Diweddaru amodau mynediad Cwestiynau Cyffredin Gwlad Thai (Tachwedd 4)

Rydyn ni'n byw mewn cyfnod ansicr oherwydd Covid-19. Ac mae hynny'n sicr yn berthnasol i ddarllenwyr Thailandblog a hoffai deithio i Wlad Thai. Roedd yr amodau mynediad yn arfer bod yn llym iawn, ond yn raddol maent yn dod yn fwy hyblyg a symlach. Er enghraifft, o 1 Tachwedd mae newid pwysig o ran y rhwymedigaeth cwarantîn a'r CoE. Deallwn fod hyn yn codi llawer o gwestiynau.

Er mwyn ceisio creu rhywfaint o drefn yn yr anhrefn, rydyn ni'n mynd i fwndelu'r wybodaeth yma trwy gyfrwng Cwestiynau Cyffredin. Felly bydd y dudalen hon yn cael ei diweddaru a'i hailbostio'n rheolaidd.

Ni fydd ymatebion gyda chwestiynau amherthnasol yn cael eu postio. Mae hyn hefyd yn berthnasol i gwestiynau y mae'r ateb ar eu cyfer eisoes ar y dudalen hon. Darllenwch yn ofalus cyn rhoi sylwadau neu ofyn cwestiwn

Y ffynonellau a ddefnyddiwn:

• NNT - Swyddfa Newyddion Genedlaethol Gwlad Thai
• PR Llywodraeth Thai
• Awdurdod Twristiaeth Gwlad Thai (TAT)
• Tudalen Facebook Richard Barrow
• Llysgenadaethau Teyrnas Gwlad Thai
• Papur newydd Bangkok Post

Sylwer: Mae'r wybodaeth ar y dudalen hon er gwybodaeth yn unig, ni all unrhyw hawliau ddeillio ohoni.

Diweddariad diwethaf: Tachwedd 4 am 09.00 a.m.

---

- Y ffeithiau -

Rydyn ni'n gwybod hyd yn hyn:

• Fesul 1 2021 Tachwedd mae amodau mynediad Gwlad Thai yn newid. Y pwysicaf yw bod y rhwymedigaeth cwarantîn wedi dod i ben ar gyfer teithwyr sydd wedi'u brechu'n llawn.
• Mae un rhestr o 63 o wledydd sydd hefyd yn cynnwys Gwlad Belg a'r Iseldiroedd. Mewn egwyddor, gall trigolion y gwledydd hyn fynd i Wlad Thai heb rwymedigaeth cwarantîn, ar yr amod eu bod wedi'u brechu'n llawn.
• Mae 7 rhwymedigaeth y mae'n rhaid i chi eu bodloni os ydych chi am deithio i Wlad Thai heb gwarantîn:
  1. Mae'n rhaid i chi Mewn awyren dod o wlad sydd ar y rhestr o 46 o wledydd.
  2. Rhaid i chi allu profi eich bod chi wedi'i frechu'n llawn plygu.
  3. Rhaid i chi gael un prawf PCR negyddol yn gallu cyflwyno ar fynediad, heb fod yn hŷn na 72 awr cyn gadael.
  4. Rhaid i chi gael un yswiriant (teithio) meddygol gydag isafswm sylw o $50.000.
  5. Rhaid i chi gael un archebu gwesty (SHA ynghyd â gwesty neu westy AQ) o leiaf 1 noson.
  6. Rhaid i deithwyr ap Mor Chana llwytho i lawr ac un newydd Prawf PCR wedi digwydd o fewn 24 awr ar ôl cyrraedd.
  7. Os yw'r prawf PCR yn negyddol, gallwch deithio'n rhydd trwy Wlad Thai. Yn y bôn ledled Gwlad Thai, oni bai bod cyfyngiadau wedi'u gosod gan lywodraethau lleol.

I deithio i Wlad Thai mae angen cod QR Pas Gwlad Thai arnoch chi. Gallwch ofyn am hwn yma: https://tp.consular.go.th/

 

---

- Yr ansicrwydd -

Ar hyn o bryd mae rhai ansicrwydd, a ddaw i’r amlwg wrth i ni symud yn nes at Dachwedd 1:

• Pa ddogfennau fydd eu hangen arnaf yn ddiweddarach i gael cod mynediad QR Pas Gwlad Thai (yn lle CoE)?

- Golygyddion: Fel y gwyddoch nawr, mae angen y dogfennau canlynol arnoch (Sylwer: bydd y gymeradwyaeth yn cymryd saith diwrnod gwaith ar gyfartaledd):

• • pasbort.
  • Tystysgrif brechu.
  • Yswiriant meddygol (lleiafswm o USD 50.000).
  • Wedi cadarnhau archeb gwesty ASQ neu archeb gwesty SHA+ 1 noson.
  • Copi o fisa neu ailfynediad (os oes angen ar gyfer arhosiad hir) fel arall hepgoriad fisa.
  • Ffurflen T.8 (datganiad iechyd). Gweler yr enghraifft: https://www.thaiairways.com/T8.pdf Bydd hwn ar gael yn y cais Tocyn Gwlad Thai neu bydd yn cael ei anfon atoch ar ôl creu Tocyn Gwlad Thai (nid yw hyn yn gwbl glir eto).

