'Chokerende svindel i Thailand med autentisk Delft Blue'
I Lampang i den nordlige del af Thailand du kan besøge Indra keramik.
Måske ringer navnet Indra ikke nogen klokker endnu, men de laver keramik der. Tallerkener, kopper, krus, dekorationer, gaver og andet håndmalet keramik. Nu Indra (www.indraceramic.com) ikke et fjollet sted med et par lader, men et kompleks, som man siger 'U' til. Nogle tal til illustration:
- Produktionskapacitet: 500.000 styk pr. måned eller 250 tons.
- Omsætning: 250 millioner baht ($8 millioner).
- Ansatte: 580 personer.
- Marked: 25% for det thailandske marked og 75% for eksport. Eksport til USA, Storbritannien, Tyskland, Holland og andre EU-lande.
Delfts blå
Der er en butik og en stor outletbutik, hvor man kan købe smuk keramik for en mindre sum penge. Selv autentisk Delft Blue! Hvad sagde du? Selvfølgelig! Selv Delft Blue. Vores hollandske stolthed er lavet i Thailand. De berømte dekorative tallerkener, vaser, lysestager og service, i den typiske blå-hvide farve, kommer fra en fabrik i det nordlige Thailand.
'ingen billeder tak'
Selvfølgelig ville jeg forevige 'min opdagelse', for at skrive en historie om det senere. Jeg begyndte at savle ved tanken om denne åbenbaring, et kæmpe scoop selvfølgelig, der ville ændre livet i det uskyldige Holland for altid. Peter R. de Vries, spis dit hjerte ud.
Bemærk den thailandske prismærkatMen den thailandske butiksassistent så liget flyde og pegede mig på et skilt i butikken: 'No picture please'. Så købte jeg endelig med livsfare et Delft-blåt krus til 64 baht og betalte for det i kassen. En smule blogger kan jo ikke uden videre slås ud af feltet.
Delft blå konspiration
Kort efter, jeg kiggede under kruset, gjorde jeg endnu en overraskende opdagelse. Og pas på, denne åbenbaring vil også forårsage en bølge af forargelse: Vi bliver snydt. Hvad siger du igen? Jeg siger, vi bliver snydt. For under det Delft blå krus står der, at denne drikkekop er fremstillet af én 'Bosman'. Og lad os se det i øjnene, hvem kender en thailænder ved navn Bosman? Så jeg fornemmede i mit vand, at der var noget galt. Denne hr. eller fru Bosman har et firma i Holland (www.delftblue.com) og sælger traditionelle hollandske håndmalede delftblå nipsting, som ikke har nogen hollandsk lugt. Har du nogensinde spist det så salt?
Selvfølgelig kan jeg støtte denne dristige påstand med beviser, der efterlader selv B. Moskofiets målløs. Billederne er lidt slørede, for mine hænder rystede af spænding, det kan man nok godt forstå.
Efter denne åbenbaring fik jeg smag for det og har arbejdet på et nyt studie i et par år nu. Jeg kan løfte et lille hjørne af sløret. En informant har informeret mig om, at de originale Buddha-statuer på € 4,95 her hos den lokale Blokker ikke kommer fra Thailand, men er fremstillet i Delft. Du vil snart høre mere om denne mørke affære, der vil gøre Watergate bleg.
Flere billeder af 'Thai Delft Blue' fremstillet af Indra på Facebook-siden af Thailandblog: www.facebook.com/Thailandblog.nl/photos_stream
Nå, til sidst stjal hollænderne selvfølgelig hele det 'autentiske' Delft-blå koncept fra kineserne.
Nå, trist og jeg kan godt forestille mig frustrationen hos forfatteren. Desværre er det ikke anderledes. Mere end 75 % af alt det Delft Blue, du ser, er produceret i Thailand, Singapore og Taiwan. Det eneste "rigtige" bageri i Delft er stadig Porceleijne Fles.
Jeg har en samling af KLM-huse, som stadig blev produceret i Holland indtil 1995, men så også kom fra udlandet (Singapore).
Historien om Delfs Blauw er ret interessant, og den viser, at dette berømte hollandske produkt faktisk allerede var en "forfalskning" af kinesisk porcelæn.
Den gode nyhed er selvfølgelig, at Bosman. Har stadig flere hundrede thaier på arbejde for en ikke dårlig samling af Delft Blue.
Khun Peter, (eller var det John, der opdagede det?) Jeg frygter, at en Peter R. de Vries, snydt?, Wikileaks ikke vil vise interesse, og en klage til politiet i Holland og bestemt i Thailand vil ikke være antagelig.
