Mae dŵr yn dechrau cilio yng ngogledd a chanol Gwlad Thai
Nid yw'n llawer, ond mae'n well na'r gwrthwyneb. Yn y taleithiau gogleddol a chanolog y mae y dwfr yn dechreu cilio yma ac acw. Yr ardaloedd anhydrus cyntaf yw Phachi a Tha Rua yn nhalaith Ayutthaya. Mae'r dŵr wedi gostwng 3 i 4 centimetr yn y tair afon sy'n llifo trwy dalaith Nakhon Sawan. Ym marchnad Pak Nam Pho mae'r dŵr wedi gostwng 20 i 30 cm. Mae'n sicr yn cymryd…
Roedd trigolion Nonthaburi yn rhwystredig am lywodraeth llac
Mae trigolion Nonthaburi yn rhwystredig bod awdurdodau a gwleidyddion wedi methu ag atal Afon Chao Praya rhag gorlifo a gorlifo eu hardal. Mae'r llifogydd yn cyrraedd ei chweched diwrnod, ond nid yw'r llywodraeth yn darparu gwybodaeth. 'Mae'n rhaid i breswylwyr helpu eu hunain. Clywsom am y llifogydd pan saethodd rhywun dân gwyllt i’r awyr nos Lun fel un o’r cloddiau ger Bang Bua Thong …
Nid yw twristiaid yn Bangkok yn poeni am lifogydd
Ymwelodd Prif Weinidog Gwlad Thai, Yingluck Shinawatra, â gweithrediad cwch ar Afon Chao Phraya Bangkok ddydd Sul. Ceisiodd mwy na 1.000 o longau greu mwy o gerrynt gyda’u peiriannau’n rhedeg i wthio’r dŵr tuag at Gwlff Gwlad Thai. Dywedodd y prif weinidog ei bod yn hyderus na fyddai canol Bangkok yn gorlifo. Fodd bynnag, nid yw pawb yn argyhoeddedig o hyn. Nid yw'r twristiaid sy'n ymweld â'r brifddinas yn poeni ...
Pathum Thani yn cael ei daro gan lifogydd
Mae calon fasnachol Pathum Thani o dan 1 metr o ddŵr ac yn ardal Muang cyrhaeddodd y dŵr uchder o 60 i 80 cm ar ôl i Afon Chao Praya fyrstio ei glannau. Effeithir yn ddifrifol ar gartref llywodraethwr y dalaith, y swyddfa ardal a gorsaf yr heddlu. Mae staff yn ceisio diogelu'r adeiladau gyda bagiau tywod. Newyddion byr: Ym marchnad Charoenpol mae'r dŵr yn uwch nag 1 metr. Llawer o bontydd yn y…
"Mae'r llifogydd eang yn cyrraedd lefelau o argyfwng a dyma'r gwaethaf ers degawdau." Cydnabu’r Prif Weinidog Yingluck ddoe fod y llywodraeth bron ar ei diwedd oherwydd bod maint y dŵr yn fwy na’r amcangyfrif, yn fwy na chynhwysedd storio cronfeydd dŵr ac mae llif dŵr wedi difrodi nifer o argaeau.
Ni adawodd unrhyw amheuaeth bod Bangkok a thaleithiau cyfagos yn wynebu amseroedd difrifol.