Ar ôl cwblhau'r cwestiynau ar gyfer Tocyn Gwlad Thai a llwytho'r dogfennau i fyny, bydd cod QR yn cael ei greu ar ôl ei gymeradwyo. Gallwch ddefnyddio hwn pan fyddwch chi'n cyrraedd y maes awyr yn Bangkok. Yna dim ond eich cod QR y mae'n rhaid i chi ei ddangos ac yna gallwch symud ymlaen i fewnfudo. Gallwch ofyn am docyn Gwlad Thai yma: https://tp.consular.go.th/

• Nid oes gennyf ffôn clyfar. Sut mae gwneud hynny gyda chod QR Tocyn Gwlad Thai?

- Golygyddion: Gellir argraffu cod QR Tocyn Gwlad Thai hefyd. Felly gall pobl nad oes ganddynt ffôn clyfar ddatrys hynny yn y modd hwn. Argraffwch y cod QR ac ewch ag ef gyda chi pan fyddwch chi'n teithio i Wlad Thai.

• Beth am y Cerdyn Cyrraedd TM6 ar gyfer Mewnfudo yr wyf fel arfer yn ei gael ar yr awyren?

- Golygyddion: Nid yw hynny'n glir ar hyn o bryd, ond disgwylir y bydd Tocyn Gwlad Thai hefyd yn disodli'r Cerdyn Cyrraedd TM6.

• Beth yw'r gofynion ar gyfer yswiriant meddygol gydag isafswm sylw o $ 50.000. A ddylid datgan y swm hwnnw?

- Golygyddol: Tybiwch fod yn rhaid rhestru'r swm o $50.000. Roedd hynny'n wir yn flaenorol gyda'r $ 100.000, dim ond y swm yswirio sydd wedi'i addasu. Hyd yn oed nawr, ni fydd y rhan fwyaf o yswirwyr iechyd eisiau cyhoeddi'r datganiad hwn oherwydd yn syml, nid yswiriant swm yw yswiriant iechyd yr Iseldiroedd ac felly nid oes ganddo isafswm nac uchafswm ad-daliadau. A oes yn rhaid i chi gymryd polisi yswiriant $50.000 ychwanegol o hyd ac a oes gennych yswiriant dwbl, fel petai? Ydy yn anffodus mae'n….

• Y $50.000 hwnnw yw'r yswiriant hwnnw y pen?

- Golygyddol: Ydw. 

• Ble gallaf brynu yswiriant meddygol cymeradwy o'r fath?

- Golygyddol: Mae sawl opsiwn ar gyfer hyn, fel yma: https://www.aainsure.net/nl-COVID-100000-usd-insurance.html ond yma hefyd: https://www.reisverzekeringblog.nl/covid-verzekering-voor-thailand/ neu yma: https://covid19.tgia.org/

• A oes rhaid i alltudwyr sy'n byw yng Ngwlad Thai ac yn mynd ar wyliau neu'n teithio i Ewrop hefyd gymryd y polisi yswiriant $50.000 i gael Tocyn Gwlad Thai?

- Golygyddion: Na, gallant ddefnyddio eu hyswiriant iechyd cyfredol neu gronfa yswiriant iechyd Gwlad Thai (os ydynt wedi'u hyswirio). Gweler yma: https://www.thailandblog.nl/nieuws-uit-thailand/thailand-pass-medische-verzekering-niet-nodig-voor-expats-en-terugkerende-thai/

• A oes angen i wladolion Gwlad Thai sy'n teithio y tu allan i Wlad Thai hefyd gymryd y polisi yswiriant $ 50.000 i gael Tocyn Gwlad Thai?

- Golygyddion: Na, nid os ydynt yn dod o dan gronfa yswiriant iechyd Gwlad Thai. Gweler yma: https://www.thailandblog.nl/nieuws-uit-thailand/thailand-pass-medische-verzekering-niet-nodig-voor-expats-en-terugkerende-thai/

• Mae fy ngwraig Thai wedi bod yn byw yng Ngwlad Belg / yr Iseldiroedd ers blynyddoedd ond mae ganddi basbort Thai, nawr mae hi'n mynd ar wyliau i Wlad Thai, a oes rhaid iddi hefyd gymryd y polisi yswiriant $ 50.000 i gael Tocyn Gwlad Thai?

- Golygyddion: Os nad yw hi bellach wedi'i hyswirio gan gronfa yswiriant iechyd Gwlad Thai, yna ydy.

• A allaf deithio i Wlad Thai heb fisa?

- Golygyddion: Yn ôl y Rheol Eithrio Visa, gallwch aros yng Ngwlad Thai am uchafswm o 30 diwrnod. Mae bob amser yn ddoeth i wirio gwefan llysgenhadaeth Gwlad Thai ym Mrwsel neu'r Hâg hefyd.

