Wat Phra That Phanom: Perl Dyffryn Mekong
Cyn i chi ei wybod, rydych chi eisoes wedi gyrru drwodd: Mae tref braidd yn gysglyd Nakhon Phanom bellach yn ymddangos yn hyll, ond roedd unwaith yn ganolbwynt i dywysogaeth chwedlonol Sri Kotrabun a deyrnasodd o'r 5ed i'r 10fed ganrif OC ar hyd dwy lan yr afon. haerodd Mekong. Y crair pwysicaf sydd i'w gael yn yr ardal o'r cyfnod gogoneddus hwn yn ddiamau yw'r deml Wat Phra That Phanom.
Yn saga hudolus Piet, mae anturiaethau'n datblygu yng Ngwlad Thai egsotig. Ynghyd â'i deulu, mae Piet yn llywio tirweddau ffisegol dinasoedd prysur ac arfordiroedd tawel, yn ogystal â thiroedd emosiynol cysylltiadau teuluol a hunan-fyfyrio. Mae'r cyflwyniad hwn yn ffenestr i daith sy'n tynnu sylw nid yn unig at ddarganfyddiadau daearyddol, ond hefyd cymhlethdodau perthnasoedd dynol yn erbyn cefndir gwlad dramor.
'Songkran a si cymdogion'
Mae'r stori hon yn mynd â ni i ddathlu gŵyl Songkran mewn pentref bach Isan yng Ngwlad Thai. Mae Lieven yn ein trin ni i bortread bywiog o'r dathliadau, digwyddiadau doniol a chyfarfyddiadau personol. Ymhlith y caeau reis a'r rhai sy'n dawnsio, mae hanesyn yn datblygu am gymydog dirgel o'r Almaen, Otto. Gyda chymysgedd o hiwmor, hiraeth a mymryn o hunan-wawd, mae’r stori hon yn eich gwahodd ar daith trwy wlad gwenu a hynodion ei thrigolion.
Phumhuang 'Pheung' Duangchan, brenhines cân bywyd
Ychydig iawn o Farang sy'n cael ei swyno gan Luk Thung, mudiad cerddoriaeth Thai a ddechreuodd ym mhumdegau'r ganrif ddiwethaf, a hyd heddiw, yn enwedig yn Isaan, sy'n genre hynod boblogaidd y gellir ei gymharu orau o ran cynnwys. gyda'r tearjerkers a chân bywyd rhwygo'r Polderpop o'r Iseldiroedd. Hyd yn oed os yw'n ymwneud â phori byfflo, chwysu ffermwyr a chaeau reis mwdlyd.
Yn y stori gyfareddol hon dilynwn Piet ar un o'i deithiau beicio unigol yng Ngwlad Thai, lle gall yr annisgwyl fod o gwmpas y gornel bob amser. Mae cyfarfod annisgwyl gyda ‘chymydog’ o Wlad Belg, mynd ar ôl ci a gwahoddiad i gymryd hoe yn y cysgod yn cynnig cipolwg i ni ar fywyd beunyddiol a diwylliant y wlad hardd hon. Trwy lygaid Piet rydym yn profi llawenydd a heriau syml bywyd dramor.
Pai Loei ….
Dwi wir methu cadw golwg ar y nifer o weithiau mae fy mhriod hyfryd wedi hyrddio 'Pai Loei' ar fy mhen ar fysedd dwy law. Mae Loei yn wir yn un o'r lleoedd cynyddol brin hynny yng Ngwlad Thai lle rydych chi'n sylweddoli eich bod chi wedi treiddio'n ddwfn i galon De-ddwyrain Asia sydd heb ei chyffwrdd i raddau helaeth.
Mewn byd lle mae ffiniau'n pylu a bywydau'n digwydd yn ardal y ffin rhwng diwylliannau, mae Piet yn brwydro â'i brofiadau a'i gyfarfyddiadau. Fel sylwedydd ar ymfudwyr a mewnfudwyr mewn cymunedau amrywiol, mae'n ceisio deall cymhlethdod eu straeon a'i rôl ei hun ynddynt.
Fabeltjeskrant neu beidio? - rhan 10 (cofnod darllenwyr)
Yn rhan 10 dilynwn Piet, sy'n hoffi mynd ar deithiau hir gyda'i ffrind. Fodd bynnag, pan fyddant yn mynd ar goll mewn tiriogaeth anghyfarwydd, mae eu cyrch yn dod yn her annisgwyl. Er eu bod yn dod o hyd i’w ffordd adref yn y pen draw, mae’r antur yn arwain at gryn dipyn o fyfyrio i Piet – am natur, am gyfeillgarwch, ac efallai’n bwysicaf oll, am ei berthynas â Noy.