Tarodd Ayutthaya yn galed; mwy o ddŵr yn dod
Derbyniodd Ayutthaya lawer o ddŵr eto ddoe, y tro hwn oherwydd dŵr ychwanegol o gronfa ddŵr Bhumibol a dŵr llifogydd o gaeau yn nhalaith Lop Buri. Gorlifodd afonydd Noi, Chao Praya, Pasak a Lop Buri, gan achosi i lefelau dŵr godi ym mhob un o 16 ardal y dalaith. Pedair ar ddeg o ardaloedd gafodd eu heffeithio waethaf. Mae rhai yn anhygyrch oherwydd bod y ffyrdd yn anhygyrch. Caewyd ystâd ddiwydiannol Saha Rattana Nakorn gyda 43 o ffatrïoedd Japaneaidd yn bennaf yn hwyr nos Fawrth…
Mae talaith gyfan Ayutthaya bellach yn ardal drychineb
Mae pob un o’r 16 ardal yn nhalaith Ayutthaya wedi’u datgan yn ardal drychineb. Mae rhai ardaloedd preswyl ar hyd afon Lop Buri 2 fetr o dan ddŵr. Mae llawer o ffyrdd yn amhosibl eu tramwyo ac mae rhai temlau ac ysbytai ar gau. Mae awdurdodau wedi paratoi cynlluniau gwacáu ar gyfer taleithiau Ayutthaya a Phichit. Mae Llywodraethwr Ayutthaya Witthaya Piewpong wedi galw cyfarfod brys gyda’r 16 pennaeth ardal i ddrafftio mesurau ar gyfer y dyfodol agos pan fydd y dalaith yn derbyn hyd yn oed mwy o ddŵr…
Mae'r Llywodraethwr Sukhumbhand Paribatra yn poeni am y sefyllfa yn rhan ddwyreiniol Bangkok, sydd i raddau helaeth y tu allan i'r waliau llifogydd. Fe all ddod yn argyfyngus tua diwedd y mis, wrth i ddisgwyl mwy o law a’r llanw ar ei uchaf. Bydd y llywodraethwr yn siarad â'i gydweithiwr o Samut Prakan am sefydlu ardaloedd storio dŵr i ddatrys y broblem yn y tymor hir. Mae caeau reis yn Ayutthaya bellach yn cael eu defnyddio fel…
Rhybudd tywydd ar gyfer rhannau helaeth o Wlad Thai
Heddiw cyhoeddodd Adran Feteorolegol Gwlad Thai (TMD) rybudd am law trwm, stormydd a thonnau uchel mewn rhannau o Wlad Thai. Mae ardal pwysedd uchel sy'n tarddu o Tsieina yn symud trwy Ogledd Gwlad Thai i ganol a gogledd-ddwyrain y wlad. Mae yna hefyd monsŵn yn weithredol yn rhan dde-orllewinol Gwlad Thai, sy'n achosi llawer o niwsans yn yr ardal uwchben Môr Andaman, de Gwlad Thai a Gwlff Gwlad Thai. Cyfnod Medi 20 i 23 Yn…
Mae Bangkok hefyd yn gwlychu ei thraed
Mae rhannau helaeth o’r wlad wedi bod dan ddŵr mewn tair talaith ar hugain ers wythnosau, ond cadwodd Bangkok ei thraed yn sych drwy’r amser hwn. Mae'n ymddangos bod hyn yn dod i ben yn fuan nawr bod dŵr o'r Gogledd wedi codi lefel Afon Chao Praya yn sylweddol. Mae'r Ganolfan Rhybuddio Trychineb Genedlaethol wedi cynghori trigolion Bangkok a Samut Prakan i baratoi ar gyfer llifogydd. Mae talaith Ayutthaya eisoes yn delio ag ef:…
Cododd nifer y marwolaethau oherwydd y llifogydd i 83 a chynyddodd nifer y taleithiau yr effeithiwyd arnynt o 14 yr wythnos ddiwethaf i 23 ddoe. Talaith Sukhothai sydd â'r nifer uchaf o farwolaethau: 23. Rhaid i'r taleithiau ar y Chao Praya isaf, gan gynnwys Bangkok, ddisgwyl mwy o lifogydd. Mae cyfradd llif y Chao Praya bellach yn 3.700 i 3.900 metr ciwbig yr eiliad, yr un fath ag yn ystod llifogydd 2002. Corff o ddŵr…
