Croeso i Thailandblog.nl
Gyda 275.000 o ymweliadau'r mis, Thailandblog yw'r gymuned Gwlad Thai fwyaf yn yr Iseldiroedd a Gwlad Belg.
Cofrestrwch ar gyfer ein cylchlythyr e-bost rhad ac am ddim a chael y wybodaeth ddiweddaraf!
Cylchlythyr
Gosodiad iaith
Cyfradd Thai Baht
Noddi
Sylwadau diweddaraf
- Lenaerts: Annwyl, es i fewnfudo ddoe i wneud cais am fisa ymddeoliad, pobl gyfeillgar iawn ac fe wnaethant helpu'n gyflym
- aad: Rwy'n prynu fy nghoffi yn Lotus. Ychwanegwch lwy de o'r coffi hwnnw i ddŵr cynnes a mwynhewch
- Berbod: Stori hyfryd Lieven ac adnabyddadwy mewn sawl ffordd. Yn y blynyddoedd diwethaf rwyf wedi bod yn yfed coffi o lwyfandir Boloven yn y De
- Jos Verbrugge: Annwyl KeesP, A fyddai'n bosibl darparu manylion y swyddfa fisa yn Chiang Mai? Diolch ymlaen llaw
- Rudolf: Y pellter o Khon Kaen i Udon Thani yw 113 km. Nid oes angen HSL nac awyren arnoch ar gyfer hynny. Gallwch chi wneud hynny gydag un
- Chris: Mae'n fater o feddwl hirdymor: - heb os, bydd prisiau petrol yn parhau i godi yn yr 20 i
- Atlas van Puffelen: Mae'r isan fel merch ifanc hardd, Clouseau, Yno mae hi'n mynd, canodd mewnwelediad tebyg. Gwych cerdded wrth ei ymyl, m
- Chris: elitaidd cyfoethog ? Ac os yw'r tocyn trên hwnnw'n costio'r un faint neu lai na thocyn awyren (oherwydd yr holl drethi amgylcheddol ychwanegol).
- Eric Kuypers: Mae'n rhaid i fewnfudo a thollau fynd i mewn i rywle a mynd allan eto yn nes ymlaen, felly rwy'n disgwyl Nongkhai a Thanaleng yn y mannau aros. Mae yna
- Freddy: Yna yn anffodus bydd y gwerthwyr sy'n gwneud taith trên gymaint o hwyl ar ben.
- Rob V.: Dyna pam yr oeddwn i eisiau cadw Khon Kaen ar fy mat cwrw, ar yr amod bod y trên yn gwneud o leiaf 300 km i gael atalnod llawn.
- RichardJ: Mae'n ddrwg gennyf, Erik. Ni allwch ddiystyru agwedd feirniadol tuag at y mathau hyn o brosiectau mega gyda rhywbeth cyffredinol fel “sefydlu...
- Rudolf: Mae'r tlotaf yn wir yn dod allan o'r dyffryn yn araf iawn - o leiaf yn y pentref lle rwy'n byw. Ac fel arfer daw'r arian o
- Sander: Yng Ngwlad Thai hefyd, yn y pen draw bydd lluoedd yn dod i chwarae a fydd yn dweud 'cymerwch y trên yn lle'r awyren'. Felly oo
- Rob V.: A fydd Lieven, fel snob coffi ac yn nodio ei gyfenw, yn cael ei demtio gan baned o goffi gyda ffa wedi eu rhostio gyntaf?
Noddi
Bangkok eto
Dewislen
Ffeiliau
pynciau
- Cefndir
- Gweithgareddau
- hysbyseb
- Agenda
- Cwestiwn treth
- cwestiwn Gwlad Belg
- Golygfeydd
- Rhyfedd
- Bwdhaeth
- Adolygiadau o lyfrau
- Colofn
- Argyfwng corona
- diwylliant
- Dyddiadur
- Dating
- Yr wythnos o
- ffeil
- I ddeifio
- Economi
- Diwrnod ym mywyd …..
