Et meget skyldigt landskab i Phnom Penh
Piet købte en billet til luksusbussen til Phnom Penh. Fatal beslutning! Jeg burde have forstået, at der ikke er sådan noget som en luksusbus fra Pattaya til Phnom Penh. Som straf for min dumhed ankom jeg efter fem timers forsinkelse ved grænsen og en tilsyneladende endeløs bustur gennem Cambodjas skumle landskab til deres hovedstad kl. 01.00:XNUMX.
Ved et tilfælde blev jeg taget til et simpelt pensionat og faldt sammen i seng, slidt og udmattet. Næste morgen befandt jeg mig heldigvis tæt på et af de steder, jeg gerne ville besøge i den by. Efter at have spist morgenmad i nabolaget, vendte jeg mine skridt mod Tuol Sleng, folkedrabsmuseet, hvor De Røde Khmer torturerede tusindvis af mennesker i anden halvdel af XNUMX'erne, før de sendte dem til drabsmarkerne uden for byen.
En af de genrer, hvor hollandsk malerkunst udmærker sig, er landskabet: det hollandske, middelhavsområdet, det romantiske, det impressionistiske, det ekspressionistiske osv. osv. I slutningen af forrige århundrede tilføjede maleren Armando en helt unik type: skyldig landskab. Malerier i sort og rødt, der udtrykker en stor grad af trussel og rædsel og skildrer (meget abstrakt) imaginære steder, hvor frygtelige, ubeskrivelige begivenheder har fundet sted. Tuol Sleng kunne sagtens indgå i den serie, hvis det ikke var fordi det hverken er abstrakt eller imaginært, men tværtimod et meget konkret sted, man faktisk kan tage hen. Så det gjorde jeg med mange ængstelige forudanelser om, hvad jeg ville se der.
Jeg gik ind i indgangsfløjen til bygningskomplekset (en tidligere skole), og fra første øjeblik var jeg meget chokeret over, hvad jeg så der. Torturkamrene, fængselsbåsene... Synet af de hundredvis, hvis ikke tusinder, af fotografier af mennesker, der er blevet bragt hertil, og torturinstrumenterne, der blev brugt til at reducere dem på ingen tid til væsener, der er overvundet af smerte og forfærdelig smerte , blev stadig sværere at bære. Af de 12.000 mennesker, der blev bragt hertil, overlevede kun syv!
Jeg følte et stigende nederlag ved den moralske afgrund, jeg stod over for. Nietzsche sagde engang: Hvis du stirrer ned i afgrunden længe nok, vil afgrunden stirre tilbage på sig selv. Jeg blev efterhånden vred og begyndte lynhurtigt at miste troen på mine medmennesker. Så det er sandt: homo homini lupus (folk er ulve for hinanden). Her var helvede på jorden, og vi har ikke engang brug for djævelen som plageånd: Den rolle påtager vi os selv med stor entusiasme. Adskilt fra min sædvanlige positive indstilling til livet fuldendte jeg min vandretur gennem dette ekstremt skyldige landskab efter flere timers total forvirring.
Til min store lykke mødte jeg så en af de syv mennesker, der overlevede: en venlig gammel chef, der sælger et hæfte dér, hvor historien om hans oplevelser er skrevet ned. Han hedder Chum Mey. Jeg var ekstremt lettet over at se nogen foran mig, der overlevede rædslerne der. En der er kommet tilbage fra helvede og stadig kan smile venligt. Jeg gav ham hånden med følelser og entusiasme, som om han var en kær gammel ven, jeg mødte igen efter mange år. Jeg købte selvfølgelig et eksemplar af hans hæfte, som et tegn på, at vi ikke skal opgive alt håb. Jeg følte virkelig, at nogen havde reddet mig i allersidste øjeblik fra at styrte ned i den moralske afgrund, der havde stirret påtrængende og indbydende tilbage på mig i timevis.
Den dag var jeg ellers ude af stand til nogen alvorlig mental aktivitet. Apatisk prøvede jeg at slippe af med de rædsler, jeg havde lært, og klamrede mig til tanken om, at jeg havde fundet en gammel ven, som med tilbagevirkende kraft viste sig at være min guide gennem helvede og ud. Jeg fortsatte selvfølgelig med at kæmpe med spørgsmålet om, hvordan det er muligt, at mennesker systematisk og i stor skala grueligt torturerer og dræber deres medmennesker.
Et muligt svar på det spørgsmål faldt mig op dagen efter, da jeg besøgte Phnom Penhs gamle bibliotek. Den smukke bygning, stadig fra kolonitiden, ligger et stenkast fra templet på bakken, hvor byen blev grundlagt for længe siden. Over en af indgangene er et slående ordsprog på fransk: La force lie un temps, l'idee enchaine pour toujours. Frit oversat: vold fremtvinger kort tid, tanken binder for evigt. Men hvad nu hvis tanken også betyder, at du må, ja, må bruge ubegrænset vold mod dine medmennesker? Men hvad nu hvis tanken er, at den anden ikke er et medmenneske, men et ondt væsen, der skal pines og ødelægges? Hvad så?? Ja, så sker de mest forfærdelige ting, og de skyldige landskaber, som vi kender alt for godt, opstår.