• Rwyf am aros yng Ngwlad Thai am fwy na 30 diwrnod, pa fisa sydd ei angen arnaf ac a allaf ei ymestyn?

- Golygyddion: Mae Ronny wedi gwneud trosolwg ar gyfer hynny tb-mewnfudo-infobrief-nr-055-21-cryno-gwybodaeth-gofynedig-mwyaf-neu-y-fisas-a-ddefnyddir fwyaf/

• Beth am deithio gyda phlant?

- Golygyddion: Mae teithwyr o dan 12 oed sy'n teithio gyda'u rhieni neu warcheidwaid wedi'u heithrio o'r gofyniad brechu, ond rhaid iddynt gael tystysgrif feddygol gyda chanlyniad labordy RT-PCR yn nodi nad yw COVID-19 wedi'i ganfod, heb fod yn hŷn na 72 awr cyn ymadael.

• Pam mae archebu gwesty yn orfodol, does dim rhaid i mi fod mewn cwarantîn?

- Golygyddion: Mae'n rhaid i chi aros mewn gwesty am 1 noson oherwydd maen nhw'n darparu'r profion. Rhaid i chi hefyd ddarparu cadarnhad taliad am o leiaf 1 noson yn y cyfleusterau cwarantîn cymeradwy (Cwarantîn Amgen - AQ, Cwarantîn Ysbyty Amgen - AHQ), neu westy ardystiedig SHA Plus). Mae'r rhagdaliad ar gyfer llety 1 noson yn ogystal ag ar gyfer y prawf COVID-19 RT-PCR gofynnol a'r Pecyn Prawf Antigen (ATK).

• Beth yw gwesty SHA Plus neu ASQ?

- Golygyddion: Mae'r rhain yn westai ardystiedig yng Ngwlad Thai. Mae SHA Plus yn cyfeirio at yr ardystiad a gyhoeddwyd gan Amazing Thailand Safety and Health Administration. Mae'r gwestai hyn yn bodloni gofynion hylendid ac atal llywodraeth Thai ac yn cydweithredu ag ysbytai a chlinigau lleol. Gallant hefyd gymryd prawf PCR.

• Ble alla i archebu gwesty SHA plus neu ASQ?

– Golygyddion: Ym mhob safle archebu gwestai adnabyddus fel Agoda, Booking, Expedia, www.shathailand.com, www.thailandsha.com, journey.entrythailand.go.th/th/asq, ac ati. Y gwestai SHA+ Bydd ardystiedig yn adrodd hyn ar eu gwefan. DS! Sylwch, os nad yw canlyniadau'r prawf PCR i mewn eto, bydd yn rhaid i chi aros yn y gwesty am 1 diwrnod arall. Felly efallai y byddwch yn rhwym i'ch gwesty SHA + neu ASQ am ddau ddiwrnod. Bydd o leiaf 300 o westai SHA + yn cael eu hychwanegu yn Bangkok yn y dyfodol agos. Gallwch ddod o hyd iddo yma: www.thailandsha.com/

• Rwy'n teithio gyda fy nheulu, a allwn archebu 1 ystafell westy ar gyfer holl aelodau'r teulu?

- Golygydd: Nid yw hynny'n glir ar hyn o bryd.

• Pa mor fuan y byddaf yn derbyn canlyniadau fy mhrawf PCR yn y gwesty?

- Golygyddion: Mae hyd yr amser yn amrywio o westy i westy, gan fod rhai yn cael eu cludo i ganolfan brawf, mae eraill yn cael eu profi pan fyddwch chi'n gwirio i mewn i'r gwesty, ac eraill o hyd ar adegau penodol. Mae pa mor hir y mae'n rhaid i chi aros am y canlyniad yn dibynnu ar ba bryd y byddwch chi'n cofrestru. Os ydych chi'n anlwcus, rhaid aros tan y diwrnod wedyn. Hwn yw enghraifft o amserlen unrhyw westy: 

• • Cofrestrwch rhwng 8:00 AM a 23:00 PM a byddwch yn cael eich canlyniadau cyn 12.00:XNUMX PM y diwrnod canlynol.
  • Gwiriwch rhwng 23:00 PM a hanner nos a byddwch yn cael eich canlyniadau cyn 17:00 PM y diwrnod canlynol.
  • Cofrestrwch rhwng hanner nos ac 8:00 AM a byddwch yn derbyn eich canlyniadau cyn 17:00 PM ar yr un diwrnod.

• Rwy'n cyrraedd maes awyr Suvarnabhumi, a oes angen i mi archebu gwesty yn Bangkok?

- Golygyddol: Ydw. Rhaid i chi archebu gwesty o fewn taith 2 awr o'r maes awyr lle byddwch chi'n cyrraedd. Felly pan gyrhaeddwch Bangkok, gallwch hefyd archebu gwesty yn Pattaya neu Jomtien. Er enghraifft, os ydych chi am fynd i Hua Hin, yn gyntaf rhaid i chi aros yn Bangkok am un noson.

