Chinatown om natten
Chinatown i Bangkok (Miki Studio / Shutterstock.com)
Hvis du bor i Bangkok i et par dage så et besøg på Chinatown en nødvendighed.
Faktisk bør du bruge mindst en halv dag og aftenen der for at se, lugte og smage de to forskellige verdener i denne store kinesiske enklave i Bangkok. Gå en tur rundt, indsnuse duften af de mange typiske kinesiske urter og nyd et lækkert måltid på en af de mange restauranter om aftenen
Rejsen dertil
Den nemmeste og sjoveste vej at gå Chinatown at gå er på egen hånd med offentlig transport. Sørg for at du ender ved en MRT (Metro) og rejse let til endestationen af denne linje, den store togstation Hua Lampong. Derfra går du til afkørsel 2 mærket 'Railway station'. Du går dertil gennem en bred korridor med mange historiske fotos, der skildrer de thailandske jernbaners historie. Det fjerde foto til venstre viser blandt andet et foto af dronning Beatrix og hendes søn prins Alexander under deres besøg i Bangkok den 20. januar 2004.
Når du er udenfor, vil du se en gangbro over kanalen på den anden side.
Wat Traimit Samphanthawong
Du krydser parkeringspladsen via zebraovergangen og går over den bro. Kryds derefter gaden og drej til venstre. Inden for få meter krydser du gaden igen via overkørslen og så igen. Faktisk krydser du to gader, og du vil se en pæl med retningsskilte ved den tredje gade. På forsiden er gadenavne på det thailandske sprog og på bagsiden med ord, der er mere forståelige for os. Følg pilen, der peger til højre mod Yaowarat Road. Du kommer derefter forbi et stort tempel med det vellydende navn Wat Traimit Witthayaram Wora Wiharn.
Det er bestemt værd at kigge rundt der. Der er opsat en udstilling på 2. og 3. sal, som du kan besøge. Hvis du endnu ikke har vist nok respekt for Lord Buddha, kan du reparere denne fejl på 40. sal for 4 baht. Disse priser gælder for udlændinge, ellers ville ingen Thai besøge Buddha mere.
Går du halvtreds meter længere kommer du til en stor rundkørsel, hvor du drejer til højre. Et par skridt længere vil du se et lille kinesisk tempel med en glad Buddha. Faktisk står du bagerst i det førnævnte tempelkompleks.
Ser du lige frem, vil du se en del af to veje, tag den venstre vej. Altså ikke Thanon Charoen Krung til højre. Løbende vil du støde på en række små kinesiske restauranter og lidt længere vil du være ankommet til hjertet af China Town.
Aften gåtur
Vil give et lille tip til hvordan man kommer videre. Du kan også tage et kig på det kinesiske tempel på den modsatte side ved starten af denne vej. Fortsæt dog på højre side af vejen og drej til højre ved 7-eleven-butikken. Du vil finde en masse sælgere af amuletter der. Ved næste kryds tager vi vejen til venstre. Ved næste vejkryds drejer vi igen til venstre og går denne gang på den anden side af gaden, fordi den side er mere interessant.
I mellemtiden kan du se dig omkring og lade det hele synke ind. Fortsæt med at gå ligeud og drej til venstre ved 2. vejkryds. Du vil støde på bod efter bod af frugthandlere. Når du når et andet vejkryds, drej til venstre igen, og du vil være på en af Chinatowns hovedgader, Yaowarat Road. Det er rart at gå ind i den næste smalle gyde og se al aktiviteten der.
Yderligere forklaring er næppe vigtig, for hvad kunne være sjovere end bare at vandre rundt og nyde atmosfæren i denne typiske del af byen. Banjer men lækker til venstre eller til højre som din følelse indikerer.
Om aftenen virker det som om, du er havnet i en helt anden China Town. Spisestederne dukker op som de velkendte svampe og det samme gør de mange helt små iværksættere, der i stort tal befolker fortovene. Amuletter ser ud til at være på mode blandt det thailandske folk, og udbuddet er derfor overvældende. Vi vesterlændinge forstår heller ikke noget af det, og hvad alle de mennesker, der kigger gennem et forstørrelsesglas, ser. Det er stadig et sjovt skue.
Spise i Chinatown (Artistpix / Shutterstock.com)
Spise ude
Det er en sand fornøjelse at få en bid mad i denne særlige atmosfære om natten, og der er masser af valg til det. For enden af en gade ser jeg en stor, overfyldt restaurant, hvor folk bogstaveligt talt hænger ud med benene. Min præference er mindre menneskemængder, og på en bestemt restaurant lokker en dame mig ind. Hun er lidt skæv og, som jeg erfarer senere på aftenen, er hun 76 år.
Navnet på sagen? 'Kinesisk og thailandsk mad' og ingen yderligere indikation. Jeg er meget glad for at se aktiviteten. Bedstemor har vinden under sig og uddeler sine kommandoer til personalet til venstre og højre. De lod det hele passere uden en mumlen. I det åbne køkken er kokken, indimellem assisteret af en hjælper, på arbejde. Farmor, kokken, personalet, sammen danner de den indretning, som du kan nyde i fulde drag. Som med de fleste kinesiske restauranter, ingen dikkedarer overhovedet, i det mindste hvis du ikke vil betragte plastdugen som sådan.
