Temlau yn Chiang Rai: Gwyn neu Las?
Wrth sôn am demlau a Chiang Rai, yr enghraifft fwyaf amlwg yw'r Deml Gwyn adnabyddus, Wat Rong Khun. 'Rhaid gwneud' absoliwt pan fyddwch chi'n ymweld â Chiang Rai, ac yn y blynyddoedd diwethaf mae wedi dod yn atyniad twristaidd enfawr.
Des i yno gyntaf ym mis Tachwedd 2014, ar feic gyda chyfarwyddiadau ar y handlebars, pan arhosais gyda Toony a Phaet yn eu Homestay Chiang Rai am ychydig ddyddiau. Dyna hefyd oedd fy ymweliad cyntaf â Chiang Rai ar yr un pryd. Rwyf wedi dychwelyd atyn nhw droeon a nawr rwy'n byw 8 mis y flwyddyn ym mhrifddinas daleithiol fwyaf gogleddol Gwlad Thai.
Ers fy ymweliad cyntaf â'r Deml Gwyn, sydd bellach bron i 4 blynedd yn ôl, mae ychydig o bethau wedi newid. Yr un peth yw bod estyniadau i gyfadeilad y deml yn dal i gael eu hadeiladu, ond mae'r ardal gyfagos wedi mynd trwy fetamorffosis. Mae siopau a bwytai lluniaidd wedi disodli stondinau a osodwyd ar hap a strwythurau anniben eraill. Mae maes parcio mawr hefyd wedi’i adeiladu ac roedd hynny’n angenrheidiol: yn 2014 gallech ddal i gerdded o gwmpas yn gymharol ddigyffwrdd, ond mae hynny’n llawer llai felly yn 2018. Bob dydd mae nifer o fysiau'n dadlwytho eu llwyth o dwristiaid, o Wlad Thai a thramor - mae ymwelwyr tramor wedi gorfod talu ffioedd mynediad 50 baht ers ychydig flynyddoedd bellach - ac mae'r ciw i fynd i mewn i brif adeilad y deml yn aml yn hir. Lleolir y Deml Wen ar Briffordd 1, i'r de o'r ddinas, tua 14 milltir o'r Tŵr Cloc Aur yng nghanol y ddinas.
Yn fy marn i, teml arbennig arall sy'n llawer llai hysbys i'r ymwelydd cyffredin o Chiang Rai yw'r Deml Las, neu Wat Rong Sue Deg. Dim ond yn 2016 y cafodd hwn ei agor, ond mae ehangiad yn dal i gael ei wneud ar y safle. Mae'r cyfadeilad (a bydd yn parhau) yn llawer llai na'r Deml Gwyn, a'r prif liw yw - fe wnaethoch chi ddyfalu - glas hardd. Er gwaethaf y gwahaniaeth lliw prin yn amlwg hyd yn oed i berson dall lliw, yn ôl yr arbenigwyr - nad wyf yn perthyn iddo - mae rhywfaint o affinedd artistig, yn enwedig o ran y paentiadau sy'n darlunio bywyd Bwdha ar waliau a nenfwd y deml. Roedd pensaer y deml hon mewn gwirionedd yn fyfyriwr i gynllunydd y Deml Wen.
Yn y cyfamser rwyf wedi gweld sillafiadau gwahanol o enw'r deml hon ar yr arwyddion sy'n cyfeirio ati (Wat Rong Sue/suer/suen/seua Deg), ond wedi ei gyfieithu'n llac mae'n dod lawr i 'deml y teigr dawnsio/neidio ' - teigrod sydd, yn ôl traddodiad, wedi neidio'r afon (y Mae Kok) ger y lleoliad hwn.
Yn y cyfamser, mae twristiaid hefyd wedi dod o hyd i'w ffordd i'r deml arbennig hon, ond yn ffodus nid mor enfawr ag sy'n wir yn y Deml Gwyn. Gallwch hefyd dynnu lluniau yn y deml ei hun, rhywbeth na chaniateir yn y Deml Gwyn.
Mae'r Deml Las wedi'i lleoli ar ochr ogleddol Afon Mae Kok, lai na 3 km o'r Tŵr Cloc Aur yng nghanol y ddinas. Yn syth o'r Deml Wen tua 16 milltir i'r gogledd.
Cyflwynwyd gan Cornelis
Bydd yn bendant yn ei gadw mewn cof pan fydd yr ymweliad nesaf â Chiang Rai
Teml wen yn gyntaf, yna un las. Mae bellach yn amser am deml goch… ..
Maent yn wir yn 2 deml hardd, ond mae gan Chiang Rai gymaint mwy i'w gynnig o ran harddwch naturiol, ac ati.
Heb os, y dewis gorau i Homestay Chiang Rai gan Toony a Paeth yw'r dewis gorau yno. Brig!!
Yn wir, mae gan Chiang Rai lawer mwy i'w gynnig na'r ddwy deml hyn, cytunwch yn llwyr â chi. Rwy'n mwynhau'r harddwch naturiol bob dydd, ar fy meic!
