Atebion gan Jeannette Verkerk (llysgenhadaeth Iseldireg) i gwestiynau am fisa heb eu datrys gan ddarllenwyr Thailandblog.
Mae'r stori am gyflwr materion yn adran gonsylaidd llysgenhadaeth yr Iseldiroedd yn Bangkok wedi denu llawer o ddarllenwyr. Fodd bynnag, nid yw pob cwestiwn wedi'i ateb. Mae Jeannette Verkerk, attaché materion consylaidd, unwaith eto yn esbonio sut mae cais am fisa yn cael ei brosesu. Verkerk: “Dydyn ni ddim yn cynnal cyfweliadau ar wahân fel y mae’r Prydeinwyr yn ei wneud. Mae un daith i'r llysgenhadaeth yn ddigon. Dim ond unwaith yn ystod y tair blynedd diwethaf rydw i wedi bod yn gweithio yn Bangkok rydw i wedi cynnal cyfweliad ar wahân…
Prosesodd y swydd gonsylaidd yn Bangkok ddim llai na 2010 o geisiadau fisa yn 7997. Cyhoeddwyd 7011 o fisâu Schengen, gyda 2134 ohonynt at ddibenion busnes a 6055 ar gyfer ymweliadau teulu/twristiaeth. Mewn 956 o achosion roedd yn ymwneud ag MVV, sef Awdurdodiad ar gyfer Preswyliad Dros Dro, y cyflwynodd 42 y cant ohonynt y cais am breswylio gyda phartner a 6 y cant ar gyfer astudio yn yr Iseldiroedd. Mewn 14 y cant o'r achosion, roedd y rhain yn ffoaduriaid gwadd (gan gynnwys Burma), yn aml y rhai 'anobeithiol...
Yn gyntaf oll, y newyddion da, ar ôl ymweliad ag adran gonsylaidd y llysgenhadaeth yn Bangkok: Gall pobl yr Iseldiroedd nawr gael y datganiad incwm sy'n ofynnol i wneud cais am fisa ymddeoliad gan wasanaeth mewnfudo Gwlad Thai drwy'r post. Mae hynny'n arbed sipian ar ddiod os nad oes rhaid i ymgeiswyr deithio'n bersonol i Bangkok neu'r consalau yn Phuket a Chiang Mai. Ar ôl iddo gyrraedd, aeth y llysgennad a benodwyd yn ddiweddar, Joan Boer, i'r afael â'r problemau ...
Rhaid i Phuket fynd i'r afael â cham-drin sy'n effeithio'n negyddol ar dwristiaeth. Fel arall, gallai llif gwesteion tramor sychu'n gyflym. Mynegodd llysgennad newydd yr Iseldiroedd i Wlad Thai, Joan Boer, y rhybudd hwn ddoe yn ystod ei ymweliad swyddogol cyntaf â Phuket. Gofynnodd y diplomydd i'r Llywodraethwr Tri Augkaradacha beth mae'n bwriadu ei wneud am y problemau. Soniodd Boer yn benodol am y camddefnydd o ran rhentu sgïau jet a'r gyrwyr tuktuk diegwyddor. Gan gyfeirio at bosibilrwydd…
Gan fod y drefn newydd ar gyfer cael 'datganiad o incwm' wedi codi cryn dipyn o gwestiynau yn ein plith (a llawer o ddarllenwyr), gofynasom i'r adran gonsylaidd am eglurhad. Yn ôl Jitze Bosma, pennaeth gweithrediadau busnes a materion consylaidd, mae'r dull newydd yn ei gwneud hi'n haws i bobl o'r Iseldiroedd wneud cais am fisa ymddeoliad. Mae llawer o bobl o'r Iseldiroedd yn cael yr argraff bod y llysgenhadaeth mewn cysylltiad uniongyrchol ag asiantaethau llywodraeth yr Iseldiroedd. Nid yw hynny'n wir. Mae'r llysgenhadaeth yn gwirio'r…
Beth am ymestyn 'fisa ymddeol'?
Nawr bod y Mewnfudo Thai yn mynd i wirio'n agosach a oes gan dramorwyr sydd wedi ymddeol ddigon o gefnogaeth, mae'r dryswch yn cynyddu.
Canolfan Wybodaeth Holland House yn Ayutthaya
Mae'r Iseldiroedd a Gwlad Thai wedi bod â chysylltiadau cyfeillgar ers dros 400 mlynedd. Tarddodd y cwlwm hanesyddol hwn yn ystod amser Cwmni Dwyrain India'r Iseldiroedd (VOC). Ysgrifennodd Joseph Jongen erthygl ddiddorol am hyn yn ddiweddar. Yr hyn efallai nad yw llawer yn ei wybod yw bod ein Brenhines, yn ystod ei hymweliad gwladol â Gwlad Thai yn 2004, wedi rhoi arian i adeiladu canolfan wybodaeth am weithgareddau'r VOC yn Siam. Bydd y ganolfan wybodaeth a'r amgueddfa yn…
I'r Iseldiroedd - gall y 'parti' ddechrau (1)…
Yn 2005 nid oedd yn rhaid i chi sefyll arholiad yn y wlad wreiddiol a gallech ddechrau gweithdrefn MVV. Yna fe allech chi, a gallwch chi wneud hynny o hyd, gychwyn yr MVV yn rhad ac am ddim yn yr Iseldiroedd neu yn y wlad wreiddiol (fodd bynnag, mae'r olaf yn costio llawer o arian ar unwaith). Felly dechreuais y weithdrefn MVV yn yr Iseldiroedd. Dim ond ar ôl ei gymeradwyo y cyflwynir y bil ichi, sef 830 ewro ar y pryd. I gyd …
Atebion i gwestiynau dybryd am fisa ymddeoliad
Mae'r adroddiad ar y blog hwn y gall Mewnfudo yng Ngwlad Thai ofyn am drosglwyddo arian gwirioneddol i gyfrif banc Thai wedi cynhyrchu cryn dipyn o gwestiynau a sylwadau. Ar yr amod bod pob Mewnfudwyr yn esbonio/gallu egluro'r rheolau yn ei ffordd ei hun. Mae ein darllenydd ffyddlon Martin Brands o Pattaya unwaith eto wedi rhestru popeth yn glir o ran gwneud cais am fisa blynyddol. Cyn bo hir bydd yn esbonio'r synnwyr a'r nonsens ...