Igen og igen og igen og igen....
Et meget smukt og oprigtigt stykke! Jeg har været her for et par år siden, og den sidder stadig på min nethinde brrrr. Du har en idé om, hvad der sker der, men først når du rent faktisk kigger der, indser du virkelig, hvad der er sket. Det var meningen, at jeg skulle besøge drabsmarkerne efter Tuol Sleng, men jeg sprang over dem, jeg havde set nok af de rædsler, som folk kan gøre mod hinanden.
Besøgte også dette sted: billederne af pigerne, drengene, mændene og kvinderne: før og nogle gange også efter deres død.
Dræbende marker, hvor der, især efter en regnbyge, stadig stykker tøjmateriale og knogler kommer op til overfladen foran dine egne fødder. Så undrer du dig: hvis ville det have været? Det berygtede træ, hvor babyer blev ramt med hovedet.
Helvede kunne ikke være værre der. Mennesker: den værste slags pattedyr. Og civilisation: et tyndt lag lak.
Busrejsen er i sandhed et drama. Jeg har gjort denne tur flere gange, og i første omgang, når du køber billetten, fortæller de dig, at afgangen er kl. 8 fra Khaosan Road, og ankomsttidspunktet er omkring kl. 8.
Afgang er fint. Bussen fra grænsen kører dog først omkring klokken 5 om eftermiddagen. Ankomst var derefter kl. 3.
Jeg rapporterede så dette, og svaret var smilende, ja vi kan ikke gøre noget ved det, for i Cambodja har vi ingen mulighed for kontrol.
Så det er bare at sælge billet og se.
Bussen tilbage går dog nogenlunde efter køreplanen.
Phnom Penh er en by med en række attraktioner.
Dræbermarkerne og folkedrabsmuseet er imponerende, historien er chokerende.
Jeg besøgte også tunnelerne i Ho Chi Minh i Vietnam, lige så imponerende.
Det russiske marked, natmarkedet og det centrale marked er også steder, hvor du kan hygge dig.
Ved siden af det centrale marked ligger et indkøbscenter, der er stort for Cambodja.
Her var Cambodjas første rulletrapper, hvorpå befolkningen stod meget mærkeligt og så på, hvordan dette fungerede, frygtet og skælvende.
Det store palads er meget smukt, og også en bådtur på floden er rart og afslappende.
Jeg har nu taget flyet igen. Er ikke meget dyrere med en tidlig booking. Visummet koster 20$ i lufthavnen, mens det koster 1000 baht på ambassaden i BKK. forskellen 10$ alligevel.
Ventetid i lufthavnen omkring 15 minutter. så det sparer en tur til ambassaden.
Fra lufthavnen med motorcykel tuk-tuk.
Travlheden er anderledes end Bangkok, men ikke desto mindre meget rart.
Hver gang jeg prøver at tage en sejltur fra Phnom Penh til Siem Reap, men vandet er altid for lavt.
En tur til Shianoukville fra Phnom Penh kan igen lade sig gøre.
Cambodia, Phnom Penh foruden Thailand/Bangkok Jeg kan rigtig godt lide at tage dertil.
Sandsynligvis lang tid siden, nu grænsevisum 35$.
hilsen H
Meget oprigtig og følsom og fornuftig rapport. Han arbejdede også der i 1 år, og selv uden for drabsmarkerne og torturhistorien i Athen kan jeg vise dig dusinvis af andre grusomme steder, hvor du aldrig vil have været i Pol Pots tid.
Desværre mødte jeg for nylig nogle khmer-veteraner i Surin, som havde "nydt" at deltage. Selvfølgelig var ordren en ordre, men de bor stadig komfortabelt og uforstyrret i Thailand uden at skulle bekymre sig om de grusomheder, de ærligt indrømmede at have begået, såsom…. undskyld mig...en konkurrence om at skære igennem et barn med det mindste antal slag fra macheten.
Jeg synes, det er lidt fejt af den thailandske regering at lade disse mennesker være i fred, og de kender dem meget godt. Jeg har haft fornøjelsen et par gange ??? Jeg var glad for at tale med Hung Sen, som fandt Thailands holdning særligt baseret på dette (måske andet) spørgsmål.
Jeg vil gerne se de ansvarlige for en international domstol og se deres sidste dag i livet anbragt i en ubehagelig celle.
Undskyld, jeg var nødt til at slippe af med det her efter denne historie
Rene, der er virkelig en domstol, det FN-støttede 'Cambodia Tribunal', som allerede har afsagt en række domme.
