Bonde i Isan

Der er enighed blandt visse thailandske befolkninger om, at befolkningen i Isaan er en flok tilbagestående røvhuller. De betaler ikke skat og stemmer stædigt på de forkerte politikere. Ikke engang militæret kan hjælpe med det sidste...

Nogle fremtrædende medlemmer af Bangkok Hej så tidligere udtrykt den opfattelse, at det er bedre at halvere de afgivne stemmer i Isaan, men faktisk mener de fleste af eliten i Englenes By, at de simpelthen ikke skal have lov til at stemme mere. For ikke så længe siden var der endnu et tumult, da Suchai Butsara, viceguvernøren i Khon Kaen, beskrev indbyggerne i Isan som dumme i et brev. Det viste sig at være den legendariske storm i det lige så velsprogede glas vand...

Indbyggerne i Isaan kan i visse kredse kendes som inkarnerede dumme, men sådan oplever jeg dem bestemt ikke. Efter at have boet sammen i tolv år med en meget velformuleret og politisk bevidst Isan og boet på grænsen mellem Buriram og Surin i et stykke tid nu, kan jeg endnu ikke kalde mig selv en ekspert, men jeg kan kalde mig selv en ekspert af erfaring. Jeg oplever mine Isan-medborgere som veltalende borgere, måske forbandede med det, der i daglig tale er kendt som 'sund fornuft' er beskrevet, men hvad er der galt med det? Desuden har de udtalte meninger, som de gerne vil give videre til Gud og Klein Pierke - som de plejede at sige hos os i Kempen. De udtrykker måske ikke deres mening så veltalende eller akademisk underbygget som Bangkok-eliten, men i modsætning til Hej så et hjerte for deres lokalsamfund og er også villige til at vise dette. For eksempel er miljøbevidsthed en naturlig ting for dem. Som risbønder og husdyrbrugere ved de, at deres overlevelse afhænger af en harmonisk og respektfuld sameksistens mellem mennesker, dyr og natur. De kan nogle gange være lidt for overdådige med sprøjtemidler, men det er ikke overraskende, at når denne overlevelse er truet i kernen, vil befolkningen gøre oprør. Derfor vil jeg gerne bruge et øjeblik på at reflektere over protesten i Sakhon Nakhon, der i vid udstrækning blev bragt til tavshed af de store thailandske medier, mod kinesernes mulige udvinding af kalium.

Kaliumchlorid

Kalium eller kalium blev udvundet i århundreder i Vesten fra kaliumchlorid, den vandopblødte eller udvaskede aske af ege- eller bøgetræ, der blev tørret for at udvinde kalium fra det. I det nittende århundrede blev det opdaget, at kalium også kan udvindes fra miner som en begrænset og ikke-erstattelig ressource. Heldigvis findes der stadig enorme lagre, især i Canada, Kina, Rusland og Hviderusland. Mere end 90 % af alle ekstraherede kaliumsalte behandles som kaliumchlorid i gødning. Som følge heraf er de vigtige for fødevareproduktionen, og det er for eksempel ikke uventet, at et land som Folkerepublikken Kina, der altid er ivrig efter strategiske opkøb, ønsker at sikre sin fødevareproduktion ved at styrke sit greb om global kaliumudvinding .

Tilfældigvis kan Isaans undergrund også skjule en interessant forsyning af kalium. For næsten tyve år siden forsøgte et canadisk firma første gang at udvinde kalium i Udon Thani. Uden de store problemer blev der udarbejdet en positiv miljøkonsekvensvurdering, og de fik en tilladelse, men takket være den lokale befolknings protest blev disse planer holdt. Befolkningen frygtede jo – og hvem kan bebrejde dem? – at hele denne forretning faktisk kan have en meget mere alvorlig indvirkning på miljøet, end ansøgerne har fortalt. Kaliumminedrift har ry for ikke kun at have en mulig indvirkning på landskabet og det omgivende økosystem, men også være ansvarlig for vandforurening, overdreven vandforbrug og luftforurening. Effekter, som er bekræftet i undersøgelser af respektable institutioner som f.eks FN's miljøprogram og endda International Fertilizer Association.

