Oes rhaid iddyn nhw adael mewn gwirionedd? Neu a yw'n pylu allan? Mae'r rhai sy'n adnabod Hua Hin yn gwybod bod y traeth wedi'i adeiladu o'r pier gyda bwytai pysgod, gwestai bach a thai. Roedd llawer unwaith, yn y gorffennol pell, wedi'u hadeiladu'n anghyfreithlon ac mae'r awdurdodau bellach am gymryd camau yn erbyn hyn.
Mae Bangkok yn ceisio cadw calon y ddinas yn sych
Mae bwrdeistref Bangkok yn gwneud ymdrechion gwyllt i amddiffyn canol y ddinas rhag llifogydd. Rhaid i'r achub ddod o 17 o bympiau dŵr sy'n pwmpio'r dŵr o'r gogledd sy'n llifo dros ffordd Phahon Yothin, ffordd Vibhavadi Rangsit a ffordd Ratchadaphisek (gweler y map) i mewn i'r Khlong Bang Sue tuag at afon Chao Praya. Mae dŵr eisoes yn llifo allan o'r sianel honno o ffynhonnau carthffosydd yn yr ardal.
Am yr hyn sy'n werth, ond yn Bangkok Post gallwch ddarllen y bydd canol Bangkok yn dod i ffwrdd yn dda. Dywedodd yr arbenigwr dienw y bydd y rhan fwyaf o ddŵr Bangkok nawr yn cael ei ddraenio trwy amrywiol sianeli i'r môr. “Fodd bynnag, mae’r bygythiad yno yng Ngogledd a Dwyrain Bangkok sydd bellach yn wynebu dŵr ffo yn ogystal ag ar Thonburi…
