Læserspørgsmål: Vilje – arv

Ved indsendt besked
Sendt i Læserspørgsmål
tags: ,
December 20 2020

Kære læsere,

Jeg har besluttet at oprette et testamente til at bestemme mit bo. Det ville være meget enkelt, alt hvad der er i Thailand ville jeg overlade til min kone og alt hvad der er i Belgien ville tilhøre mine børn.

Jeg har slået de forskellige artikler op på denne blog og synes jeg har fundet en god løsning i følgende artikel: www.thailandblog.nl/ Læserspørgsmål/ Læserspørgsmål-search-a-thai-advokat-for-mit-testament-pattaya/ og mere specifikt i svar nummer 5 fra Klaas, der råder til at downloade følgende: www.thailandlawonline.com/

Er der læsere, der har erfaring med dette og/eller er der medlemmer, der har bedre råd til, at jeg bliver i Pattaya?
På forhånd min bedste tak.

Med venlig hilsen

Bona

15 svar på “Læserspørgsmål: Vilje – arv”

  1. Roel siger op

    Kære Bona.

    Min kone laver testamenter og kan også hjælpe med eksekveringen, alt efter thailandsk lov.
    Eventuelt skrevet på både thai og engelsk. Hvis det er nødvendigt, kan der tinglyses testamente, det gør min kone også, så du får et registreringsnummer og du kan så samle testamente på det nummer. Du har selvfølgelig også selv 1 eksemplar.

    Du kan spørge mig yderligere på mail [e-mail beskyttet]

    Nu ved jeg ikke, hvor længe du har været i Thailand, og du er også fra Belgien. Fra Holland ved vi nu, at hvis der stadig er aktiver eller aktiver der, er det også bedre i dette tilfælde at have et testamente i henhold til hollandsk lov i Holland. Børn har ikke ret, hvis forældrene er emigreret uden for EU i mere end 5 år.
    Nu kan dette gøres igen via omveje og mange oversættelser med appostille og i samråd med den hollandske ambassade, men alt det koster stadig ret meget.

    • Erik siger op

      Roel, kan du ikke få dit thailandske testamente registreret i CTR gennem en NL notar i NL? Det koster betydeligt mindre end at have to testamenter. Denne mulighed blev forklaret i denne blog for mange år siden, og hvorfor skulle det ikke være muligt nu?

      • Roel siger op

        I dette tilfælde beder læseren om sondring, alt, hvad der er i Thailand, går til hans kone. Så alt (hvis der er en) skal beskrives i henhold til hollandsk lov og beskrivelse i henhold til hollandsk lov er ikke mulig i Thailand.

        Der er også fare for, hvis spørgeren virkelig er gift i henhold til thailandsk lov, konen kan endda anmode om alt, hvad der er i Holland, hvilket kun kan forhindres med et testamente i selve landet. Glem ikke, at testamenteområdet har ændret sig meget de seneste år.

        For eksempel skal du nu også have et livstestamente, hvor du ordner, hvis du ikke længere er kompetent, at børn kan ordne alt for dig. Hvis du ikke har det, kan du ikke gøre noget, det er på grund af ny privatlivslov. Min mor er stadig i live, og hvis hun skulle blive uarbejdsdygtig, ville jeg stadig ikke kunne få hendes medicin, ville ikke kunne konsultere en læge, hvis dette ikke er reguleret ved lov.
        Den nye privatlivslov er bare smidt ud.

        For eksempel, datter af NL mand er i thailandsk testamente, hun kan ikke opnå fordelen ved ABNAMRO fra sin far i NL. Dette skal ordnes herfra med apostille og legalisering af alle dokumenter på NL Ambassaden. Allerede da ville ABNAMRO overføre aktiverne til bobestyreren i Thailand, som så skulle overføre dem tilbage til Holland. Vi ønsker også at forhindre denne ombytning, så der kommer en fuldmagt fra bobestyreren til fordel for den begunstigede i NL.

    • bona siger op

      Tak Roel, jeg kontakter dig snart på e-mail for mere information.
      Lad os vente og se, hvilke andre nyttige oplysninger der er postet af andre medlemmer.
      Til generel information: Jeg har boet i Thailand i 13 år, afregistreret i Belgien og registreret i Thailand.
      I Belgien er der med mine børns samtykke et håndskrevet testamente.
      Der er ingen fast ejendom i Belgien eller Thailand.
      Af disse grunde ville jeg foretrække at holde alt så enkelt som muligt.
      Endnu engang min bedste tak.
      Bona.

