'Realiti yng Ngwlad Thai'
“Dywedwch Herman, beth ddigwyddodd i ni? Does dim byd fel yr arferai fod rhwng y ddau ohonom?"
“Annwyl Nai, byddai’n well i mi ofyn hynny ichi, oherwydd nid wyf wedi newid llawer, os o gwbl. Ti yw'r un sy'n torri tir newydd ac yn newid popeth.”
"Herman, rydyn ni'n dau wedi mynd yn hŷn ac mae'n rhaid i mi ofalu am fywyd heboch chi o hyd."
"Ydych chi'n ei olygu i ddweud eich bod eisoes wedi fy ysgrifennu i ffwrdd?"
“Herman, am beth wyt ti’n siarad? Rwy'n caru chi fel o'r diwrnod cyntaf, ond y gwahaniaeth oedran, huh!"
“Rwy’n deall, fy annwyl, ond mae’r ewyllys eisoes wedi’i gwneud, felly beth arall sydd angen ei wneud wedyn?”
“Herman, pam wyt ti’n dweud hynny? Ti'n gwybod fy mod i'n dy garu di, onid wyt ti?"
“Ydw, weithiau dwi'n credu hynny fy hun!”
“Herman, stopiwch swnian”
"Mêl, nid wyf yn poeni beth rydych chi'n ei ddweud, ond beth rydych chi'n ei wneud!"
“Oes Herman, mae gen i swydd newydd, onid yw hynny'n dda i chi hefyd?”
“Annwyl Nai, nawr eich bod chi'n gweithio yn y bwyty newydd hwnnw, go brin y gwelaf i chi mwyach. Unwaith yr wythnos, ydych chi'n meddwl bod hynny'n arwydd o'n cariad dwfn?"
“Fy Mwdha, Herman, rydw i wedi bod yn ffyddlon i chi erioed, ond rydyn ni'n dau yn hen. Rhaid inni ofalu am ein henaint!”
Rwy'n rhoi'r gorau iddi, yn mynd allan ac, yn eistedd ar fainc, gadewch i ffilm yr ychydig flynyddoedd diwethaf fynd heibio i mi. Fy Nuw! Pan gyfarfûm â hi gyntaf, a oeddwn yn naïf neu'n dwp? Nid oes dim fel y bu unwaith. Dydw i ddim yn cofio, mae angen i mi siarad â rhywun.
Mae'n ddiwrnod marchnad, felly rwy'n cwrdd â fy ffrindiau yn ein tafarn arferol ger y farchnad. Maen nhw'n fy nghyfarch â llais uchel, ond yn gweld ar unwaith fy mod braidd yn ddigalon.
“Beth sy'n digwydd, Herman? Onid ydych chi'n teimlo'n dda neu nad ydych chi wedi cael cwrw ers rhai dyddiau?”, mae Jens yn awgrymu.
Rwy'n cymryd yr awgrym, yn archebu rownd ac yn dweud wrthyn nhw am fy mhroblemau gyda Nai. Maen nhw'n gwrando'n amyneddgar ar fy stori a phan rydw i wedi gorffen, dywed Olivier, "Croeso i fyd go iawn Gwlad Thai!" Edrychaf arno'n wag: "Beth ydych chi'n ei olygu wrth hynny?"
"Herman, nid oedd eich gwasgu yn normal: mae'n sweetie yma, sweetie yno, dim ond ymddangosiad yw hynny i gyd, nid dyna yw bywyd go iawn!"
“I mi, yr wyf yn ei olygu i ni yn sicr yr oedd!”
“Yna mae’n debyg ei bod hi’n hen bryd ichi ddod i arfer ag amodau arferol yng Ngwlad Thai”
“Rydych chi'n golygu bod yr hyn rydw i'n mynd drwyddo ar hyn o bryd yn normal yn y wlad hon?”
“Wrth gwrs, Herman, fe ddywedaf wrthych beth ddigwyddodd i fy nghariad Thai”
Fesul un, mae'r dynion yn dweud beth maen nhw wedi'i brofi gyda'u merched Thai yn y blynyddoedd diwethaf a pha broblemau y daethon nhw ar eu traws. Nid oedd yn fy ngwneud yn hapus mewn gwirionedd, ond gwnaeth yn dda i mi nad oeddwn ar fy mhen fy hun gyda fy mhroblem.
