Velkommen til Thailandblog.nl
Med 275.000 besøg om måneden er Thailandblog det største Thailand-fællesskab i Holland og Belgien.
Tilmeld dig vores gratis e-mail nyhedsbrev og bliv informeret!
nyhedsbrev
Sprogindstilling
Bedøm thailandske baht
Sponsor
Seneste kommentarer
- Dave: Taler du om skrevet tekst eller lyd? Jeg bruger Felo AI-baserede oversættelser til video, tekst osv. fungerer meget godt. ht
- Jos: Giv venligst et link...
- Jos: Hej Arnolds, Microsoft-teams kan konvertere live-teammøder til samtaler mellem hollandsk og thailandsk. Hilsen fra Jos
- Cornelis: Se også: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- Cornelis: Det er rigtigt, at ABP er den eneste, der nedsætter din pension i den nævnte situation. Slagordet på ABP-webstedet: Du får
- Peter Albronda: Kære Eddy, tak for dit hurtige svar. Jeg bor i Haren, nær Groningen, og er derfor hollænder. At NL ikke har et 'gensidigt a
- Rudolf: Citat Khoen: Du kan ikke længere bruge lønskattefradrag, men du betaler heller ikke længere sociale bidrag, ingen bidrag
- Henk: Walter, din søn skal bare tale med dykkergymnastiksejere og spørge, om der er et job ledigt
- Henk: Du tager fejl to gange: en gul husbog er ikke et ejendomsdokument men kun et bevis på, at du er registreret på en bestemt adresse.
- Erik Kuypers: George, den reduktion på næsten 100 euro om måneden, hvad betyder det til gengæld? Jeg kan ikke forestille mig, at der ikke er noget til gengæld
- Geert: Jeg bruger altid Google Oversæt. Det er stadig det mest nøjagtige. Husk at Google Oversæt alt først
- lunge addi: Kære Peter, jeg er radioamatør og har en licens i Thailand. Mit tildelte kaldesignal er HS0ZJF. Jeg er meget aktiv
- Erik Kuypers: Khoen, er det sådan, din sidste sætning? Læs stadig her: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php Jeg ser brugsret
- Ger Korat: Du kan fylde hele dit hus med din partners ejendele, så længe I ikke er gift og begge har deres eget hjem.
- Ger Korat: Det sidste Koen skriver er ikke korrekt: hvis man er gift og ikke bor sammen, får man stadig 50% af mindstelønnen som A
Sponsor
Bangkok igen
Menu
optegnelser
emner
- baggrund
- aktiviteter
- advertorial
- dagsorden
- Skattespørgsmål
- Belgien spørgsmål
- Seværdigheder
- Bizar
- buddhisme
- Boganmeldelser
- Kolonne
- Corona krise
- kultur
- Dagbog
- Dating
- Ugen af
- Dossier
- At dykke
- Economy
- En dag i livet...
- Øer
- Mad og drikke
- Events og festivaler
- Ballonfestival
- Bo Sang Paraply Festival
- Bøffelløb
- Chiang Mai Flower Festival
- kinesisk nytår
- Full Moon Party
- jul
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Nytårsaften fest
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarisk festival
- Raketfestival – Bun Bang Fai
- Songkran – Thai nytår
- Fyrværkeri Festival Pattaya
- Expats og pensionister
- AOW
- Bilforsikring
- Bankvirksomhed
- Skat i Holland
- Thailand skat
- belgiske ambassade
- belgiske skattemyndigheder
- Bevis på liv
- DigiD
- Emigrere
- At leje et hus
- Køb et hus
- til minde om
- Resultatopgørelse
- Kongens
- Leveomkostninger
- hollandske ambassade
- hollandsk regering
- hollandsk forening
- Nyheder
- Dør
- Paspoort
- Pension
- Kørekort
- Fordelinger
- Valg
- Forsikring generelt
- Visa
- Werken
- hospital
- Sundhedsforsikring
- Flora og fauna
- Ugens foto
- Gadgets
- Penge og økonomi
- Historie
- Sundhed
- Velgørenhedsorganisationer
- Hoteller
- Kigger på huse
- Isaan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Kong Bhumibol
- Bor i Thailand
- Læserindlæg
- Læseropkald
- Læsertips
- Læserspørgsmål
- Samfund
- markedsplads
- Medicinsk turisme
- Milieu
- Natteliv
- Nyheder fra Holland og Belgien
- Nyheder fra Thailand
- Iværksættere og virksomheder
- onderwijs
- Forskning
- Oplev Thailand
- Opinie
- Bemærkelsesværdig
- At opfordre til handling
- Oversvømmelser 2011
- Oversvømmelser 2012
- Oversvømmelser 2013
- Oversvømmelser 2014
- Gå i dvale
- Politik
- Poll
- Rejsehistorier
- Rejser
- relationer
- butik
- sociale medier
- Spa og wellness
- Sport
- byer
- Ugens udtalelse
- Strande
- Taal
- Til salg
- TEV procedure
- Thailand generelt
- Thailand med børn
- thai tips
- Thai massage
- Turisme
- Går ud
- Valuta – Thai Baht
- Fra redaktionen
- Ejendom
- Trafik og transport
- Visa kort ophold
- Visum til længerevarende ophold
- Visum spørgsmål
- Flybilletter
- Ugens spørgsmål
- Vejr og klima
Sponsor
Ansvarsfraskrivelse oversættelser
Thailandblog bruger maskinoversættelser på flere sprog. Brug af oversatte oplysninger er på eget ansvar. Vi er ikke ansvarlige for fejl i oversættelser.