@ Jeg endte med ikke at tage mit krus til Holland. Jeg gav det til min kæreste, så nogen i Isaan vil nu drikke af et Delft-blåt krus.
Jeg sendte også engang to af de porcelænsblå Delft-træsko til Thailand. Disse var også bredt tilgængelige hos Indra, samt askebægre, vindmøllehuse mv.
Hvis du er i området, bør du helt sikkert tjekke det ud. Der er en kæmpe hal, hvor man kan købe smuk keramik for næsten ingenting.
På et af mine første besøg i Thailand tænkte jeg, at jeg ville tage noget typisk hollandsk med til min kæreste: en Delftblå vindmølle. Den blev indigneret skubbet til side, for den er formentlig lavet i Thailand. Kæresten er for længst rejst, men jeg sidder stadig fast med det nips.
For omkring tyve år siden besøgte jeg byen Solvang i Californien, 150 procent dansk. De solgte også Delft Blue der, i store mængder. Jeg går ud fra, at dette typiske danske skrammel også kom fra Thailand, eller andre steder i Asien.
Dette råber på en parlamentarisk undersøgelse. Identitetstyveri af en venlig nation. Ring tilbage til den hollandske ambassadør. Send den thailandske ambassadør til Ned. tilbage til Thailand. Jeg siger; sanktioner!
Da der mig bekendt ingen beskyttet oprindelsesbetegnelse (BOB), beskyttet geografisk betegnelse (BGB) eller garanteret traditionel specialitet (TSG) gælder for Delft Blue (og hvis det var tilfældet, ville det alligevel ikke gælde for produktion uden for Europa) , forekommer det mig, at forfatteren af denne artikel træder på tynd is ved at anklage producenten for en kriminel handling (svig).
@Frans Amsterdam som skøjteentusiast elsker jeg glat is. Jo flere jo bedre 😉
@ Ofte er kommentarerne til en artikel endnu sjovere end selve artiklen. Tak til læserne!
Kriminel handling? Det kan jeg ikke se nogen steder. Jeg tror, Frans selv træder på tynd is ved at anklage skribenten for en falsk anklage. Jeg tror i øvrigt, at hr. Bosman forstår, at denne artikel er skrevet med et blink.
Jødiske kager importeres heller ikke fra Israel
@ Ikke rigtig? Og niggerkys ikke fra Ghana? Og Sinterklaas ikke fra Spanien? Min verden bryder sammen i dag 😉
Vær ikke urolig. Sankt Nikolaus er virkelig fra Spanien 🙂
Pfff... okay tak for disse beroligende ord. Det havde jeg virkelig brug for.
Undskyld, men den bedste gode mand kommer faktisk fra Tyrkiet... skal jeg snuppe noget hurtigt salt Khun Peter eller vil en drink gøre det trick> 😉
haha jeg har købt her i årevis og jeg medbringer poser med porcelænstræsko, kander og huse og giver dem væk i BKK som souvenir fra NL og nogle gange tager jeg dem med til NL for at give dem til udenlandske bekendte i Europa, haha
Hvor sjovt, at en hollandsk statsborger "udfolder denne store fidus". Indra i Lampang er bare en dejlig stor turistattraktion og modtager dagligt adskillige busser fyldt med turister. Ja…. Mange hollandske fyre og piger også.
Mere sjovt er det, at Lampang 'boomer' bare på grund af denne form for 'autentisk' keramik. Vores virksomhed eksporterer meget høj kvalitet af "Delft Blue" og endda berømte "Fries-keramik" til Holland siden 1998. Det er enkelt... Produktionen i Holland er bare for dyr, og i mange år har hollandske virksomheder afgivet store ordrer i lande som Thailand og også Korea og Taiwan. Så... Intet nyt under solen... Men faktisk. Det er sjovt.
Jeg vil lægge nogle prøver af "Real Delft Blue" og detaljer om produktionsprocessen, herunder maling, på facebook senere. Jeg tror, at der stadig er noget mere information om dette im-eksportprodukt.
Beklager det engelske sprog, det er gjort, fordi jeg gerne vil nævne denne 'fidus' også på thailandske webboards.
Sawasdee stramt, Wim
@ Wim, jeg har redigeret dit indlæg lidt for meget reklame. Du skal også svare som en fysisk person og ikke med navnet på din hjemmeside eller virksomhed.
Ikke meget tror jeg.
Fuld containere ankommer til Rotterdam, som hollandske virksomheder betaler den normale importafgift for.