• A gaf i gwrdd â fy nghariad/cariad/teulu yn y maes awyr ac efallai teithio gyda nhw i fy ngwesty?

- Golygyddion: Na, cyn belled nad ydych wedi cael y prawf PCR newydd yng Ngwlad Thai, mae swyddogion yn goruchwylio ac ni chaniateir i chi symud yn rhydd.

• A all fy mhartner sydd eisoes yn byw yng Ngwlad Thai aros yn fy ystafell westy?

- Golygyddol: Na.

• Ydw i'n rhydd i hedfan i Wlad Thai gydag unrhyw gwmni hedfan?

- Golygyddion: Oes, nid oes unrhyw gyfyngiadau na chyfyngiadau.

• Sut mae'r trosglwyddiad o'r maes awyr i'r gwesty SHA + neu AQ?

- Golygyddol: Byddwch yn cael eich cludo o'r maes awyr i fan cyfarfod ac oddi yno ar fws i'ch gwesty. Ni chaniateir teithio i'ch gwesty ar eich pen eich hun, er enghraifft mewn tacsi.

 

---

 - Bwlch Gwlad Thai -

Rhaid i unrhyw un sydd am deithio i Wlad Thai o 1 Tachwedd, 2021 gofrestru yn gyntaf yn https://tp.consular.go.th/ i dderbyn cod QR Pas Gwlad Thai.

Ar ôl cofrestru a chymeradwyo, byddwch yn derbyn cod QR Pas Gwlad Thai. Gellir argraffu neu osod y cod QR hwn ar eich ffôn clyfar ac mae'n sicrhau nad oes rhaid i chi ddangos pob math o ddogfennau wrth gyrraedd y maes awyr.

Dangosodd prawf cynharach yn y maes awyr y dylai fod yn bosibl mynd i mewn i'r tacsi o'ch gwesty SHA plus neu AQ o fewn hanner awr ar ôl cyrraedd y maes awyr gyda chod Thailand Pass QR.

I gofrestru Tocyn Gwlad Thai rhaid bod gennych y dogfennau canlynol yn barod:

• Copi pasbort.
• Copi o dystysgrif brechu.
• Yswiriant meddygol (lleiafswm o USD 50.000).
• Archebu gwesty AQ wedi'i gadarnhau a'i dalu neu archeb gwesty SHA+ am 1 noson.
• O bosibl copi o fisa neu ailfynediad (os ydych am aros yn hwy na 30 diwrnod).

Nodyn: Os ydych chi'n mynd i wneud cais am Docyn Gwlad Thai, cofiwch na allwch chi uwchlwytho .PDF! Defnyddiwch .jpg, .jpeg neu .png yn unig!

 

 - Cwestiynau Cyffredin am god QR Pas Gwlad Thai -

Isod gallwch ddarllen cwestiynau cyffredin ac atebion am god QR Pas Gwlad Thai.

Sut mae cael cod QR Pas Gwlad Thai?
Ewch i wefan llywodraeth Gwlad Thai https://tp.consular.go.th/ a chwblhewch y broses gofrestru yno.

Ni allaf gyrraedd y sgrin 'Cydymffurfiaeth â mesurau atal afiechyd Llywodraeth Gwlad Thai' nid yw'n ymddangos bod y botwm yn gweithio?
Yn gyntaf rhaid i chi dicio'r blwch ar y gwaelod rydych chi'n cytuno, sydd braidd yn anodd ei weld. 

Ni allaf uwchlwytho'r dogfennau y gofynnwyd amdanynt?
Gwiriwch a ydych yn defnyddio ffeil .jpg, .jpeg neu .png. Nid yw ffeil PDF yn gweithio. Hefyd gwnewch yn siŵr nad yw eich ffeil yn rhy fawr (dim mwy na 2MB).

Pa mor hir mae proses gymeradwyo Pas Gwlad Thai yn ei gymryd?
Rhaid i ymgeiswyr gyflwyno eu cofrestriad o leiaf 7 diwrnod cyn y dyddiad teithio arfaethedig.

Beth yw tystysgrif brechu ddilys?
DCC UE neu unrhyw ddogfen arall yn dangos manylion y brechiad 1af, e.e. cerdyn cofrestru a roddwyd gan GGD, manylion o coronacheck.nl, tudalennau’r llyfryn brechiad melyn gydag enw’r perchennog a manylion y brechlyn, ac ati.

Rwyf wedi cael 1 dos o frechlyn Janssen (Johnson & Johnsn), ond gyda Phas Gwlad Thai mae'n rhaid i mi lenwi XNUMX ddos?
Mae'r broblem yn hysbys, nam arall. Gobeithio bydd y system yn cael ei chywiro.