“Byddwch yn falch eich bod wedi para mor hir â hyn,” meddai Jens, sy'n cloi gyda “pan briodais fy ngwraig Thai, roedd y disgleirio cyn i ni briodi wedi mynd yn syth ar ôl ein mis mêl!”
Ffynhonnell: Wedi'i chyfieithu'n rhydd o'r Almaeneg ar ôl stori gan CF Krüger yn Der Farang
Ydy, mae Herman wedi drysu oherwydd bod cwympo mewn cariad yn troi'n gariadus, mae hynny'n gwrs eithaf arferol o briodas, boed hon yn briodas gymysg ai peidio. Dim ond gweithio i gynilo ar gyfer y dyfodol y mae'r fenyw eisiau, onid oes unrhyw beth o'i le ar hynny? Twyllo neu antics rhyfedd eraill nad yw'n hoffi. Ac nid yw'r ffrindiau hynny o unrhyw ddefnydd iddo gyda'u sylwadau, dyma Wlad Thai! Mae pob person yn datblygu ac yn newid, mae Nai yn meddwl am y dyfodol i'r ddau ohonoch ac mae hynny'n werth ei ganmol.
A yw'n sylweddoli ar ôl blynyddoedd ei fod yn rhyw fath o yswiriant polisi iddi yn lle cariad go iawn?
Efallai y bydd yr Herman hwn yn edrych yn y drych, nid dyna sut rydych chi'n siarad â'ch gwraig, ac eithrio pan fyddwch chi wedi blino ar briodas, rhywbeth sy'n digwydd mor aml, siom sylfaenol a dychymyg bod y cyfan yn wahanol, yn well ac rydych chi'n methu, i Herman Ydy, am ei wraig sy'n canolbwyntio ar y dyfodol Na.
Yn rhy ddrwg, mae sgwrs o'r fath yn dinistrio mwy nag yr hoffech chi.
NicoB
Nid yw ysblander priodas yn cael ei golli os oes parodrwydd i roi gofod i'w gilydd ar gyfer datblygiad eu hunain, ac mae hynny'n gofyn am ffordd wahanol o fod yn bresennol yn yr eiliad bresennol.
A fyddai hyn wir yn gwneud cymaint o wahaniaeth i'r Iseldiroedd?
Mae un o bob tair priodas yn dod i ben yn gynamserol y dyddiau hyn!
Efallai nad yw ei ddefnydd o eiriau a dadleuon wedi’i ddewis yn rhy dda, ond rwy’n deall safbwynt a chwynion Herman.
Nid ydynt yn briod gyda chacen briodas mor brydferth (gweler y llun) ac yna'n byw ar wahân i fwrdd a gwely.
Os yw Nai oddi cartref cymaint, maent yn ymddieithrio oddi wrth ei gilydd a gall hynny fod yn anodd dros ben i Herman oherwydd ei fod ac yn parhau i fod yn ddieithryn mewn gwlad dramor yng Ngwlad Thai. Yn swyddogol mae hyd yn oed yn “estron” ac ar immi mae'n cael ei atgoffa o hyn o bryd i'w gilydd. Os yw hefyd yn digwydd i fyw yn "Thai dwfn", mae hyd yn oed yn colli ei enw ac yn cael ei alw ar ôl fil o weithiau y dydd fel "fallang".
Mae “Dim arian, dim cariad mêl” yn ffenomen adnabyddus (nid yn unig) yng Ngwlad Thai, ond mae “arian a dim mêl” yn hollol wallgof.
Dwi'n nabod ambell farrang yng Ngwlad Thai sy'n teimlo'n eithaf dieithrio oddi wrth eu gwragedd. Ond yna oherwydd y ffaith bod y fenyw yn dibynnu'n llwyr ar ei theulu Thai a phrin bod ganddi unrhyw lygad am y gŵr. Os cyflwynir biliau gan y teulu hefyd, dyna weithiau'r gostyngiad sy'n torri cefn y camel.
Mae'n rhaid bod Herman wir yn hoffi gweld Nai i geisio gludo'r potiau o dan yr amgylchiadau hynny.