Gwasanaeth unigryw: dwy gangen banc fel y bo'r angen
Yn ôl pob tebyg yr unig fanc yn y byd, mae gan Fanc Cynilion y Llywodraeth ddwy gangen symudol. Bob bore am 9 am, mae'r Oom Sin 42 ac Oom Sin 9 yn gadael o'r pier o flaen cangen Pak Khlong Talat i wneud bancio tan 15.30:9 pm. Mae rhostir Oom Sin XNUMX yn gyntaf yn Afon Chao Praya yn Wat Arun, lle mae twristiaid a thywyswyr teithiau yn defnyddio'r cwch i gyfnewid arian. Yna mae'n mynd…
Mae pentrefi yr effeithiwyd arnynt yn Uttaradit wedi'u torri i ffwrdd o'r byd y tu allan
Mae'r trychineb yn Uttaradit wedi lladd tri o bobl; mae chwech o bobl yn dal ar goll. Mae chwe deg o dai yn y tri phentref Ban Huay Dua, Ban Ton Khanoon a Ban Huay Kom wedi’u dinistrio gan ddŵr a llithriadau llaid a choed wedi’u dadwreiddio o’r mynyddoedd. Mae'r pentrefi wedi'u torri i ffwrdd yn llwyr o'r byd allanol: mae pedair ffordd wedi'u golchi i ffwrdd, chwe phont wedi'u dinistrio, trydan wedi'i dorri i ffwrdd ac mae cyfathrebu'n amhosibl. Cyn iddi adael i Brunei…
Dylai trigolion yn y chwe thalaith ganolog sy'n byw ar hyd Afon Chao Phraya ddisgwyl llifogydd. Daw llawer iawn o ddwfr o'r Gogledd; canlyniad glaw trwm o Drofannol Storm Nock-ten. Mae nifer y marwolaethau o'r storm yn awr yn 22; Mae 1,1 miliwn o bobl wedi cael eu heffeithio gan y dŵr; Mae 21 o daleithiau wedi’u datgan yn ardaloedd trychineb ac mae 619.772 o rai o dir fferm o dan y dŵr. Yfory cynnydd sydyn mewn…
Bydd lefel dŵr Afon Chao Phraya yn Bangkok yn cyrraedd uchder o 1.70 metr ar y penllanw heddiw oherwydd llawer iawn o ddŵr o'r Gogledd. Ond mae'r boblogaeth yn cadw eu traed yn sych: mae'r waliau llifogydd yn 2,5 metr o uchder, lle nad oes waliau llifogydd, mae bagiau tywod wedi'u gosod a phympiau dŵr wedi'u cludo i mewn. Mae nifer y marwolaethau o ganlyniad i storm drofannol Nock-ten bellach wedi codi i 20, mae un person ar goll ac mae 11 wedi’u hanafu. Yn…
Mae ansawdd y dŵr yn afonydd Gwlad Thai yn dirywio'n amlwg. Mae hyn hefyd yn berthnasol i'r awyr yn y brifddinas Bangkok. Gellir darllen hwn yn Adroddiad Llygredd Gwlad Thai 2010. Mae gwyddonwyr wedi archwilio'r dŵr yn y 48 o afonydd a ffynhonnau mwyaf. Yn ôl yr ymchwilwyr, mae 39 y cant o ansawdd gwael, o'i gymharu â 33 y cant yn 2009. O ran llygredd dŵr wyneb, rhaid ceisio'r bai yn bennaf mewn dŵr carthffosiaeth halogedig o dai, ffatrïoedd a ...
Bywyd ar hyd y Khlongs (fideo)
Mae Bangkok wedi'i hadeiladu o amgylch yr afon Chao Phraya, mae'r ddinas wedi'i rhannu gan lawer o gamlesi. Khlongs fel y mae'r Thai yn eu galw. Oherwydd bod y metropolis wedi'i orboblogi ag amcangyfrif o 12 miliwn o bobl (a llawer mwy yn ôl pob tebyg), ni all rhai trigolion ddianc rhag byw wrth ymyl a chyda'r dŵr…