A allaf newid fy nyddiad teithio ar ôl cofrestru a derbyn fy nghod QR?
Nac ydw. Os ydych chi am newid y dyddiad teithio neu fanylion eraill, rhaid i chi gofrestru eto ar gyfer cod QR Pas Gwlad Thai

Rwy’n teithio gyda fy nheulu neu grŵp, a allaf gyflwyno un cais ar gyfer y teulu/grŵp cyfan?
Na, er mwyn eithrio o'r gyfundrefn gwarantîn, rhaid i bawb 12 oed neu'n hŷn gyflwyno cofrestriad unigol trwy docyn Gwlad Thai. Dim ond plant o dan 12 oed y gellir eu hychwanegu at gofrestriad eu rhieni o dan yr adran "Gwybodaeth Bersonol".

A oes angen i mi gofrestru gyda Thocyn Gwlad Thai os ydw i'n bwriadu teithio i Wlad Thai ar y tir neu'r môr?
Nac ydw. Ar hyn o bryd, dim ond ar gyfer y rhai sy'n bwriadu teithio i Wlad Thai mewn awyren y mae Tocyn Gwlad Thai. Dylai teithwyr sy'n bwriadu cyrraedd ar dir neu ar y môr gysylltu â Llysgenhadaeth neu Gonswliaeth Frenhinol Gwlad Thai yn eich gwlad. Mae'r awdurdodau perthnasol yn dal i ystyried ehangu'r system gofrestru ar gyfer teithwyr sy'n bwriadu teithio i Wlad Thai ar y tir a'r môr, ond nid yw'n hysbys eto pryd y bydd hyn yn digwydd.

A oes rhaid i mi hefyd uwchlwytho canlyniad fy mhrawf COVID-19 (RT-PCR) wrth gofrestru Tocyn Gwlad Thai?
Nac ydw. Rhaid i chi ddangos eich canlyniad prawf COVID-19 negyddol (RT-PCR) i swyddogion y maes awyr. Sylwch: Gall peidio â darparu canlyniad eich prawf COVID-19 arwain at wrthod mynediad i Wlad Thai. Sylwch fod yn rhaid i ganlyniad eich prawf fod yn gopi caled neu gopi caled a dim ond mewn iaith Thai neu Saesneg.

A oes angen i fy yswiriant meddygol fod yn yswiriant COVID-19 i gofrestru ar gyfer Tocyn Gwlad Thai?
Nac ydw. Gallwch hefyd ddefnyddio yswiriant sylfaenol neu yswiriant iechyd gydag isafswm yswiriant o USD 50.000.

Sut gallaf ddangos fy nghod QR os nad oes gennyf ffôn symudol?
Os nad oes gennych ffôn symudol gyda’r cod QR gyda chi, gallwch argraffu’r fersiwn papur o’r cod QR a dod ag ef gyda chi i’w ddangos i swyddogion y maes awyr. Yn yr achos hwnnw, gallwch gofrestru gyda Thailand Pass ar eich cyfrifiadur ac yna argraffu'r cod QR ar bapur.

Ni allaf gwblhau'r broses Pas Gwlad Thai, rwy'n dal i gael neges gwall beth nawr?
Mae gennym nifer o atebion i chi roi cynnig arnynt:

• Defnyddiwch Google Chrome a defnyddiwch gyfrifiadur bwrdd gwaith neu liniadur yn lle ffôn clyfar.
• llwytho i lawr o Estyniad CORS Chrome a'i osod a'i actifadu. Ailgychwyn eich porwr Chrome.
• Defnyddiwch fwlch ar ddiwedd eich rhif pasbort. Os nad yw hyn yn gweithio, yna 2 le.

Rwy'n anllythrennog ar gyfrifiadur, ni fyddaf yn gallu gwneud hyn, beth nawr?
Cyflogwch asiantaeth fisa, er enghraifft: https://visaservicedesk.com/ maent yn trefnu Tocyn Gwlad Thai yn ychwanegol at eich fisa am ffi.

---

– Y cwestiynau eraill –

Cymysgedd o sawl cwestiwn:

• Rwyf am ymweld â Gwlad Thai am lai na 30 diwrnod, a oes rhaid i mi wneud cais am fisa ai peidio?

- Golygyddol: Gallwch chi fynd i Wlad Thai HEB fisa o dan y rheol Eithriad Visa. Fodd bynnag, mae angen Tocyn Gwlad Thai arnoch chi: https://tp.consular.go.th/

• Rwyf am fynd i Wlad Thai am fwy na 30 diwrnod, a oes angen i mi wneud cais am fisa yn gyntaf?

- Golygyddol: Ydw. Mae'r opsiynau yma: https://www.thailandblog.nl/dossier/visum-thailand/immigratie-infobrief/tb-immigration-infobrief-nr-055-21-samenvatting-meest-gevraagde-info-of-de-meest-gebruikte-visums/

• NID wyf wedi fy brechu, a allaf deithio i Wlad Thai?

- Golygyddion: Gallwch, gallwch, ond yna rhaid i chi gael eich rhoi mewn cwarantîn am 10 diwrnod ar eich traul eich hun (gwesty ASQ). 

