Alle i landsbyen kender farang Lung Addie
Jeg er flamsk belgier, teknisk ingeniør af uddannelse og pensioneret siden januar efter en karriere på 39 år som specialist i radiokommunikation.
Feltstyrkemålinger til luftfart og i tunneler var mine hovedaktiviteter. Opfølgning af specifikationer for igangværende arbejder, i tunneler og i lufthavne.
Takket være mit job var jeg i stand til at besøge mange lande i verden, jeg var der altid for at arbejde, men jeg var også i stand til at få en smagsprøve på den lokale kultur.
Jeg har været her i Thailand i omkring et dusin år, normalt i to til tre måneder, afhængigt af orlovsplanen på arbejdet. Jeg har altid suppleret den lovpligtige orlov med ulønnet orlov, deraf de længere perioder, som jeg kunne blive her i Thailand.
Jeg har krydset næsten hele Thailand, fra nord til syd, fra øst til vest, for det meste boet hos almindelige thailændere, så jeg har hørt, set og oplevet meget, som den gennemsnitlige turist aldrig får at se.
Jeg forsøger at forstå og empati
Jeg er en nysgerrig person, og den thailandske kultur, som i øvrigt er ældre end vores, har altid fascineret mig. Jeg observerer, forsøger at forstå og empati. Jeg er ikke her for at kritisere thailandsk kultur eller deres livsstil.
Jeg er bestemt ikke her for at påstå eller bevise, at vores vestlige livsstil er bedre end den thailandske. Jeg vil løbende skrive et stykke om mine oplevelser her, så læseren får et bedre og anderledes indblik i ins og outs i Thailand.
Jeg bor i Chumphon county, i en lille forstad, hvor alle kender alle. Her er det stadig det rigtige Thailand. Jeg er den eneste farang her i landsbyen, så alle kender Farang Lung Addie. Mit hus står på en 3 hektar stor ejendom, omgivet af kokos og palmer og er ikke engang synlig fra den offentlige vej. Så lidt i junglen.
Meget stille, men meget godt placeret: 500 meter fra togstationen, 4 kilometer fra Chumphon lufthavn, 2 kilometer fra havet. Langt fra alle turistpåvirkninger. Forresten, min eneste direkte nabo ejer denne jord. Jeg lejede denne jord af ham i 30 år og byggede dobbelthuset med ham på 50/50-basis. Han er pensioneret professor i landbrug. Det første stykke, der udkommer, vil i øvrigt handle om ham.
Eddy (khun lung addie)
Indsendt meddelelse
"Jeg kan lide dig," sagde hun, da hun så hans overraskede blik. Og i det samme lagde hun sin spinkle hånd på hans lår. Et gys løb gennem hans krop. Det kan ikke være, tænkte han. Men han efterlod hendes hånd, hvor den var«. Bert van Balen i den spændende historie Når jeg er fireogtres, en af 43 historier i 'Eksotisk, bizart og mystisk Thailand'. Læs mere? Bestil den nye bog fra Thailands blog Charity nu, så du ikke glemmer den senere. Klik her for bestillingsmetoden. (Foto Carla den gode)
Sawasdee ka Kuhn lunge Addy,
Hej, en anden klummeskribent her.
Jeg ser frem til dit næste stykke.
Det lyder, som om du næsten bor i junglen.
og du har faktisk set meget af Thailand. hvis du krydsede det sådan.
Så vi får også nye ideer eller spots.
Vi har en anden klummeskribent, Dick Koger, og jeg tror, han kender hver kvadratcentimeter, attraktion/specielle ting i dette land.
Hilsner,
LOUISE
Har lige slået det op, må være et sted i nærheden af Pathio, rigtig jungle, masser af palmer, og jeg tror meget stille, langt fra storbyen.
Jeg er nysgerrig på naboens historie.
Kære Pete Luck,
du søgte godt, det er idd Pathiu eller efter stavemåden: Pathio.
Hilsen,
lunge addi
Har været i Chumpon og omegn flere gange, faktisk eventyrlige scener, men ville ikke ønske at bo der, men snarere det hektiske tempo i Bangkok eller Pattaya, ikke desto mindre ser jeg frem til dine spalter.