Ydermere: hvis du med Hung Sen mener manden, der styrer Cambodja på en diktatorisk måde, må du indse, at manden er en tidligere bataljonschef for de berygtede Khmer Rouge, regimet under hvilket alle de forfærdelige forbrydelser, der er nævnt, blev begået. I det lys lyder hans udtalelse om Thailands holdning 'noget' anderledes…………….
Et fredfyldt, men følelsesmæssigt skrevet stykke. Tak og respekt. Som rejseleder har jeg været der et antal gange med hollændere og belgiere. Igen og igen er alle meget berørte. Den skræmmende idé om, at der er et monster i mennesket, er især gribende her i Tuol Sleng, fordi mange af disse monstre var unge, hjernevaskede teenagere. Hele Cambodja var et helvede. Et helvede af splittede familier, af børn, der blev opfordret til at anmelde det mindste til deres forældre og brødre og dermed sende dem til den sikre død. Et helvede af slavearbejde. Et helvede af hungersnød. Og det bemærkelsesværdige er, at det Tribunal, som Cornelis citerer, endelig først kom i stand efter hårdt internationalt pres. Netop fra de lande, der kiggede væk under Pol Pots rædselsherredømme. For Pol Pot jagede også vietnameserne, der boede i Cambodja, og det havde Vesten det fint med under Vietnamkrigen. Min fjendes fjende... Cambodja er blevet befriet fra Pol Pot takket være hans skæbnesvangre beslutning om at invadere Sydvietnam, da det var på randen af sammenbrud. Hvorpå den nordvietnamesiske hær gjorde kort med ham og hans bøddelregime. Men vi … ja, vi kan føle os lidt skyldige.
Smukt stykke. Masser af følelse. Jeg tror, jeg kan sætte ord på, hvad alle oplever, når de besøger den slags steder. Uanset om det drejer sig om Killing Fields, Tuolsleng eller Auswitsch.
Erindring om denne form for rædsel skal bestå;
De, der ikke kender historien, er dømt til at gentage den.
Det, der virkelig generer mig, er dog at tale om kollektiv skyld.
Folk i en vis alder, som levede i en tid, hvor der skete dårlige ting og havde mulighed for at øve indflydelse, kan føle skyld fra mig. Men jeg og mange andre er forsigtige med ikke at føle mig skyldig nu, i 2013, for: Korstogene, udryddelsen af dodo, massakren af indianere (indianere), slaveri, undertrykkelse af "sorte", forræderi mod jøder under Anden Verdenskrig, politiaktioner i Indonesien, Vietnamkrigen eller rædslerne i Cambodja. Endsige, at vi stadig skal betale for dette økonomisk.
Så nej, det kan vi ikke føle skyld over!
I forgårs Cambodja, i går Jugoslavien, i dag Syrien.
At tage bussen til Phnom Penh og Siem Reap er en god mulighed, men mit råd er at blive en nat i Aran og gå til grænsen tidligt om morgenen, købe dit visum ved grænsen for 30$ og derefter gå til busstationen med den gratis shuttlebus og køb en billet der.
Kommer du først til grænsen kl 11.00 eller 12.00 er det et drama, ventetider på 2 timer er ingen undtagelse, returruten gælder fra Phom Phen, tag natbussen eller hotelbussen, afgang omkring midnat, ankomst i Poi Pet omkring kl. 8, afgang fra Siem Reap. kl. 06.00
Har gjort dette flere gange. Køb din egen busbillet i Aran til Bangkok eller Pattaya, medmindre du har en kombinationsbillet (risiko for at vente på dine medpassagerer, der måtte komme med en anden bus). Jeg gør det altid selv.
Ben
Pol Pot blev støttet af USA og allierede, herunder Holland, men også af Kina, fordi han var Vietnams fjende.
Det er i øvrigt vietnameserne, 'vores' fjende på det tidspunkt, der besejrede Pol Pots regime.
Og så udløste deres egen terror på det. Min kone, et cambodjansk krigsoffer, kan fortælle om dette smukt – og fuld af had. Uden at gå i detaljer kan jeg fortælle dig, at vietnameserne var endnu mere grusomme, hvis det var muligt, og dybt hadede, især blandt den nordlige cambodjanske befolkning.
Et smukt stykke og så genkendeligt, fordi vi selv har været der. Det efterlader et dybt indtryk. Så er der fortsættelsen, besøget på drabsmarkerne lige uden for Phnom Penh. Tag de høretelefoner på, der er placeret der, lyt og gys. Stemmen og musikken og lydene giver iskolde kuldegysninger i et tropisk Cambodia. Vi har stadig en fotocollage af dette Tuol Sleng-fængsel på youtube... https://youtu.be/rgPDRsOxHl4