre banker. (Men alle de nuancer er svære at beskrive i en historie, hvis man vil holde den lidt sjov og læsbar :-))
Du skrev: ”Jamen, hvis du vil åbne en bankkonto som udlænding, tager du din udlejer med i banken. Han skal jo personligt erklære, at du virkelig bor i hans eller hendes hus”. Selvom jeg har boet i Thailand i 10 år, er det første gang, jeg hører det fra nogen. Jeg blev aldrig spurgt, og jeg har en konto i 3 forskellige thailandske banker.
De fleste banker har for noget tid siden justeret betingelserne for, at udlændinge kan åbne en konto. For eksempel oplyser Bangkok-banken, at der kræves et anbefalingsbrev fra en thailænder, der har en konto i banken. Så hvis din udlejer kommer med, er dette som regel også godt. Filialerne er franchises, hvor direktøren ofte ændrer betingelserne, som det passer ham eller hende. For eksempel er der banker her, der kræver et depositum på THB 10000 eller for at tegne en ulykkesforsikring for at åbne en konto. Da filialerne er selvstændige, skal du indberette en adresseændring eller et nyt pasnummer til den filial, hvor du har en konto.
Et par noter.
Da jeg startede mit job her for ti år siden, blev jeg taget til en bankfilial i universitetsbygningen for at åbne en bankkonto. En personalerepræsentant fulgte med mig. Det samme skete på mit andet job.
Banksystemet i Thailand er både forældet i nogle aspekter og moderne i andre. Jeg er ikke særlig bekendt med situationen i Holland i 2017, men jeg er sikker på, at det allerede for 10 år siden var muligt i Thailand at hæve penge via pengeautomaten, at indbetale penge, at overføre penge til en anden privatperson (med en yderligere bank) og til at betale regninger såsom vand og elektricitet. Og hvis du indsatte penge, kunne du få dem igen i samme minut. I Holland opbevarede banken dine penge i mindst 1 arbejdsdag.
Hvilke dejlige stykker af dig. Jeg ønsker dig masser af held og lykke i dit nye hjemland. Og held og lykke med at finde et dejligt sted.
Det er ikke anderledes for bankansatte end generelt. ANSIKTSTAB ønsker ikke at lede Thai. Som falang/vesterlænding erkender vi ikke altid dette. Da jeg ville åbne en konto hos SCB, mødte jeg en meget venlig dame, som efter at have konsulteret nogle skriftlige instruktioner fortalte mig, at jeg ikke kunne åbne en konto. På min opfordring blev der tilkaldt en ældre mandlig kollega, som ikke kunne lave chokolade ud fra brugsanvisningen og derfor også fortalte mig, at Siambanken ikke kunne åbne en konto for mig på trods af, at jeg havde indleveret den gule bog, pas mv. etc.
Ikke at vide, hvordan man skulle agere blev forvandlet til "kan ikke" i stedet for selv at prøve at konsultere en kollega.
Denne "handling" møder man også i mange andre situationer, men fordi den næsten ikke forekommer i vores måde at tænke på, genkendes den ikke.
I Bangkok-banken var jeg udenfor med de samme dokumenter efter 20 minutter med en bankkonto med kort og det hele.
Tak for de positive svar. Det opfordrer dig til at blive ved med at skrive :-).
Jeg kom ikke på ideen om at tage værtinden med. Jeg læste et sted, at det kunne hjælpe, og det er meget sandsynligt, at det var på denne blog. Vi havde på det tidspunkt kun boet i Thailand i et par uger, så det var også nyttigt set fra den synsvinkel at tage nogen med. For de konti, vi åbnede senere, tog vi ikke andre med os.
Hvad angår Corretjes bemærkning om risikoen for værtinden: Den regel kendte jeg ikke til (og det havde værtinden nok heller ikke). I banken blev vi altid spurgt, om vi havde venner eller bekendte i USA. På spørgsmålet sagde en bankmedarbejder, at det også havde at gøre med forebyggelse af hvidvask.
Og det, Chris skriver, er faktisk også rigtigt: På nogle områder halter banksystemet betydeligt. Hvorfor skulle du for eksempel stadig bruge en bankbog? Og hvorfor bruges checks stadig? Men i andre henseender er det ekstremt effektivt. Hvert login og hver transaktion bekræftes med det samme via sms, så misbrug bør i princippet umiddelbart kunne bemærkes. Og den bankbog er måske ikke nødvendig, men der er en separat maskine, hvor du kan få den opdateret automatisk.
Det, de hollandske banker måske mener, at Thailand halter bagefter i dette, er det yderst hjælpsomme personale. Bare folk, du kan bede om noget til, og så vil de gå ud af deres måde at hjælpe dig. For mig er det også et aspekt, hvor de thailandske banker er langt foran hollænderne.
Den SMS er ikke gratis, og du skal betale for den. Jeg tænkte på 300 baht om måneden. Jeg finder en bankbog let, for hvis du mister betalingskortet, kan du altid hæve penge med den ved skranken. Fantastisk system. SCB ville ikke forny mit betalingskort, og jeg skulle have det gjort, hvor jeg lavede bankkontoen, så "no can do", hvilket ikke er sandt, kan gøres i enhver filial og står på ATM-skærmen. Jeg har ikke et betalingskort nu, men jeg har en bankbog, så jeg kan indbetale og hæve penge ved skranken. Det har jeg ingen problemer med.
Så er det nok at åbne en bankkonto, hvis du lejer et hus eller en lejlighed og tager din udlejer med i banken? Er en opgørelse i udlejers bank tilstrækkelig til at åbne en bankkonto?
Jeg vil sige, prøv det :-).
Ovenstående historie handler (blandt andet) om de ting, der slog mig, da jeg åbnede en bankkonto. Det er derfor ikke en manual til at åbne en sådan konto. Ud fra svarene kan du også konkludere, at alt kan variere betydeligt fra bank (filial). Du kan konkludere, at det kan hjælpe at få din udlejer med, men jeg kan desværre ikke garantere noget.
Vi skriver vores historier for at give vores familie og venner i Holland en idé om livet i Thailand. Vi tager udgangspunkt i vores egen meget subjektive opfattelse og erfaring. Jeg fraråder på det kraftigste nogen fra at træffe beslutninger udelukkende baseret på vores historier. Få dine oplysninger fra de officielle filer, eller fra de myndigheder, hvor du skal ordne sager. Og læs vores historier, fordi du kan lide dem. (Det håber vi i hvert fald.)
I de mere end 40 år, jeg har boet her, har jeg aldrig udfyldt sådan en TM30, og jeg er aldrig blevet bedt om det. Af ingen, det samme med pas.