Dydw i ddim wedi bod yno hefyd ond roeddwn i'n teimlo mor ffug
Nid yw kitsch plastig yn rhywbeth i mi.
Mae yna deml ddu hefyd, os yw'n dal i fodoli. Ddim yn hawdd dod o hyd iddo, o leiaf nid yn 2011.
Yna chwilio yn ofer.
Ydy, mae'n dal i fodoli. Wedi'i leoli ar y ffordd o Chian Rai i Mae Sai. Dim ond yr arlunydd a fu farw.
Rydych chi'n golygu, rwy'n meddwl, Argae Baan (Y Tŷ Du): nid teml ond amgueddfa.
Efallai eich bod yn golygu Baan Dum, y tŷ du, ychydig i'r gogledd o Chiangrai
Ysgrifennais hynny bedair blynedd yn ôl, ysgrifennais hwnnw hefyd uchod: Baan Dam (nid 'Dum')
Ym mis Tachwedd, mae'r 2 hyn ar ein rhestr. Ond byddwn hefyd yn ymweld ag amgueddfa Bandaan. Rhyfedd y tu allan i hyn beth rydyn ni'n mynd i ddod ar draws.
Pa temlau hardd. Dydw i erioed wedi bod yno ond fy wyres eleni.
O am liw glas hardd, byddwn wrth fy modd yn dod i'w weld, yn anffodus ni allaf hedfan mwyach oherwydd clustiau drwg. Gobeithio y gallaf weld adroddiadau fel hyn yn aml o Wlad Thai ac y gall eraill fwynhau’r wlad brydferth honno.
O ChiangRai gallwch fynd ar y bws o'r orsaf fysiau i'r deml wen am 20 bath pp.Gallwch ddod o hyd i'r deml las ychydig ar draws y bont, trowch i'r chwith ar unwaith a gyrru tua 300 metr os ydych chi'n dod o ChiangRai.
Rydw i eisoes 2 awr adref o ChiangRai ac wedi ymweld â'r ddwy deml. Arhosais yn Baan Malai sy'n cael ei argymell yn bendant. Ystafell fawr braf, gwely a brecwast mawr ar gyfer 600 bath. Reit yn y dref ger yr orsaf fysiau a'r Nigt a Marchnad Dydd Sul.
lluniau anhygoel! Diolch.
Yn y blynyddoedd diwethaf rwyf wedi bod yn rheolaidd yng Ngwlad Thai. Os gellir dwyn un ddinas oddi wrthyf, Chang Rai yw hi. Ni fyddaf byth yn dychwelyd yno. Mae Chiang Mai (a'r cyffiniau) yn llawer brafiach. Byddaf yn ysgrifennu rhywbeth amdano yn fuan, ond ni allaf ddod o hyd i unrhyw le sut i greu pwnc yma (hefyd ddim yn gweld botwm i gofrestru)
Annwyl Joost, os ydych chi am ysgrifennu rhywbeth, rhaid ei anfon at y golygydd: [e-bost wedi'i warchod]
Os byddwch yn ymweld â'r deml wen, cymerwch olwg yn y gweithdy (stiwdio cerflunwaith). Yma gallwch weld sut maen nhw'n gwneud yr addurniadau. Yn bendant yn werth chweil os ydych chi yno eisoes.
Cyfadeiladau deml hardd yn wir, ond peidiwch ag anghofio Wat Huay Pla Kang, ychydig km i ffwrdd. o'r deml las. Cyfadeilad hardd gyda 'Bwdha Mawr' a phagoda 7 llawr, yn edrych dros Chiang Rai: https://youtu.be/VN8MwAN6MYA
Y tro cyntaf i mi ddod yno, dyma'r deml wen gydag ychydig o dai o'i chwmpas. Roedd hynny yn ystod taith, lle rydych chi'n teithio o un cyfadeilad deml neu adfail teml i'r nesaf. Ond yn y deml wen daeth yr holl sylw eto yn sydyn, a chyda rheswm da. Yr ail waith gyda phentref o'i gwmpas, yn barod gyda thref o'i gwmpas.
Pryd bynnag dwi'n pasio yn CHIANGRAI dwi'n mynd i edrych arno. I mi, un o'r 1 adeilad gorau yn y byd.
Ydw, rydw i hefyd wedi bod i'r deml las yn 2019.
hardd..
Mae'r Deml Ddu yn wir amgueddfa.
Roedd hefyd yn Toony's Homestay.
Man hyfryd
Ydy, yn wir werth ei argymell, Die Homestay! Wedi agor eto yn ddiweddar!
http://www.homestaychiangrai.com/nl/
Mae Chiang Rai yn aml yn cael ei anghofio ond mae ganddo gymaint i'w gynnig. Deml gwyn, deml glas a thŷ Du, wrth gwrs hefyd y Tŵr Cloc, yr ymwelwyd â hi orau gyda'r nos. Ac mae gan Chiang Rai hefyd lawer i'w gynnig i bobl sy'n hoff o fyd natur os gwnewch yr ymdrech i fynd y tu allan i'r ganolfan.A pheidiwch ag anghofio cael cinio yn Stad Singha, lleoliad perffaith ar gyfer cinio.