Læs hele vores her ansvarsfraskrivelse.
royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Alle rettigheder forbeholdes. Medmindre andet er angivet, tilkommer alle rettigheder til information (tekst, billede, lyd, video osv.), som du finder på denne side, Thailandblog.nl og dets forfattere (bloggere).
Hel eller delvis overtagelse, placering på andre sider, reproduktion på anden måde og/eller kommerciel brug af disse oplysninger er ikke tilladt, medmindre udtrykkelig skriftlig tilladelse er givet af Thailandblog.
Det er tilladt at linke og henvise til siderne på denne hjemmeside.
Home » Læserspørgsmål » Læserens spørgsmål: At bringe min afdøde brors thailandske datter til Holland
Kære læsere,
Min bror døde i Thailand for over 5 år siden. Han havde en datter med sin thailandske partner. De var ikke gift, men han er opført som far på fødselsattesten. Han forsøgte at genkende sin datter, men det var ikke muligt, fordi hans thailandske partner stadig var gift med en anden. Pigens mor døde for to år siden. Hun bliver nu opdraget af sin 25-årige halvbror. Min mand og jeg støtter dem økonomisk.
Pigen vil nu til Holland i den lange skoleferie. Først og fremmest skal hun have et pas. Men hvad er proceduren for dette? Hvem skal der til, for hun er stadig mindreårig? Og er der særlige procedurer for at ansøge om et Schengen-visum til ophold i Holland? Især fordi du stadig er mindreårig.
Med venlig hilsen
Marja
Jeg ville starte med den hollandske ambassade. Faderen er opført som hollandsk på fødselsattesten. I hvert fald kan du forvente, at den hollandske ambassade giver gode råd.
Kære Maria,
De oplysninger, du har givet, er ikke tilstrækkelige til at give et korrekt svar. Hvor gammel er barnet nu? Har de nuværende plejere også værgemål og er derfor juridiske repræsentanter?
Jeg går ud fra, at barnet nu har thailandsk statsborgerskab. Barnet skal derfor have et thailandsk pas for at rejse. Et pas kan ansøges af den/de juridiske repræsentant(er) for et mindreårigt barn.
Der kan derefter søges om et Schengen-visum. Du kan invitere barnet på besøg. Den juridiske repræsentant skal acceptere dette. "RonnyLatPhrao" fra bloggen kan fortælle dig alt om betingelserne for et Schengen-visum. Tag også et kig på Visa-filen.
Hvis din bror står som far på barnets fødselsattest, så har han efter min mening allerede anerkendt barnet. Ellers kunne der stå "fader ukendt". Din bror var (som en anerkender) hollænder, og moderen var det ikke. Hans barn vil så få hollandsk statsborgerskab, hvis han har anerkendt barnet, inden det fylder syv. Denne ordning har været gældende siden 1. marts 2009. Anerkendelse er påkrævet, hvis faderen har hollandsk statsborgerskab, men moderen ikke har, og hvis faderen og moderen ikke er gift (med hinanden) og ikke har et registreret partnerskab.
Af min egen erfaring kan jeg fortælle dig, at vi bor sammen som uregistrerede partnere (i Holland) og har en datter (født i Holland). Jeg anerkendte vores barn. Vi registrerede derefter barnet (i Holland på den thailandske ambassade) og ansøgte om et thailandsk pas. Det betyder, at vores datter har to nationaliteter og to pas.
Hvis det viser sig, at barnet også har hollandsk statsborgerskab, skal det registreres på den hollandske ambassade. Der kan herefter søges om hollandsk pas, og barnet kan rejse til Europa uden visum.
Hvis barnet (på tidspunktet for anerkendelsen) er 7 år eller ældre, så skal "han" bevise med DNA-beviser, at han er den biologiske far. Dette bevis skal fremlægges inden for et år efter anerkendelsen, og det skal opfylde strenge betingelser. Der opstår problemer her, hvis det er tilfældet, og der er behov for ekspertrådgivning.