Meget meget god
Når jeg ser på menuen, kommer jeg til den konklusion, at mit kendskab til thai og kinesisk ikke nytter noget. Derudover er de viste billeder så uklare, at jeg virkelig ikke kan forstå dem. Farmor kommer mig til undsætning og peger fingeren mod en bestemt ret med et for mig uklart billede. "Meget godt, meget godt" tilføjer hun. Når jeg spørger, hvad retten egentlig er, "Meget, meget, meget godt." Da en noget yngre mand kommer til undsætning, kommer vi frem til, at den meget gode ret skal forestille krabbe. Hvis bare jeg havde sagt det på thai lige nu, fordi 'Phoo pad phong curry' er et navn, jeg kender og også er en af mine yndlingsretter. Vælg ikke karry denne gang, men tilberedningen af 'rørt peber'.
Især om aftenen vrimler det med den slags restauranter, hvor man til fulde kan nyde ikke kun maden, men også den særlige atmosfære omkring den. Det er ofte de små ting, der kan gøre livet så hyggeligt, men man skal have lyst til at se dem.
Hvis du er endt med at vandre et sted hen, og måske har du fuldstændig mistet din retningssans; gå ikke i panik. For et mindre gebyr vil en taxa eller tuk-tuk tage dig tilbage til Hua Lampong-stationen, hvor du vil vende tilbage til din velkendte verden via undergrunden.
FANTASTISK, hvis du har vist dette.
DET er nu ChinaTown. Du må have været der.
Det, der tiltaler mig i løbet af dagen, er de mange værktøjer og udstyr.
Til din rutebeskrivelse synes jeg det er bedst at have en udskrift eller nøgleord i den rigtige rækkefølge.
Kompliment.
For disse mennesker, som med mange i Thailand: 'det er godt for en person at se det gode ved alt sit hårde arbejde'
KhunBram Isaan.
Joseph, du fangede stemningen smukt.
Vi boede ofte i BKK i "Bangkok center hotel" overfor stationen.
Faktisk kun et kort hop til Chinatown.
Jeg har altid undret mig over, at der kun tilbydes ét produkt i hver gade eller del af gaden. En gade med æg og høns; en gade af kister; en gade med bildæk; lægemidler ; amuletter; eller sko; du navngiver det.
Men om aftenen er det så sandelig tid til mad, …. og godt. Hvor primitivt, men tag det problem med det.
Kun din venstre-højre labyrint forklaring er virkelig ikke nødvendig. Lad dig fare vild i de små gader og stræder. Vejen tilbage med tuktuk eller... som os første gang. Vi spørger en thai, hvordan vi kan gå til Hualompong (med vægt på første stavelse). Spurgte fem gange på mit bedste thai, desværre kun et uforståeligt skuldertræk.
Ved den sjette sagde jeg "chhoekechoek, tuuttuut, rot fai". Og så svarede den gode mand: “OOOH, Hualampooooong, med vægten på den sidste stavelse. Vi var 200 meter fra den.
Stadig nød en aften Chinatown.
Pænt beskrevet. I begyndelsen lignede det meget en 'retningsbeskrivelse', men da du kom til China Town .... begyndte det at blive sjovt. Lige overfor togstationen, gå et par hundrede meter op ad gaden og hold så til højre, du vil komme til en på et tidspunkt ud af floden, og du ser de store hoteller på bredden (og hospitaler) Jeg boede engang i 5 måneder i River View Guesthouse på de højere etager, værelserne foran med udsigt over flod. Det er placeret ved 'Talad Noi' i 'Yawala'. Nytårsaften så jeg engang fyrværkeriet fra taget, som blev skudt fra både midt i floden, smukt! Jeg gik meget rundt og tog i slutningen af gåturen plads på en af pontonbroerne, hvor der var bænke og aldrig havde en bådhavn. Om aftenen kom der også grupper af kinesiske mænd for at snakke (uden alkohol), og anløbsbroen bevægede sig sammen med bølgerne fra de forbipasserende bådrestauranter med al deres festlige belysning. Også smuk, du kan sagtens sidde der i timevis og se al aktiviteten og .... der er altid en kølig brise over floden om aftenen.
Hvad der også er meget velsmagende er dim sum, den bedste i Kina by
Har været i China Town et par gange nu, og det fortsætter med at fascinere.
Der er virkelig alt til salg, en ulempe hvis du smelter væk under den overdækkede del, der er ikke noget med et drivhus at gøre, sørg for at have mindst en flaske vand med dig. Og pas på dine ejendele.
Måske tager jeg derned igen en dag i næste uge, jeg skal jo være der i en måned!
POP KAN KLIPPE!!!
Jeg nød at læse stykket, og der kom en slags "hjemve" op i mig igen. Hvad jeg undrer mig over, hvordan kan Thailandblog udgive et stykke om at besøge Chinatown i Bangkok, hvis det i øjeblikket ikke er muligt at komme ind i Thailand som udlænding. Faktisk ikke aktuelt i øjeblikket. Jeg tror ikke, at stykket er skrevet til thailændere, der bor i Thailand. Ikke desto mindre et sjovt stykke at læse.
Vi tog til ChinaTown søndag aften i begyndelsen af denne måned.
Vi brugte MRT underjordisk metro (blå linje) for at komme dertil. Stationen "Wat Mangkon" ligger 5 minutters gang langs Plaeng Nam Road fra Yaowarat Road.
Bemærk venligst: den sidste metro passerer dertil kort før midnat. Men intet problem, vi tog taxaen tilbage ved krydset ved indgangen til den station. Vi behøvede knap at vente, før en gratis taxa kom forbi.
Ærgerligt for os: der viste sig ikke at være noget (midt)natmarked søndag aften.
Med venlig hilsen
Daniel M.