• Rwyf wedi cael 1 brechiad gyda Jansen (Janssen/Ad26.COV2.S neu Johnson & Johnson Services, Inc.), a yw hwnnw’n cael ei ystyried yn frechiad llawn gan Wlad Thai?

- Golygyddion: Ydy, yn ôl y wybodaeth ar wefan llysgenhadaeth Gwlad Thai.

• Beth sy'n cyfrif fel prawf o frechu?

– Golygyddion: DCC UE neu ddogfen arall sy’n dangos manylion y brechiad 1af, er enghraifft cerdyn cofrestru a roddwyd gan GGD, manylion coronacheck.nl, tudalennau’r llyfryn brechiad melyn gydag enw’r perchennog a manylion y brechlyn, ac ati.

• Beth os byddaf yn profi'n bositif?

- Golygydd: Yna byddwch yn cael eich cludo i'r ysbyty i gael archwiliad pellach.

• Mae Llysgenhadaeth Gwlad Thai yn sôn am brawf RT-PCR, beth yw hynny?

- Golygyddion: Mae prawf RT-PCR yr un peth â phrawf PCR (NAAT). Prawf labordy yw hwnnw, felly NID prawf cyflym. Ar gyfer canlyniad prawf NAAT (PCR), rhaid iddo fod yn brawf NAAT (PCR) moleciwlaidd y cyfeirir ato hefyd fel PCR, RT PCR, LAMP, TMA, mPOCT. Cofiwch fod yn rhaid i chi gael tystysgrif Saesneg o ganlyniad eich prawf.

• Mae gen i gondo / tŷ yng Ngwlad Thai, a allaf deithio yno yn lle'r arhosiad gorfodol mewn gwesty?

- Golygyddol: Na.

• Mae gen i gondo/tŷ yng Ngwlad Thai, a alla i deithio yno ar ôl fy arhosiad 1 noson mewn gwesty ac os ydw i wedi cael prawf negyddol (prawf PCR)?

- Golygyddol: Ydw.

• Rwyf am drosglwyddo yn Bangkok a hedfan i Chiang Mai neu Phuket, a ganiateir hynny?

- Golygyddol: Na. Ar ôl i chi gyrraedd Gwlad Thai (Bangkok), mae'n rhaid i chi roi cwarantîn am 1 diwrnod ar uchafswm o 2 awr o'r brifddinas. Tybiwch eich bod chi eisiau hedfan i Chiang Mai gyda throsglwyddiad yn Bangkok, yna yn gyntaf mae'n rhaid i chi dreulio noson mewn gwesty ASH + yn BKK nes i chi gael eich profi'n negyddol. Dim ond wedyn y gallwch chi deithio i Chiang Mai. Yr unig eithriad yw Koh Samui gyda hediadau arbennig o Bangkok Air. Os ydych chi am fynd i Phuket, heb noson 1 yn Bangkok, mae'n rhaid i chi archebu hediad uniongyrchol.

• Beth am y Belgiaid a'r Iseldiroedd sy'n byw yng Ngwlad Thai ac yn mynd yn ôl i'w gwlad eu hunain am wyliau / ymweliad, a oes rhaid iddynt hefyd fynd trwy'r weithdrefn gyfan ar gyfer Tocyn Gwlad Thai pan fyddant yn dychwelyd i Wlad Thai?

- Golygyddion: Ydy, mae'n edrych fel ei fod nawr. Os oes newyddion arall, byddwn yn ei adrodd yma.

• Darllenais rywbeth am reol 21 diwrnod, beth maen nhw'n ei olygu wrth hynny?

- Golygyddol: Mae Gwlad Thai wedi cymeradwyo mynediad di-gwarantîn ar gyfer awyrennau sy'n cyrraedd o'r 46 gwlad a grybwyllwyd. Fodd bynnag, mae'n rhaid eich bod wedi bod yn y gwledydd hynny am 21 diwrnod cyn i chi adael. Fel arall, gallai pobl o wledydd nad ydynt ar y rhestr hedfan yn gyntaf i wlad ar y rhestr a gadael oddi yno i osgoi'r 'Blwch Tywod' ar gyfer eu harhosiad 7-noson gorfodol. Mae'r 21 diwrnod hwnnw felly yn fath o warant ychwanegol.

Nodyn: Nid yw'n ofynnol i drigolion Thai a thramor sy'n dychwelyd fod mewn gwlad gymeradwy am 21 diwrnod neu fwy cyn belled â'u bod yn teithio o Wlad Thai i'r wlad(oedd) cymeradwy ac yn dychwelyd o fewn 21 diwrnod. Felly dim ond os yw Gwlad Thai neu alltud yn aros yn hirach na 21 diwrnod mewn gwlad NAD yw ar y rhestr o 46 o wledydd diogel, yna mae'n rhaid iddo ddilyn y weithdrefn Blwch Tywod 7 diwrnod yn y Parth Glas (Teithio wedi'i gyfyngu yn yr Ardal Blwch Tywod am 7 diwrnod) . 