Foreløbig tror jeg, at du har det bedst med et Schengen-visum i øjeblikket. Tænk over det og bed om råd om muligheden for hollandsk statsborgerskab for barnet.
Held og lykke og hold os orienteret om den endelige mulighed.
Kære Frank Nico,
Tak for dit udførlige svar!
Pigen er nu 14, og jeg mener, at plejepersonalet ikke er en formel repræsentant. De bor i en lille landsby i Isan og er meget bange for alle slags autoriteter. Min bror døde i 2010, han har forsøgt at genkende hende siden midten af 2009, da hun var over 7 år gammel. Han har haft hyppig kontakt med ambassaden om dette. Hvor mærkeligt, at han ikke blev gjort opmærksom på muligheden for DNA. Selv efter han døde, hørte jeg på ambassaden i august 2010, at det ikke var muligt at få ham til at genkende barnet, fordi moderen stadig var gift med en anden.
Men jeg vil nu også stille mit spørgsmål til ambassaden.
Jeg holder dig underrettet!
Så vidt jeg ved, må mindreårige børn ikke forlade landet uden en forælder eller værge.
Det er muligt, at lovene har ændret sig i mellemtiden, men for et års tid siden oplevede jeg situationen, hvor nogen ville tage hendes lillebror (begge 100 % thai) med på ferie til Hong Kong.
Det krævede en stor indsats, for ingen forældre kom med.
Situationen kan blive endnu mere juridisk vanskelig for barnet, hvis det kommer til regeringens opmærksomhed.
Hun er trods alt nu officielt blevet forældreløs.
Sandsynligvis er ingen nogensinde blevet officiel værge.
Det er ikke rigtigt almindeligt i Thailand, sådan et barn er simpelthen placeret et sted.
I hvert fald i landsbyerne kan det være anderledes i byen.
Men hvis hendes forældreløshed officielt kommer til regeringens opmærksomhed, kan tingene ændre sig.
Jeg ville først finde ud af omhyggeligt, om den halvbror officielt er barnets værge.
Er han ikke det, vil han aldrig kunne give tilladelse til, at barnet må tage til udlandet.
Kære Ruud,
Jeg havde allerede den idé.
Jeg tror ikke, at halvbroren officielt er hendes værge. Men er det bedre at arrangere det på denne måde?
Eller at vi bliver en af hendes værger?
Vi har altid haft den idé, at det var bedre ikke at gøre regeringen opmærksom på dette.
Men nu kan hun ikke gøre noget, før hun bliver myndig.
Hun vil også gerne besøge en veninde i Laos, men det samme vil nok gælde, at det kun er muligt med tilladelse fra en værge?
Jeg er ikke en thailandsk juridisk lærd, men thailandske børn forlader ikke så let landet for at forhindre dem i at blive ofre for menneskehandel.
Jeg tror, du ville være bedre stillet at få information fra en thailandsk advokat om thailandske love.
Eller måske kan de give dig information på den thailandske ambassade.
Jeg er dog dyster til den lange skoleferie (som allerede er startet).
Som i Holland er det umuligt i Thailand at anerkende et barn, så længe den involverede kvinde er lovligt gift med en anden person: denne person er så pr. definition faderen.
Hvis broderen stadig havde været i live, kunne han højst have indledt en adoptionsprocedure med samtykke fra den juridiske far eller værge.
Derfor er det ikke et problem at opnå hollandsk statsborgerskab i denne sag.
Med hensyn til Schengen-visummet. En betingelse for bestemmelse er, at den pågældende har tilstrækkelige grunde til at vende tilbage til Thailand efter ferien. Dette i form af ejendom (hus, grund), fast arbejde, virksomhed, efterladelse af et barn osv. Derudover drejer det sig om en mindreårig forældreløs, som med sikkerhed aldrig vil få tilladelse til at forlade landet i mangel af en værge fra de thailandske myndigheder.
Netop på baggrund af disse fakta vil visumansøgningen per definition blive afvist, uanset hvor meget du lover, at hun vender tilbage til Thailand efter ferien.
Den store ferie er i øvrigt lige startet her i denne uge (15. marts til 15. maj).
Jeg vil hellere råde dig - hvis du vil hjælpe hende - til at fylde en fin sparegris til hende gennem årene, så hun til sidst kan finde sin lykke i Thailand.
Pigen er 14 år og får ikke lov til at forlade landet som mindreårig. Dette er muligt, hvis hun er ledsaget af et voksent familiemedlem. Det, der derfor er en mulighed, og måske en der bør overvejes seriøst, er, at hun kommer på ferie med sin halvbror. Han er 25 år og derfor myndig. Det er vigtigt for Holland, at både ind- og udrejse er garanteret, så begge skal demonstrere, at de er tilstrækkeligt bundet til Thailand: se proceduren herfor bl.a. http://www.vfsglobal.com/netherlands/thailand/index.html