    • john siger op

      Kære Roel,
      du siger: børn har ingen ret, hvis forældrene er emigreret uden for EU i mere end 5 år.
      Er det virkelig tilfældet?Jeg tror, ​​der er få hollændere eller belgiere, der er klar over dette.
      Vil du have noget imod at underbygge det? Jeg tror, ​​det betyder noget for mange.

  2. Labyrinth siger op

    Kære Bona,

    Det kan være bedst at gennemgå dette, belgisk arveret er noget anderledes end hollandsk lov og som statist bor du uden for Europa.

    https://www.viw.be/nl/als-belg-een-testament-maken-het-buitenland

    https://diplomatie.belgium.be/nl/Diensten/Diensten_in_het_buitenland/Notariele_bevoegdheid/Nalatenschappen_schenkingen_en_testamenten

    http://www.vlaamseclubpattaya.com/files/TESTAMENT-IN-THAILAND.pdf

    Jeg har selv udarbejdet et håndskrevet og registreret testamente i Belgien hos en notar, jeg har ingen børn. Og i Thailand med en venlig advokat udarbejdet på engelsk og med 2 vidner og “godkendt oversættelse på thai.

    succes

    • bona siger op

      Tak Labyrint,

      Jeg har nøje læst de forskellige bilag, de er meget hjælpsomme og professionelle.
      Det vil helt sikkert blive taget i betragtning.

      Oprigtig taknemmelighed.

      Bona.

      • Labyrinth siger op

        Kære Bona,

        Glad for at kunne informere dig samt Maryses bidrag, der sætter situationen lige og overskuelig.
        Held og lykke!

  3. Maryse siger op

    Kære Bona,
    Som du formulerer det i dit spørgsmål, er det mest effektivt:
    1. Opret et testamente i Thailand til fordel for din (jeg antager thailandske) kone og få det registreret af en anerkendt advokat. Jeg kan finde dig i Pattaya Puvana Co., Ldt. anbefale fra min egen erfaring. De ved, hvordan man gør det der, juridisk set.
    2. For dine aktiver i Belgien til fordel for dine børn der, skal du oprette et testamente i overensstemmelse med belgisk lov og få det registreret der.

    Måske dyrt, men det mest sikre. Thailand kan ikke gøre noget med dine ejendele i Belgien, og Belgien kan ikke gøre noget med dine ejendele i Thailand. At kombinere er at spørge om vanskeligheder for de pårørende under implementeringen.

  4. Luc siger op

    Kære Bona, jeg har fået udarbejdet et sidste testamente, der ligner dit forslag. Jeg fik udarbejdet dette hos CHARTDEE & BANNING Law Firm i Pattaya, hvor det er bedst at kontakte fru Tina Banning via e-mail [e-mail beskyttet] . Hun er en thailandsk advokat, der taler perfekt hollandsk, hvilket allerede er en stor fordel, når man diskuterer sin sag.

    • marie siger op

      Kære Luke,
      Måske skal du tjekke dine oplysninger først, før du sprøjter dem ud. Tina Banning er slet ikke advokat, men leder af sin virksomhed. Hun beskæftiger advokater.
      Desuden er hun slet ikke thai, men hollænder af indonesisk afstamning. Derfor taler hun perfekt hollandsk.

  5. Marc Krul siger op

    Hej
    Er det ikke sådan i Belgien, at 50 % automatisk går til kvinden og resten til børnene
    Så hvis det er tilfældet, skal du tage højde for, at i Thailand er ikke alt 100% for kvinder og så i Belgien yderligere 50% for kvinder
    Jeg tror, ​​at hensigten er i alt 50 % for kvinder og ikke 75 %

    • Lode siger op

      Mærke,

      Her finder du de juridiske regler og muligheder.
      Læs punkt 18 omhyggeligt, og du vil læse, at din udtalelse ikke holder. (Jeg har haft et dårligt forhold til min kone i årevis, er der en mulighed for at gøre dem arveløse?)

      • Lode siger op

        Hermed hjemmesiden for Notaris.be

        https://www.notaris.be/faq/erven-schenken

  6. bona siger op

    Bedste tak til alle.
    Vi har kontaktet Roel, første svar, og vil tage de nødvendige skridt med ham.
    Glædelig fest til alle.

    Bona.


Efterlad en kommentar

Thailandblog.nl bruger cookies

Vores hjemmeside fungerer bedst takket være cookies. På denne måde kan vi huske dine indstillinger, give dig et personligt tilbud og du hjælper os med at forbedre kvaliteten af ​​hjemmesiden. Læs mere

Ja, jeg vil gerne have en god hjemmeside