- Ynysoedd
- Bwyd a diod
- Digwyddiadau a gwyliau
- Gwyl Balŵn
- Gŵyl Ymbarél Bo Sang
- Rasys byfflo
- Gŵyl Flodau Chiang Mai
- blwyddyn Newydd Tsieineaidd
- Parti Lleuad Llawn
- Nadolig
- Gŵyl Lotus – Rub Bua
- Loy Krathong
- Gŵyl Pêl Tân Naga
- dathliad Nos Galan
- Phi ta khon
- Gwyl Llysieuwyr Phuket
- Gŵyl roced – Bun Bang Fai
- Songkran - Blwyddyn Newydd Thai
- Gŵyl Tân Gwyllt Pattaya
- Alltudion ac wedi ymddeol
- AOW
- Yswiriant car
- Bancio
- Treth yn yr Iseldiroedd
- Treth Gwlad Thai
- Llysgenhadaeth Gwlad Belg
- Awdurdodau treth Gwlad Belg
- Prawf o fywyd
- DigiD
- Ymfudo
- I rentu ty
- Prynu ty
- er cof
- Datganiad Incwm
- Brenin
- Costau byw
- llysgenhadaeth yr Iseldiroedd
- llywodraeth yr Iseldiroedd
- Cymdeithas yr Iseldiroedd
- Newyddion
- Yn marw
- pasbort
- Pensiwn
- Trwydded yrru
- Dosbarthiadau
- Etholiadau
- Yswiriant yn gyffredinol
- Visa
- I weithio
- Ysbyty
- Yswiriant iechyd
- Fflora a ffawna
- Llun yr wythnos
- Gadgets
- Arian a chyllid
- Hanes
- Iechyd
- Elusennau
- Gwestai
- Edrych ar dai
- Mae ymlaen
- Khan Pedr
- Koh Mook
- Brenin Bhumibol
- Byw yng Ngwlad Thai
- Cyflwyniad Darllenydd
- Galwad darllenydd
- Awgrymiadau darllenwyr
- Cwestiwn darllenydd
- Cymdeithas
- marchnadle
- Twristiaeth feddygol
- Milieu
- Bywyd nos
- Newyddion o'r Iseldiroedd a Gwlad Belg
- Newyddion o Wlad Thai
- Entrepreneuriaid a chwmnïau
- Addysg
- Ymchwil
- Darganfod Gwlad Thai
- adolygiadau
- Rhyfeddol
- I alw i weithredu
- Llifogydd 2011
- Llifogydd 2012
- Llifogydd 2013
- Llifogydd 2014
- gaeafgysgu
- Gwleidyddiaeth
- Poll
- Straeon teithio
- Teithio
- Perthynas
- siopa
- Cyfryngau cymdeithasol
- Sba a lles
- Chwaraeon
- Dinasoedd
- Datganiad yr wythnos
- Y traeth
- Iaith
- Ar Werth
- Trefn TEV
- Gwlad Thai yn gyffredinol
- Gwlad Thai gyda phlant
- awgrymiadau thai
- tylino Thai
- Twristiaeth
- Mynd allan
- Arian cyfred - Thai Baht
- Oddiwrth y golygyddion
- Eiddo
- Traffig a thrafnidiaeth
- Arhosiad Byr Visa
- Fisa arhosiad hir
- Cwestiwn fisa
- Tocynnau hedfan
- Cwestiwn yr wythnos
- Tywydd a hinsawdd
Noddi
Cyfieithiadau ymwadiad
Mae Thailandblog yn defnyddio cyfieithiadau peiriant mewn sawl iaith. Mae defnyddio gwybodaeth wedi'i chyfieithu ar eich menter eich hun. Nid ydym yn gyfrifol am wallau mewn cyfieithiadau.
Darllenwch ein llawn yma ymwadiad.
breindal
© Hawlfraint Thailandblog 2024. Cedwir pob hawl. Oni nodir yn wahanol, mae pob hawl i wybodaeth (testun, delwedd, sain, fideo, ac ati) a welwch ar y wefan hon yn gorwedd gyda Thailandblog.nl a'i hawduron (blogwyr).
Ni chaniateir cymryd drosodd yn gyfan gwbl neu'n rhannol, gosod ar wefannau eraill, atgynhyrchu mewn unrhyw ffordd arall a / neu ddefnydd masnachol o'r wybodaeth hon, oni bai bod Thailandblog wedi rhoi caniatâd ysgrifenedig penodol.
Caniateir cysylltu a chyfeirio at y tudalennau ar y wefan hon.
Hafan » Iaith » Brawddegau agoriadol syml yn Thai
Brawddegau agoriadol syml yn Thai
Ar Orffennaf 17, postiais yr erthygl hon ar Thailandblog gan obeithio diddori rhai darllenwyr yn yr iaith Thai. Ar ôl gwersi Thai cynharach Rob V, yn enwedig am y llafariaid a'r cytseiniaid Thai, roedd hwn yn ymddangos fel ychwanegiad gwerthfawr. Cafwyd cryn dipyn o ymatebion beirniadol i'r erthygl.
Y diffyg atalnodau yn y rhan ffonetig a’r defnydd o strwythur ffonetig arall eto oedd prif bwyntiau’r feirniadaeth. Ac mae'n rhaid i mi ddweud bod y feirniadaeth yn gyfiawn.
Trafodais gyda Rob V sut i symud ymlaen. Roedd Rob V hyd yn oed yn barod i drosi'r strwythur ffonetig a ddefnyddiais i'r strwythur a ddefnyddiodd. Ond pan ymddangosodd yn y sgyrsiau bod Rob V yn sefydlu patrwm dysgu tebyg, felly gyda brawddegau Thai syml - wedi'u trefnu fesul pwnc - penderfynais roi'r gorau i'm hymdrechion. Yn y gred y bydd Rob V yn gwneud hyn yn dda iawn.
Felly dim mwy o wersi gyda brawddegau Thai syml o fy ochr i. Mae'n cymryd amser i Rob V gael ei erthyglau yn barod i'w lleoli.
