Cwestiwn fisa Schengen: gadewch i gariad Thai ddod i Sbaen

Annwyl Olygydd/Rob V.,

Rwy'n wlad Belg, yn 61 oed ac yn byw yn Sbaen. Bod â phensiwn y llywodraeth o 1711 Ewro net a dim dyledion. Felly rydw i'n byw yn Sbaen (preswylydd), ac mae gen i eiddo yma.

Rwyf wedi cael fy datgofrestru o gofrestr y boblogaeth yng Ngwlad Belg, ond rwy'n cadw pob hawl fel Gwlad Belg, gan gynnwys o ran yswiriant iechyd. Nawr rydw i eisiau dod â fy nghariad Thai, rydw i wedi'i adnabod ers sawl blwyddyn, i Sbaen ers 2 fis. Mae hi'n 41 oed ac mae ganddi ferch 8 oed ac yn byw gyda'i mam.

Rwyf eisoes wedi archebu'r tocyn hedfan (taith gron) yn ei henw. Gan nad wyf wedi dod o hyd i hediad uniongyrchol o Bangkok i Sbaen, mae ganddi docyn gyda throsglwyddiad 1 ym Mharis, ac oddi yno i Malaga (maes awyr).

Helpwch gyda'r dogfennau angenrheidiol sydd eu hangen arnaf i ddod â hi i Sbaen.

A all unrhyw un fy helpu gyda hyn oherwydd ni allaf ddod o hyd i'r wybodaeth gywir.

Cyfarch,

Rene

Annwyl Rene,

Yn fyr, mae'n golygu bod yn rhaid i'ch cariad wneud cais am fisa Schengen gan y Sbaenwyr. Gan nad ydych yn briod, mae'r rheolau arferol yn berthnasol (os byddai priodas, byddai fisa wedi bod yn rhad ac am ddim a gyda lleiafswm o waith papur). Felly bydd yn rhaid i chi wneud cais am fisa Schengen arhosiad byr rheolaidd ar gyfer Sbaen (diben teithio: ymweld â theulu/ffrindiau). Mae Sbaen wedi rhoi'r broses drws ffrynt ar gontract allanol i BLS. Mae BLS yn ddarparwr gwasanaeth allanol (yn union fel y mae VFS Global ar gyfer llysgenadaethau'r Iseldiroedd a Gwlad Belg). Gall eich cariad hefyd ddod o hyd i'r cyfarwyddiadau ar gyfer gwneud cais am fisa ar wefan BLS:

https://thailand.blsspainvisa.com/

Yma ar y blog mae ffeil Schengen ar gyfer fisa i'r Iseldiroedd neu Wlad Belg, mae'r un ar gyfer Sbaen yn edrych yn debyg. Yn y cefndir, mae'r un rheolau yn berthnasol i holl ardal Schengen. Rwy'n credu y bydd y wybodaeth gyffredinol a'r awgrymiadau o fy ffeil yn ddefnyddiol i chi wneud cais da ynghyd â'ch cariad. Gallwch ddod o hyd i'm ffeil trwy ThailandBlog yn y ddewislen ar y chwith, neu cliciwch yma:

- https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Schengenvisum-Dossier-Feb-2019.pdf

Yn fyr, bydd swyddogion gwneud penderfyniadau Sbaen eisiau gwybod pwy yw hi, pam ei bod yn dod i Sbaen, beth mae'n mynd i'w wneud, a oes ganddi le i aros yno, a yw'r costau teithio yn cael eu talu (gyda'i rhai hi arian, neu a ydych yn warantwr), a oes ganddi yswiriant teithio ac - yn bwysig - a yw'n debygol y bydd yn dychwelyd i Sbaen mewn pryd (a oes digon o resymau, digon o gysylltiad â Gwlad Thai, er enghraifft trwy swydd sydd ganddi i ddychwelyd am). Esboniaf hyn yn fanylach yn fy ffeil, a dyna pam yr wyf yn argymell eich bod o leiaf yn ei ddarllen. Ond ar gyfer danfoniad cywir i'r cownter 'Sbaeneg', gweler safle BLS.

Pob lwc,

Cyfarch,

Rob V.

DS: Mae rheolau Schengen newydd wedi bod yn berthnasol ers 2 Chwefror. Nid oes llawer wedi newid (gallwch fynd yn gynharach, bydd fisa yn costio mwy o arian i chi). Diweddariad o'r ffeil yn barod, ond yn dal ar goll y dotiau ar yr i. I'r rhai sydd eisiau gwybod y gwahaniaethau, gweler: https://www.thailandblog.nl/visum-kort-verblijf/nieuwe-regels-voor-het-schengenvisum-per-februari-2020/