---

- Y weithdrefn newydd gyda Phas Gwlad Thai -

O 1 Tachwedd, gall twristiaid tramor sydd wedi'u brechu'n llawn deithio i Wlad Thai heb gwarantîn gorfodol. Yma rydym yn esbonio'n fyr sut mae hyn yn gweithio.

Dim ond o 12 Tachwedd y bydd y Tocyn Gwlad Thai newydd a fydd yn disodli'r CoE yn weithredol. Tan hynny, bydd cofrestru gyda CoE yn berthnasol. Bydd y cwarantîn gorfodol o 7 diwrnod yn cael ei ganslo ar 1 Tachwedd, ond bydd yn cael ei ddisodli gan 1 noson gwesty gorfodol mewn gwesty SHA + neu AQ.

Y weithdrefn

Gellir gwahaniaethu tair sefyllfa yn y weithdrefn:

1. Cyn ymadael.
2. Cyrraedd y maes awyr.
3. Cyrraedd ac aros yn y gwesty SHA+ neu AQ.

Cam 1: Cyn ymadael

Cyn i chi adael:

1. Yn gyntaf, byddwch yn gwirio pa ddogfennau sydd eu hangen ar: http://www.entrythailand.go.th/
2. Rydych chi'n gwneud cais am docyn Gwlad Thai yn: thailandpass.go.th (bydd y wefan yn mynd ar-lein ar Dachwedd 1 am 9.00:XNUMX a.m. amser THT)
3. Rydych chi'n defnyddio'r dogfennau canlynol ar gyfer hyn:
   • pasbort.
   • Tystysgrif brechu.
   • Yswiriant meddygol gyda sylw o USD 50.000 o leiaf.
   • Wedi cadarnhau archeb gwesty ASQ neu archeb gwesty SHA+ 1 noson.
   • Copi o fisa neu ailfynediad (os oes angen ar gyfer arhosiad hir).
   • Ffurflen T.8 (datganiad iechyd). Gweler yr enghraifft: https://www.thaiairways.com/static/common/pdf/news_announcement/T8.pdf
4. Rydych wedi profi eich hun (PCR-Test) cyn i chi adael ac rydych yn darparu datganiad prawf Saesneg yn nodi eich bod wedi profi’n negyddol.

Cam 2: Cyrraedd y maes awyr yng Ngwlad Thai

Pan gyrhaeddwch y maes awyr yng Ngwlad Thai, bydd eich tymheredd yn cael ei wirio yn gyntaf. Yna mae'n dilyn:

1. Gwiriwch eich cod QR Pass Thailand.
2. Mae angen i chi osod ap MorChana ar eich ffôn clyfar: https://play.google.com/store/apps neu https://apps.apple.com/
3. Rydych chi'n mynd trwy fewnfudo, yn codi'ch bagiau ac yn mynd trwy'r tollau.
4. Byddwch yn mynd i fan cyfarfod i gael eich trosglwyddo ar fws i'ch gwesty.

Cam 3: Cyrraedd eich gwesty

Rydych chi'n cyrraedd eich gwesty SHA + neu AQ am yr arhosiad 1 noson.

1. Bydd prawf PCR newydd yn cael ei gymryd yn eich ystafell westy (neu'n gynharach mewn canolfan brawf leol).
2. Mae'n rhaid i chi wirio eto a dangos eich bod wedi gosod ap MorChana ar eich ffôn clyfar: https://play.google.com/store/apps neu https://apps.apple.com/
3. Rydych chi'n aros am ganlyniad y prawf yn eich ystafell westy.
4. Os yw'r canlyniad yn negyddol, gallwch wirio y diwrnod wedyn.
5. Byddwch yn derbyn prawf cyflym Covid gan staff y gwesty. Mae'n rhaid i chi ei ddefnyddio ar y 6ed neu'r 7fed diwrnod ar ôl cyrraedd neu'n gynharach os oes gennych symptomau Covid.
6. Caniateir i chi deithio i'ch cyrchfan unrhyw le yng Ngwlad Thai.

Gall eich gwyliau ddechrau!

---

- Y wybodaeth gan lysgenhadaeth Gwlad Thai yn yr Iseldiroedd -

Mae llysgenhadaeth Gwlad Thai yn Yr Hâg wedi addasu'r wybodaeth ar ei gwefan ar gyfer teithio ar ôl Tachwedd 1, 2021. Rydym wedi cyfieithu'r wybodaeth hon ar gyfer y darllenwyr.

Mae'r wybodaeth hon ar gyfer teithwyr o'r Iseldiroedd yn unig.

O 1 Tachwedd, 2021, caniateir i deithwyr:

1. Mynd i mewn i Wlad Thai heb gwarantîn*
2. Teithio i Wlad Thai gydag o leiaf 10 diwrnod o gwarantîn mewn gwesty AQ

* Mae angen o leiaf 1 noson o arhosiad mewn gwesty AQ neu SHA+ i aros am ganlyniad y prawf RT-PCR a gyflawnir ar y diwrnod cyrraedd.