I 2015 blev Kina Ming Ta Potash Corporation en femårig licens til at prospektere i Sakhon Nakhon-provinsen efter kaliumminedrift i et område på 120.000 rai med fokus på Wanon Niwat-distriktet. Bekymrede for miljøet tog beboerne affære for to år siden. En kampagne, der i december 2018 resulterede i 'Wanon Walk', en tæt overvåget militær- og politi-seks dages protestmarch af 200 landsbyboere til provinshovedstaden. En aktion, der kun fik en vis omtale i lokalpressen. De nationale medier reagerede knap nok. I marts 2019 blev der afholdt en ceremoni ved det truede Huay Thong-reservoir for at bede om beskyttelse af ånderne over denne vandressource... Jeg tvivler ærligt talt på, at sådanne handlinger vil imponere kineserne, som tror, ​​at alt, absolut alt, i verden og helt sikkert i Sydøstasien…

Imens tikker uret nådesløst. Den kinesiske licens udløber om mindre end et halvt år, og der er en god chance for, at ingen, og da slet ikke Phrayut Chan-o-Chas kabinet, vil stå i vejen for dem. Hvem i Bangkok er også vågen fra Isaan...?

11 svar på "Isan modstand mod kaliumminedrift"

  1. Rob V. siger op

    Viceguvernør Suchai kaldte dem โง่ (fjol, idiot, dum, dum) i begyndelsen af ​​2018.

    https://www.thailandblog.nl/opmerkelijk/vergadering-om-isaners-domheid-genezen/

    Der er skrevet meget om at se ned på den 'dumme Isaaner'. De er derfor ikke 'rigtige thailandske' men Lao og Khmer... Nå, giv mig folket med sund fornuft. Og jeg håber inderligt, at de ikke lader naturen ødelægge den. Men hvis Bangkok retter sig mod noget...

    https://www.thailandblog.nl/achtergrond/isaaners-zijn-geen-thai-wie-mag-zich-thai-noemen-het-uitwissen-van-de-plaatselijke-identiteit/

    • Yan siger op

      Jeg er stærkt i tvivl om "sund fornuft".For omkring 9 år siden begyndte mine "svigerforældre" at sprøjte overdrevent... Bedstefaren så, hvordan risene voksede kraftigt et år, men fiskene og krabberne i rismarkerne forsvandt. Sprøjtet i stykker...Et år senere tog ukrudtet hævn og kom dobbelt så hårdt tilbage. Hvad gjorde isaanierne? Det er rigtigt...spray mere...meget mere. I mellemtiden er en niece og en onkel døde af en aggressiv kræftsygdom. Tænk dig godt om og skyl de ris du spiser mindst 3 gange før tilberedning. Isaanere, som alle thailændere, tænker på "indkomst", og de er ligeglade med, om høsten er "forgiftet" eller ej... PENGE er det, der TÆLLER... (og det er derfor, der er så mange Isan-skønheder i Pattaya) Desværre!
      Dengang (år siden) brugte bedstefaren meget tid på sine rismarker... Nu skal det hele ske hurtigt og give hurtigt udbytte... Produktionen skal foregå på en brøkdel af tiden. Sundhed tæller ikke. Heller ikke følelser... "Kontant nu" er reglen.

  2. Bert siger op

    Det er en fejl, der ikke kun er lavet i Thailand.
    Også i NL ser folk ned på folk udefra.
    Ifølge vores politikere er Randstad Holland, og udenfor bliver det ofte glemt.
    Når jeg ser på, hvordan alle faciliteter er udhulet i mit gamle boligmiljø (f.eks. offentlig transport, sundhedsvæsen) får jeg tårer i øjnene.
    Jeg sammenligner altid Isaan med Nl i den tid, hvor mine forældre stadig var børn.
    Dette er sandt før, under og lige efter Anden Verdenskrig, men selv i de år var der ingen penge til at sende børnene i skole. At arbejde fra folkeskolen var normen i de år, og de tjente penge blev også stort set betalt hjemme.
    Jeg er overbevist om, at mange fra dengang (og nu i Isaan) ville have haft en bedre fremtid, hvis der var (er) penge til en god uddannelse.

  3. Joop van den Berg siger op

    Bert, jeg synes, din mening om Holland er overdrevet. Politikerne kommer ofte udenfor Randstaden, så de ved virkelig, hvad der foregår i befolkningen.
    Og Holland er et lille travlt land.