I øvrigt også glad for at høre en selvmodsigelse om, at det meget nævnte ordsprog 'det rigtige Thailand' ikke udelukkende er forbeholdt den ene del af landet, også kendt som Isan...
Kære Eddie,
Det er vidunderligt at leve blandt mennesker, der ikke bekymrer sig om fremtiden, men lever fra nuet. Så snart solen spreder sine fangarme ud over landet, er thailænderne oppe og omkring før daggry, uden at vide, hvad dagen vil bringe, men ser ivrigt frem til de øjeblikke af sammenhold, at være der. Lav vidunderlige lyde, der får dine smagsløg til at længes efter mere, mens du trykker på ta_kiap sætter rytmen for de svulmende kroppe. Jeg kan ikke sige, at jeg er den eneste udlænding, der bor i min by, som faktisk har en landsbymentalitet, med den forskel, at der er mange skoler, hvor en udenlandsk lærer nogle gange er til stede i et år eller deromkring. (Jeg er ikke selv lærer), og bortset fra de mennesker, tror jeg, at der bor mindst 3 udlændinge her, inklusive mig selv, kan jeg tage fejl, men ifølge de lokale folk, jeg kender her, og hvor jeg nu næsten kommer ind i kontakt med mig hver dag i 5 år. Vores landsby er ikke stor, kun et par hovedgader, og du kan komme igennem den på en halv dag, men det, der er så fascinerende, er måden de lever og handler på, et par smukke markedsgader langs floden, 2 overdækkede markeder, der faktisk er gaderne flyder over, og der er natmarked 3 gange om ugen, hvor du slentrer igennem, småspiser alt det lækre, du kan finde, mens du kigger på den nye mode eller lytter til den nyeste og/eller retro cd, der får dine ører til at vibrere af fornøjelse . Og for de romantiske sjæle er en gåtur langs floden et must, mens du slapper af på bredden og lader dig blidt svaje af det rislende vand mod diget, du slapper af, mens du sidder på de nybyggede moler og lytter til skvulpen og snorken af de flydende huse på floden. Og hvis du tror på brochurerne, er du i en landsby, en provins, hvor du stadig kan se, hvordan den ægte thailænder levede før i tiden og nu, med andre ord, det autentiske Thailand.
Intet skrevet endnu, bare et forord og så mange reaktioner. Det skal være en succes.
Især med alle de historier, der allerede er skrevet om Thailand. Især af mennesker, der lever i årevis.
At bo betyder noget andet end at bo her et par måneder og rejse lidt rundt, selvom du allerede gør det
12 år. Den første fejl du laver er at skrive. Thai kultur er ældre end vores,
Selvfølgelig mener du Belgien. Det kan jeg godt forstå.
Jeg venter og ser, hvad du har at sige
Alle skal have mulighed for at fortælle deres historie.
Jeg vil være den første til at undskylde for fordomme.
Cor,
Kære Cor,
Mange tak for at påpege din påståede fejl om, at thailandsk kultur måske eller måske ikke er ældre end vores. Jeg er ikke historiker og min hensigt er ikke at skrive historie her, det er der trods alt andre hjemmesider til. Men lad den, der er ulastelig, kaste den første sten. At jeg mener belgisk kultur er helt sikkert rigtigt, da alle ved, at hollandsk kultur er belgisk kultur overlegen. I vores lille land har vi "kun" en krydsning mellem to helt forskellige kulturer, hvilket afspejles i sprogenes mangfoldighed kulturelt har intet med hinanden at gøre.
Hvad angår oplevelsen af en, der "næppe" har været her i 12 år, så kender jeg masser af mennesker, der har boet her i 20 år og aldrig har været længere end deres elskede Pattaya og landsbyen, hvor deres kone kommer fra. Som en ivrig biker har jeg 3 km på kilometertælleren over de sidste 45.000 år, og disse er ikke kun fra at køre til det lokale marked hver uge.
Med venlig hilsen ,
khun lunge addie
Moderator: kommenter artiklen og ikke kun hinanden.