Croeso i'r clwb. Wedi meddwl bod fy ngwraig yn wahanol (ni chafodd hi erioed berthynas o'r blaen) ond yn y diwedd diolch i gyngor "ffrindiau" maen nhw yr un peth. Yn ffodus mae gennym ni ferch felly pwy a wyr.
Wrth ddarllen hwn fel hyn tybed na ddylai Herman gyrraedd y gwaith? Neu a yw wedi ymddeol a'i wraig ddim eto? Yna mae'n troi'n bontio nes iddi stopio hefyd. Os yw hi dal flynyddoedd lawer i ffwrdd o’i phensiwn, bydd yn anodd, un o’r anfanteision y gallwch eu gweld yn dod gyda gwahaniaeth oedran mawr.
Dylai Herman wrando llai ar alarnad ei gyfeillion. Mae'n ymddangos nad yw'r bobl fwyaf optimistaidd na'r rhai mwyaf cynnes ... i'w gweld yn dangos dim diddordeb mewn tynerwch (babi) ac yn defnyddio cenedligrwydd fel esgus esboniadol am ychydig o bethau. Brrr. Os bydd rhywun yn dweud wrtha i 'wel dyna Almaenwr/Jap/.. mae o yn natur y bwystfil' yna mi wnes i naill ai dorri allan gan chwerthin neu mewn dagrau o gamddealltwriaeth. Nonsens sy'n ceisio esgusodion y tu ôl i'r label diwylliant/cenedligrwydd.
Efallai y dylai Herman fynd allan yn amlach hefyd, y tu allan i'r dafarn. Yn ddelfrydol gyda'i gariad. Os bydd ef a hi yn siarad am y peth, gobeithio y byddant yn dod o hyd i dir canol. Os oes angen, cadwch un diwrnod yn unig ar gyfer amser gyda'ch gilydd os nad yw'n gweithio allan ar rannau eraill o'r dydd. Mae perthynas yn marw os ydych chi prin gyda'ch gilydd a heb gyfathrebu â'ch gilydd gallwch chi anghofio amdano'n llwyr. Felly dewch ymlaen Herman, rhowch eich ysgwyddau at y llyw. Mae perthynas 1 o bob 3 yn methu, felly nid yw’r ffaith bod ei phartner yn dod o wlad arall yn ymddangos yn berthnasol iawn i mi.
Mae'n edrych fel bod ei gariad yn brysur gyda'u dyfodol ar y cyd yn eu henaint. Nid oedd yn disgyn ar gefn ei phen. Rhowch "Thai" yn lle "Almaeneg" ac mae'r stori yn dal i sefyll. Mae angen i'r cwpl wneud mwy o bethau gyda'i gilydd eto. Dyna'r realiti bydol syml.
Mae menywod Thai yn cymryd farang fel gwarant am eu bywyd parhaus. maent wedyn yn cael sicrwydd o incwm (pensiwn). Os ydynt yn gweithio i'r wladwriaeth, mae ganddynt bensiwn bach. adnabod rhywun sy'n gweithio mewn banc. Os bydd yn stopio, bydd yn derbyn 1.500.000 Tbt am weddill ei hoes. Mae hynny'n ymddangos fel llawer, ond nid yw mewn dwylo Thai.
Ydy hi wir yn hoffi ei chariad? beth oeddech chi'n ei feddwl, arian cadw hi i wenu. Gwlad Thai, gwlad y gwenau.
annwyl Ron.
Nid yw hynny’n berthnasol i bawb. Mae fy ngwraig yn ennill mwy na fi (a dwi'n ddarlithydd prifysgol) ac yn bartner rheoli cwmni. Yn ogystal â phensiwn da, gall hefyd gyfnewid ei chyfranddaliadau yn y busnes maes o law. Mae'n rhaid i mi fod yn hapus gyda hi (a minnau) oherwydd ni allaf gael cymaint o arian gyda'n gilydd.
Ac nid fi yw'r unig dramorwr sydd â gwraig â swydd ragorol.
Meddyliwch os yw Herman yn cymryd gofal da o'i wraig ar ôl iddo farw na fydd hi'n gweithio.