Gofynion i fynd i mewn i Wlad Thai heb gwarantîn

1. Brechu – brechu llawn yn golygu:

Sefyllfa 1

• Wedi derbyn brechlyn COVID-19 wedi'i gymeradwyo gan awdurdod iechyd Gwlad Thai.
• wedi derbyn dos llawn o frechlyn COVID-19 yn unol â chanllaw'r gwneuthurwr NEU wedi derbyn brechlynnau COVID-19 cymysg.
• cael eich brechu'n llawn o leiaf 14 diwrnod cyn gadael yr Iseldiroedd i Wlad Thai.

Sefyllfa 2

• wedi gwella o COVID-19 a derbyn 3 pigiad o'r brechlyn COVID-1 a gymeradwywyd gan Awdurdod Iechyd Gwlad Thai o fewn y cyfnod o 19 mis ar ôl adferiad.
• wedi derbyn y brechlyn o leiaf 14 diwrnod cyn gadael yr Iseldiroedd i Wlad Thai.

Eithriad - Gall pobl o dan 12 oed nad ydynt wedi'u brechu'n llawn ac sy'n teithio i Wlad Thai gyda'u rhieni cyfreithlon sydd wedi'u brechu'n llawn fwynhau'r un eithriad cwarantîn â'u rhieni cyfreithiol.

Rhestr o frechlynnau cymeradwy

1. CoronaVac (Sinovac Biotech Ltd.).
2. AstraZeneca (AstraZeneca a Phrifysgol Rhydychen, SK Bioscience (Korea), Siam Bioscience).
3. Covishield (Serum Institute of India - SII).
4. Comirnaty of Pfizer - Brechlyn BioNTech COVID-19 (Pfizer Inc., a BioNTech).
5. Janssen neu Janssen/Ad26.COV2.S (Johnson & Johnson Services, Inc.
6. Modern (Modern Inc.).
7. Brechlyn Sinopharm neu COVILO (Sinopharm Co., Ltd).
8. Sputnik V (Sefydliad Ymchwil Epidemioleg a Microbioleg Gamalela).

2.  Eich man preswylio cyn teithio i Wlad Thai

• o leiaf 21 diwrnod yn olynol wedi bod yn yr Iseldiroedd a/neu wlad/tiriogaeth gymeradwy arall cyn teithio i Wlad Thai.

> Rhestr o wledydd/tiriogaethau cymwys

3. Cofrestru Pas Gwlad Thai

• cofrestr o leiaf 7 diwrnod cyn ymadael â system Pas Gwlad Thai
• ar gofrestriad llwyddiannus, bydd yr ymgeisydd yn derbyn y Cod QR o de Gwlad Thai Pasiwch hynny ofynnol i fynd i mewn i Wlad Thai

Cofrestrwch yn >> https://tp.consular.go.th (Ar agor i gofrestru ar 1 Tachwedd, 2021)

sylwadau
– Mae COEs a gyhoeddwyd yn parhau i fod yn ddilys, gellir defnyddio'r manylion ar y COE fel arfer.
- Cynghorir y rhai sy'n teithio cyn / ar Dachwedd 7, 2021 i wneud cais am COE ar frys.
- Rhaid i'r rhai sy'n teithio ar ôl Tachwedd 7, 2021 gofrestru yn system Tocyn Gwlad Thai o leiaf 7 diwrnod cyn gadael.

4. Teithio i Wlad Thai

• cyrraedd mewn awyren parthwr trosglwyddo yng Ngwlad Thai

– yr eithriad i hyn: teithio i Koh Samui. Gall teithwyr drosglwyddo ar ôl cyrraedd KK (Maes Awyr Suvarnabhumi) ar gyfer hediad i Koh Samui USM (Maes Awyr Samui), OND dim ond ar hediadau dynodedig PG5125 a PG5171 a weithredir gan Bangkok Airways.

5. Llety

• archebwch eich llety gydag a AQ of SHA+ gwesty am leiafswm 1 noson.
• cymerir prawf RT-PCR ar y diwrnod cyrraedd y gwesty.
• Os yn negyddol, gallwch adael am rywle arall.

>> Rhestrwch gyda AQ gwestai a rhestr o SHA+ gwestai >> www.thailandsha.com

6. Yswiriant meddygol

• rhaid bod gennych yswiriant meddygol gydag isafswm yswiriant o USD 50.000
• rhaid i'r yswiriant gwmpasu cyfnod cyfan eich arhosiad yng Ngwlad Thai.

7 . Prawf RT-PCR cyn gadael

• profi'n negyddol am COVID-19 cyn teithio.
• rhaid cymryd y prawf o fewn 72 awr ar ôl gadael.

Y rhai sy'n NID wedi cael eu brechu'n llawn, yn dal i allu ymweld â Gwlad Thai trwy hunan-gwarantîn mewn gwesty AQ am o leiaf 10 diwrnod.

Ffynhonnell: Llysgenhadaeth Thai yn yr Hâg

---

- Gwybodaeth graffigol -

 

---