Fabeltjeskrant neu beidio? - rhan 9 (cofnod darllenwyr)
Mae “Punthoofd de Day after” yn dilyn Piet ar ei daith o ddarganfod trwy bentref yng Ngwlad Thai a’i ryngweithio â’r trigolion, gan gynnwys Noy a’i theulu. Daw’r pentref yn fyw trwy ddisgrifiadau byw, o’r defodau dyddiol i’r bensaernïaeth a’r diwylliant lleol. Trwy ei arsylwadau, mae Piet yn myfyrio ar nodweddion unigryw bywyd cefn gwlad Thai, gan gyfuno hiwmor, edmygedd a realiti lawr-i-ddaear.
Ymwelwch â Nong Khai hardd yng ngogledd-ddwyrain Gwlad Thai
Argymhellir taith i Phu Huai Isan Sunrise Viewpoint, gallwch weld y 'Ocean of Mist' yma. Yn wir olygfa syfrdanol o hardd.
Fabeltjeskrant neu beidio? - rhan 8 (cofnod darllenwyr)
Ar ôl blynyddoedd o waith caled a chynllunio gofalus, mae'n dechrau mynd ychydig yn ormod i Piet. Gydag adnewyddiad, partïon yfed rheolaidd, ymweliadau gan ei ferch a’i wyres a dymuniadau ei bartner Noy, mae’n teimlo bod ei fwced yn dechrau gorlifo. Mae ymweliad â theulu Noy yng nghefnwlad Gwlad Thai yn ymddangos fel egwyl braf. Ond mae'r rhwystr iaith a'r gwahaniaethau diwylliannol yn creu heriau ychwanegol. Mae Piet a Noy yn llywio rhwymedigaethau teuluol, rhyngweithio cymdeithasol, a datgeliadau annisgwyl am gyfoeth teulu Noy. Mae'n antur sy'n hynod ddiddorol ac yn flinedig.
Fabeltjeskrant neu beidio? - rhan 7 (cofnod darllenwyr)
Ar ôl misoedd o gynnydd cyson ar ei brosiect symudol, mae Piet yn derbyn neges annisgwyl o'r Iseldiroedd. Mae ei ferch a'i wyres eisiau dod i'w weld. Er y llawenydd o weld eu gweld eto ar ôl amser hir, mae ychydig o banig yn dilyn. Mae'r tŷ newydd yn dal i fod ymhell o fod wedi'i orffen ac mewn rhai mannau hyd yn oed yn lanast go iawn. Mae ychwanegu ymweliad teuluol at ei amserlen brysur yn ymddangos bron yn amhosibl. Sut y dylai ymdopi â'r dioddefaint hwn heb esgeuluso ei ffrindiau a chadw ei brosiect gwella cartref ar y trywydd iawn? Mae hwn yn gyfnod cyffrous i Piet.
Fabeltjeskrant neu beidio? - rhan 6 (cofnod darllenwyr)
Yn chweched rhan y stori hon, dilynwn Piet, alltud yng Ngwlad Thai, wrth iddo chwilio am y cartref perffaith. Ar ôl cael awgrym am Moo Baan gwasgarog – cymuned breswyl – yr ochr arall i’r dref, mae’n cychwyn ar ei antur yn llawn gobaith a disgwyliad. O dai rhad bach i fyngalos moethus, mae'r opsiynau'n ymddangos yn ddiddiwedd. Ac eto mae Piet yn sylweddoli’n fuan y gall dod o hyd i dŷ sy’n cyd-fynd â’i gyllideb a’i anghenion fod yn fwy heriol nag yr oedd yn ei feddwl i ddechrau.
Yfed gwin mewn bwyty yn Isaan
Er gwaethaf y ffaith i mi syrthio drwy'r fasged fel connoisseur gwin y tro diwethaf pan ysgrifennais rywbeth am win, ni fyddaf yn gadael i fy hun roi'r gorau i ysgrifennu rhywbeth am win eto. Y tro hwn am yfed gwin mewn bwytai yn Isaan.
Prasat Sikhoraphum: Angkor wat bach yn Surin
Rwyf wrth fy modd â'r bensaernïaeth o'r cyfnod Khmer, dywedwch bopeth a roddwyd i lawr yng Ngwlad Thai rhwng y 9fed a'r 14eg ganrif. Ac yn ffodus i mi, yn enwedig lle rwy'n byw yn Isaan, mae cryn dipyn ohono wedi'i gadw.
Fabeltjeskrant neu beidio? - rhan 5 (cofnod darllenwyr)
Ym mis Chwefror roedd Piet yn dal i dderbyn galwad o'r arfordir, y môr, y tywod a'r traeth gan gydnabod o Wlad Thai, rhywun yr oedd wedi siarad ag ef yn fyr ar un o'i nosweithiau mewn lleoliad yfed.
Y gorau o Wlad Thai: 5 uchaf Robert
Mae teithio a gwyliau braidd yn bersonol. Mater o flas a does dim dadlau am flas. Yn yr erthygl hon gallwch ddarllen fy rhestr bersonol o ddewisiadau gyda chymhelliant byr.