Mae Bangkok yn swydd consylaidd prysur
Yn ogystal â thasgau gwleidyddol ac economaidd, mae Llysgenhadaeth Bangkok yn deillio ei hawl i fodoli i raddau helaeth o'i swyddogaeth gonsylaidd. Gellir dod i'r casgliad hwn yn hawdd ar sail y nifer fawr o dwristiaid o'r Iseldiroedd sy'n ymweld â Gwlad Thai bob blwyddyn - nifer a fydd, ac eithrio amgylchiadau annisgwyl, yn codi i chwarter miliwn o fewn ychydig flynyddoedd. Er bod y nifer yn dal yn is na 2001 yn 150.000, yn 2009 roedd yn uwch na 200.000 am y tro cyntaf. Yn rhyfeddol, mae'r…
Llysgennad newydd yng Ngwlad Thai: Dr. Joan Boer
Mewn datganiad i'r wasg gan y Weinyddiaeth Materion Tramor gallwn ddarllen pwy fydd yn cynrychioli'r Iseldiroedd yng Ngwlad Thai cyn bo hir. Ar gynnig y Gweinidog Tramor Rosenthal, mae Cyngor y Gweinidogion wedi cytuno i enwebu Mr Joan Boer (9 Ionawr, 1950) i'w benodi'n llysgennad. Mae’n olynu Mr Tjaco T. van den Hout, sydd wedi bod yn y swydd hon yn Bangkok ers Medi 6, 2008. Roedd Mr Van Den Hout eisoes wedi…
Mae'r diwydiant teithio yn yr Iseldiroedd yn flin. Yn yr achos hwn, rhaid i Lysgenhadaeth yr Iseldiroedd yn Bangkok dalu'r pris. Gall y Weinyddiaeth Materion Tramor hefyd elwa o'r gwerthwyr teithio. Maen nhw hyd yn oed mor ddig bod Reiskrant cyfeillgar De Telegraaf wedi cael ei roi yn ei le. Mae'n drueni mawr! Ie, ond beth felly Khun Peter? Wel, y cyngor teithio ar gyfer Gwlad Thai. Dyna drueni mawr! Er gwaethaf codi'r cyflwr o argyfwng yn…
Michel Maas: Telegraaf a chwythwr chwiban ddim yn gredadwy
Mae'n well gan Michel Maas, gohebydd ar gyfer Volkskrant a NOS, beidio ag ymateb trwy flogiau. Fodd bynnag, mae'r sylwadau a wnaed gan y chwythwr chwiban Dirk-Jan van Beek ar y blog hwn am y cam-drin y mae wedi'i arsylwi yn llysgenhadaeth yr Iseldiroedd yn Bangkok, yn mynd i lawr y ffordd anghywir gyda Maas. Dywed Maas ei fod yn seilio ei adroddiadau ar y llythyr gan Ysgrifennydd Cyffredinol y Weinyddiaeth Materion Tramor. Maas: “Mewn geiriau eraill, ar ffeithiau, ac nid ar glecs ac amheuon. Ni ddylai Van Beek ddweud …
Chwythwr chwiban y Llysgenhadaeth yn siarad ar Thailandblog.nl
Mae'r chwythwr chwiban a ddechreuodd y berthynas yn llysgenhadaeth yr Iseldiroedd yn Bangkok, Dirk-Jan van Beek, yn hynod flin am y Black Pete y mae wedi'i neilltuo iddo mewn amrywiol gyfryngau. Aeth yr ymateb dilornus gan ohebydd NOS, Michel Maas yn benodol, i lawr y ffordd anghywir. Mewn llythyr at radio NOS, mae Van Beek yn ysgrifennu bod Maas wedi camliwio'r ffeithiau'n fwriadol heb roi cyfle iddo ymateb. Van Beek: …
Roedd hi'n eithaf yr wythnos. 'Byth eiliad ddiflas' ar y blog. Yr oedd De Telegraaf a'r llysgennad yn Bangkok, Mr. Tjaco van den Hout, yn ffigurol wrth wddf ei gilydd. Nid yw'r frwydr drosodd eto, oherwydd mae newyddiadurwr Telegraaf, Johan van den Dongen, wedi credu bod yn rhaid iddo ddadbacio eto heddiw ar wefan y Telegraaf: 'Tjaco van den Hout blunders'. Mae hyn mewn ymateb i ymateb cynharach gan Van den…
Tjaco van den Hout: Mae Telegraaf yn ceisio achub wyneb
Mae'r adroddiadau yn y Telegraaf am y cam-drin (honedig) yn llysgenhadaeth yr Iseldiroedd yn Bangkok, ac yna'r distawrwydd arferol yn y swyddfeydd Materion Tramor, wedi rhoi llawer ar y trywydd anghywir. Yn awr nid yw y Weinyddiaeth Materion Tramor ynddi ei hun yn adnabyddus am ei natur agored, ond yn achos yr ymchwiliad i fasnach ac ymddygiad Tjaco van den Hout, buasai rhyw filwriaeth yn briodol. Hyd yn oed os mai dim ond i…