Nancy Beijersbergen / Shutterstock.com
Yn nhrydydd chwarter 2020, teithiodd bron i 5,5 miliwn o deithwyr i'r pum maes awyr cenedlaethol yn yr Iseldiroedd ac oddi yno. Mae hynny'n 17,6 miliwn yn llai o deithwyr nag yn nhrydydd chwarter 2019, gostyngiad o 76,3 y cant.
O'i gymharu ag ail chwarter 2020, mae nifer y teithwyr wedi cynyddu chwe gwaith. Gostyngodd nifer y nwyddau a gludwyd mewn awyren dri y cant i 401 mil o dunelli yn ystod y cyfnod hwn. Roedd nifer yr hediadau masnachol fwy na hanner yn is yn y trydydd chwarter na blwyddyn ynghynt.
Mae Ystadegau'r Iseldiroedd yn adrodd hyn yn seiliedig ar ffigurau newydd.
Cynyddodd nifer y teithwyr cwmni hedfan yn y trydydd chwarter o gymharu â misoedd blaenorol ar ôl llacio'r mesurau yn erbyn y coronafirws. O'r 5,5 miliwn o deithwyr a aeth i'r awyr ym misoedd Gorffennaf, Awst a Medi, teithiodd 4,5 miliwn trwy Amsterdam Schiphol, sef bron i 83 y cant o gyfanswm nifer y teithwyr. Teithiodd 724 mil o deithwyr trwy Eindhoven, ail faes awyr yr Iseldiroedd, 13 y cant o'r cyfanswm. Roedd y tri maes awyr arall, Rotterdam The Hague, Maastricht Aachen a Groningen Eelde, gyda'i gilydd yn cyfrif am ychydig dros 4 y cant o deithwyr yn y trydydd chwarter.
Gostyngodd pwysau nwyddau a gludwyd mewn aer o 413 mil o dunelli yn nhrydydd chwarter 2019 i 401 mil o dunelli yn nhrydydd chwarter 2020. Cynyddodd pwysau cludo nwyddau awyr a gludwyd i Asia ac oddi yno 9,5 y cant yn ystod y cyfnod hwn, hyd at 201 mil o dunelli; gostyngodd cludo nwyddau awyr rhwng yr Iseldiroedd a gwledydd y tu allan i'r UE yn Ewrop 28,3 y cant i 37,8 mil o dunelli.
Awyrennau uchafswm hanner llawn gyda theithwyr yn y 6 mis diwethaf
Yn ogystal â'r cynnydd yn nifer y teithwyr yn nhrydydd chwarter 2020 o'i gymharu â'r chwarter blaenorol, cynyddodd cyfradd deiliadaeth hediadau teithwyr hefyd. Yn ystod 2 fis cyntaf eleni, roedd hyn yn cyd-fynd ag un 2018 a 2019 (76 y cant ar gyfartaledd). Yn ystod y misoedd a ddilynodd, daeth llai a llai o feddiant ar seddi'r awyren. Ym mis Ebrill 2020, hediadau teithwyr oedd y rhai a feddiannwyd leiaf, gyda chyfartaledd o 29 o deithwyr fesul 100 sedd. Yn ystod misoedd yr haf, sef Gorffennaf ac Awst, cododd y gyfradd llenwi i 52 a 51 y cant yn y drefn honno, cyn cyrraedd 41 y cant ym mis Medi.
Newid yn nifer y teithwyr hedfan o fewn Ewrop
Yn 2020, nid yn unig y gostyngodd nifer y teithwyr, ond newidiodd y gyfran fesul cyrchfan hefyd. Yn nhrydydd chwarter 2018 a 2019, teithiodd 26 y cant o holl deithwyr y cwmni hedfan i ac o gyrchfan y tu allan i Ewrop, yn nhrydydd chwarter eleni roedd y gyfran hon wedi haneru i 13 y cant. Yn nhrydydd chwarter 2020, teithiodd 76 y cant o'r holl deithwyr rhwng yr Iseldiroedd a gwledydd eraill o fewn yr Undeb Ewropeaidd, o'i gymharu â 63 y cant yn 2018 a 2019. Dim ond i ac o wledydd y tu allan i'r UE yn Ewrop y gwnaeth canran y teithwyr awyr o mae'r Iseldiroedd yn parhau'n ddigyfnewid yn y 3 blynedd hon ar 11 y cant. Yn ystod misoedd yr haf 2020, dewisodd 87 y cant o deithwyr cwmni hedfan gyrchfan mewn gwlad Ewropeaidd, tra bod hyn yn 2018 y cant yn y cyfnod cyfatebol yn 2019 a 74.