Annwyl Charly, efallai na fu eich ymhelaethu yn llwyddiannus, ond mae'r ffaith bod gennych chi ac eraill ddiddordeb gwirioneddol yn yr iaith Thai yn rhywbeth sy'n fy ngwneud i'n hapus.
Yn bersonol, rwy'n hoffi safbwyntiau lluosog ar bwnc. Bydd rhai o’r darllenwyr yn hoffi fy narnau am iaith, er enghraifft, ond mae’n debyg y bydd yn well gan rai ddull gwahanol. Mae’n dda felly fod sawl awdur ar Thailanblog sy’n ysgrifennu am yr un pethau neu bethau tebyg. Ceir hefyd Tino a Lodewijk am yr iaith Thai. Roedd gan Daniël M, ymhlith eraill, ei farn ar y darnau hyn hefyd. Mae'r cyfan yn ymddangos yn iawn i mi. Ond byddwn yn bersonol yn cynghori cyflwyno darnau cysyniad trymach i ddarllenydd proflenni i'w gwirio. Rwy'n aml yn cyflwyno fy narnau i rywun arall a hyd yn oed wedyn mae camgymeriadau o hyd.
Dydw i ddim yn disgwyl fy nghyfres newydd o flogiau tan ddiwedd y flwyddyn. Mae rhywbeth yn y codwyr, ond mae'n cymryd llawer o oriau, weithiau gadewch iddo orffwys am ychydig ac yn y blaen.
Annwyl Rob,
Roedd eich erthyglau/cyfraniadau hefyd yn werth chweil ac edrychaf ymlaen at y dilyniant. Rwy'n brysur yn dysgu Thai (thai yw fy ngwraig a dim ond babi 7 mis oed sydd gennym sy'n cael ei fagu ganddi yng Ngwlad Thai felly nid wyf am gael fy ngadael ar ôl fel arall ni fyddaf yn gallu dilyn pryd maen nhw'n siarad ymhlith ei gilydd :0). Oes gennych chi unrhyw wefannau / awgrymiadau da eraill a all fy helpu i ddysgu Thai oherwydd mae cymaint allan yna ac weithiau ni allwch weld y coed ar gyfer y goedwig.
diolch alvas
Mvg
Erwin
Helo Erwin, rydw i hefyd yn dal i ddysgu llawer. Mae'r awgrymiadau a'r deunyddiau pwysicaf wedi'u cynnwys yn y postiadau a'r ymatebion. Ni fyddai gennyf unrhyw awgrymiadau fel 'na. Weithiau gall mynd ar goll ar YouTube neu rywfaint o Googling, er enghraifft, fod yn hwyl.
Efallai bod yr ap rhad ac am ddim canlynol yn ychwanegiad braf: Loecsen. Brawddegau syml a siaredir ar ran/gan fenyw a thros/gan ddyn ar gyfer sefyllfaoedd amrywiol mewn ieithoedd gwahanol, gan gynnwys Thai.
Annette D
beth oedd enw'r ap rhad ac am ddim???
Mae gwefan o'r enw hwnnw: https://www.loecsen.com/nl
Yno gallwch ddilyn ieithoedd amrywiol, gan gynnwys Thai.
Annwyl Charly, Rob V a darllenwyr eraill,
Roeddwn i wedi gwneud dogfen gyda'r rheolau sylfaenol ar gyfer darllen Thai. Wedi'i baratoi yn MS Word a'i gadw fel dogfen PDF ar fy ffôn clyfar: bob amser yn ddefnyddiol i adnewyddu fy nghof wrth fynd.
Yn ystod fy arhosiad olaf yng Ngwlad Thai, fe wnes i ddileu dogfen Word yn ddamweiniol. Y mis hwn dechreuais weithio ar y ddogfen honno eto (yn seiliedig ar y ddogfen PDF), o dan ysgogiad eich cyfres o wersi. Rwy'n gobeithio gallu sicrhau ei fod ar gael i ddarllenwyr blog Gwlad Thai sydd â diddordeb yn ystod y mis nesaf.
Ailadroddaf: nid cwrs yw'r ddogfen, ond dogfen ddefnyddiol y gallwch chi, fel deiliad ffôn clyfar, bob amser fynd â hi gyda chi ac ymgynghori â hi. Yn gryno ac yn glir iawn. Mae gwybodaeth sylfaenol am ddarllen Thai yn fantais, oherwydd defnyddir Thai ffonetig hefyd: Geiriau Thai wedi'u rhannu'n sillafau gyda chysylltnodau mewn Thai.
Nid fy mwriad o gwbl yw cystadlu â Rob V, Charly nac unrhyw un arall. Dim ond fel atodiad y mae wedi'i fwriadu.
Mae angen i mi wneud rhai ychwanegiadau a chywiriadau yn gyntaf. Yna efallai y bydd Rob V yn ei ddarllen yn gyntaf...
I'w barhau…
Cofion.