  4. Harry Roman siger op

    Isaan er bare en vinderregion for Bangkok? I århundreder (halvt) besat territorium.
    Bare se på skatteindtægterne og -udgifterne (var engang et bilag til valget eller på Thai Visa eller på denne side. Bangkok første, anden, tredje og fjerde.

  5. chris siger op

    citat: "Der er enighed blandt visse thailandske befolkninger om, at befolkningen i Isan er en flok tilbagestående røvhuller."
    Jeg ved ikke, hvilke befolkningsgrupper Lung Jan taler om her, men billedet af de politiske og socioøkonomiske forskelle mellem Isaan og Bangkok er et forældet billede. Jeg bor i Bangkok i et arbejderkvarter og med mig tusindvis af isanere, der bor her dels ikke officielt, men i virkeligheden.
    Og analyserer man thaiernes stemmeadfærd ved sidste valg, ser man, at Prayuts parti har vundet mange stemmer i tidligere røde områder, og at hele dele af Bangkok stemmer rødt (fra folk, der også er registreret her). Derefter bor den thailandske elite over hele landet og ikke specifikt i Bangkok.
    Kontrasten er et billede, der måske med glæde vedligeholdes (af hvem, egentlig?), men det er netop sådan et billede som Randstadboeren, der ser ned på Achterhoeker, Limburger og Øst-Groninger. En af mine kolleger, en rigtig beboer i Bangkok, har støttet aktionsgrupper med sin forskning i årevis nu.
    Så lad os stoppe med denne konstruerede modsigelse.

  6. John Chiang Rai siger op

    Du spørger måske, hvad der egentlig er dumt?
    Hvis en regering ikke kan kende forskel på at være dum eller at have en dårlig uddannelse, som de selv bærer den største gæld af til sidstnævnte, kan du måske også spørge, hvor dum er denne regering selv, at de lader så mange skjulte talenter gå til spilde .

  7. PEER siger op

    "dumme Isarnere"?
    Når alle folk fra Isarn i morgen stopper med at arbejde i hele Thailand i en uge, så er hele Thailand på røv!! Alle lufthavne, store indkøbscentre, taxa- og motorcykelchauffører, budchauffører, bus- og lastbilchauffører, skraldesamlere, kort sagt alt nødvendigt arbejde!
    Og dermed får økonomien et forfærdeligt slag!! Jeg vil ikke sige konkurs endnu.

  8. Ja siger op

    Hmm Hvordan kan en observation og en mening adskille sig, selvom du ser på præcis det samme….

  9. Mærke siger op

    Centripetalkraften spiller en stærk rolle i Thailand. Uden tvivl meget stærkere end opfattelsen af ​​det.

    Franske Paris eller det hollandske Randstad opfattes også som centripetal. Og den flamske parkeringsplads i bakgear.

    Det er at dyrke en anden form for ulighed. Ulighed, der allerede er ufatteligt ekstrem i Thailand.

  10. Marius siger op

    Det handlede om kaliumudvinding i begyndelsen og slutter med politik. Jeg tror, ​​at ulempen i Isaan ved uddannelse og beskæftigelse er sand, men den opretholdes også af sin egen befolkning. Så snart man har brug for noget fra en myndighed i Isaan (med eller uden uniform), bliver der givet tepenge. Jeg tror ikke, at ordet korruption findes her. Det er nu flettet ind i kulturen, hvis sor por kor jorden skal opmåles af jordbureauet, er ventetiden et år. Det kan også gøres på en måned. Hvordan? Te-penge til 1) pooj job. 2) landsbetjent. 3) Landmålere kommer på deres fridag (4 mand) for 500 baht per mand med værktøj fra chefen. Vil de også spise?

    Ikke desto mindre ved jeg, at kaliumudvinding er en katastrofe for vand, hvor der ikke er for meget af det, tænkte jeg. Meuse var stærkt forurenet i årtier af kaliminerne i Frankrig. Så hold dig tilbage.


Efterlad en kommentar

Thailandblog.nl bruger cookies

Vores hjemmeside fungerer bedst takket være cookies. På denne måde kan vi huske dine indstillinger, give dig et personligt tilbud og du hjælper os med at forbedre kvaliteten af ​​hjemmesiden. Læs mere

Ja, jeg vil gerne have en god hjemmeside