Og efter det? Hop ind i lastbilerne og varebilerne. Videre til butiksvinduerne omkring dæmningen, til Volendam og …. Ja... Schiphol. Så du går med din kasse service, som har været omhyggeligt beskyttet mod brud under hele ferien og er blevet slæbt fra varmt til hende, forbi butikken midt på Schiphols Asienmole.
Se, jeg synes det er sjovt.
Hilsen fra det kolde nordlige Thailand.
Som efterkommer af en familie, hvoraf en stor del tilbragte år i PZH, Regina og Goedewaagen, gør det mig ondt at se dette affald med et hollandsk navn på.
Naturligvis er det turistskrammel, der sælges i Holland næsten alt sammenklæbende eller udfyldt i pasta (for de uindviede klistres en transfer på det biskie-lagbagte ler og fyldes derefter ud med en pensel i grove strøg eller en skærm print lægges på glasurlaget), limes og bages derefter), og er lavet i lavtlønslande uden egentligt håndværk.
Ethvert røvhul på en gård kan lære denne limning (dekorister) og malefejning på en uge eller to.
Det rigtige håndværk, herunder at designe, tegne og male, tager ret lang tid, før man kan lave flotte billeder, endsige vaser med låg, skabssæt, vægplader og flisebilleder.
Men artiklen er fin.
Men det blå er ikke håndværk, men rigtigt turistskrammel.
Rigtig håndmalet Delft Blå, jeg tror der stadig er et par værksteder hvor der bliver lavet det rigtige kunsthåndværk, men det vil du mærke på prisen.
Alt skrammel fra ikke-europæiske lande kan genkendes på farven.
Ægte håndværk er mere fyldig i farven og en mørkere blå.
Svar på min egen "indsendelse:"
Galskab på sit højeste.
Sjov videnskab er, at malingen, der bruges på biskie, er brun, og malingen, der tørres på glasuren, er meget mørkeblå, næsten sort
Ovenstående krus er i øvrigt et krus med indfejet relief.
Kan ikke lade være, det hedder den.
Jeg ville ikke have det i mit hus.
Kommentaren om, at produktionsomkostningerne i Holland er for høje til turistskrammel, var i øvrigt rigtig.
Med de nye maskiner, der er udviklet i Holland, er ingen mennesker længere involveret under hældning, drejning, glasering, limning og aftørring.
Selv stabling til ovnen udføres på maskine.
Udvindingen er stadig menneskeligt arbejde.
Det meste af produktionen af "Delft Blue" kommer i øvrigt fra Taiwan.
For virkelig autentisk thailandsk blå og hvid keramik, tag et kig i Sukothai. For nogle år siden købte jeg en høj skål og en vase med blandt andet fisk på, som virkelig er værd at købe og fremvise. Du bliver ved med at nyde at se den.
Den "falske" kvalitet stråler så meget af det, at der ikke kan være tale om en kopi her!
Dette er ikke Delft blåt; ren falsk og genkendelig som sådan.
Selv Villeroi og Boch sælger smukt keramik pænt pakket i kasser i udsalget. V&B havde kun glemt at fjerne klistermærket "made in Taiwan" fra emballagen. Hvis det ikke var nok, sælges Gouda-ost fra Polen i hele Tyskland.
En copyright på Delft blå er naturligvis umulig for Gud. Vi har allerede snydt millioner af hollændere ved at sælge Delftware. Delft blå findes ikke! Det er ulovlig forfalskning af et kinesisk produkt. Det har de også lavet i mange hundrede år.
Forresten, hvor længe varer en ophavsret, hvis overhovedet, i Kina? ? ? For 40 år siden så du hundredvis af kinesere med et kamera i Holland, et år senere kom vores udvikling fra Kina. Folk skal ikke klynke så meget. Hvor mange ulovlige dvd'er og computer-cd'er tager vi med fra for eksempel Thailand. Hvorfor skulle en blå vase fra Delft koste 450 euro, mens den samme vase lavet i Thailand kun koster 300 Baht. (=7,50 €)
Hvem har skandaløst beriget sig selv med dette? Manden bag arbejdsbordet i Delft, det tror jeg ikke !!! Eller hans chef med et tredje hus på Bahamas. Hvis jeg kan lide en vase, køber jeg den alene af den grund. Hvem der har lavet det, og hvordan det blev lavet, er uden for mig. Hvad det koster er heller ikke vigtigt.
Hvis jeg kan lide det, og hvis jeg er villig til at betale udbudsprisen for det, er det de eneste kriterier
Hilsen Jan