Trefnwch bopeth ar gyfer eich perthynas agosaf mewn modd amserol ac eglurwch hyn yn dda. Faint gall hi ddisgwyl yn fisol etc.
Oes gennych chi hwn neu nad ydych am drefnu hyn, mae'n gwneud synnwyr y bydd hi'n gweithio ar ei henaint ei hun.
Nid yw tŷ yn unig yn ddigon mewn gwirionedd, mae cerrig mor drwm ar y stumog.
Yn bendant mae angen pensiwn misol ar gyfer bwyd ac ati.
Nid oes rhaid i fy ngwraig weithio y tu allan i'r cartref, mae cynilion a buddsoddiadau yn gofalu amdani, mae'r plant eisoes yn gofalu amdanynt eu hunain. Roedd ganddi/mae ganddi swydd amser llawn i 'ofalu' amdanaf, rwy'n dal i weithio ac mae'n sicrhau bod y cartref yn rhedeg ac nad yw'r tŷ yn cael ei esgeuluso.
Mae ei swydd yn galetach na fy swydd i...credwch fi. Mae hi mewn gwirionedd yn ennill mwy na fi, ond nid yw'n ei gael ...
Roedd hi'n gweithio pan gyfarfûm â hi, ond hefyd ar benwythnosau a gyda'r nosau a doeddwn i ddim yn meddwl bod hynny'n syniad da, roeddwn i eisiau iddi fod gyda mi, i fod adref, ond roedd ganddi gostau parhaus. Bod yn berchen ar dŷ/morgais mam i ofalu amdano. Fe wnes i ddisodli'r incwm hwnnw ... roedd yn ymddangos yn rhesymegol i mi
Nawr ein bod yn nesáu at fy ymddeoliad, rydym yn edrych ymlaen ato fwyfwy. Darn o dir, preswylfa newydd a ariennir yn bennaf gan ei thŷ…
Mae gennym berthynas yn union fel unrhyw un arall ac mewn unrhyw wlad breswyl arall, rydych chi'n cwympo mewn cariad, yn dyweddïo, yn priodi ac mae'r glöynnod byw yn gadael lle mae mwynhad cyffredin ei gilydd yn dod i mewn i'r berthynas.
Rydych chi'n colli'ch gilydd pan nad yw'r llall yno .....
Rwy'n teithio llawer ac yna rydych chi'n sylwi arno fwyfwy, rydw i bob amser wedi caru gweithio ond nawr yn edrych ymlaen at fy ymddeoliad…. a’r ardd, yr haul a’r cwmni…
Roeddwn i bob amser yn meddwl beth i'w wneud pan fyddaf yn barod, mae fy ngwraig yn llenwi'r gwactod hwnnw.
Yn bennaf yn ein perthynas mae cydraddoldeb, gwahaniaethau a gwahaniaethau yn cael eu trafod yn syml ac mae'r ddau weithiau'n arllwys dŵr i'r gwin….
Mae'n edrych fel perthynas Ewropeaidd…. Crazy, huh?
Yn sicr yn y dechrau, roedd nawdd cymdeithasol, y gall farang ei gynnig, yn chwarae rhan bwysig iawn i'r rhan fwyaf ohonynt.
Mae rhywun sy'n meddwl mai dim ond oherwydd ei lygaid glas hardd y mae ei wraig Thai wedi'i gymryd, yn freuddwydiwr anfwriadol yn fy llygaid i.
Wrth gwrs gall hi hefyd ddatblygu llawer o barch a theimladau yn ddiweddarach y gellir eu gweld fel arfer fel cariad go iawn, ond mewn gwlad lle nad oes llawer o reoleiddio cymdeithasol, bydd sicrwydd ariannol yn parhau i fod yn agwedd bwysig iawn.
Os oes gan rywun ddigon o arian y gall roi digon o sicrwydd iddi hyd yn oed ar ôl ei farwolaeth, yn sicr ni fydd yn gweithio y tu allan i'r tŷ drwy'r wythnos o dan amgylchiadau domestig da arferol.
Os nad yw’r sicrwydd hwn, yn ei barn hi, ar gael, mae’n amlwg y bydd yn dechrau chwilio am y sicrwydd hwn eto.
Wedi'r cyfan, ychydig iawn sydd ganddo i'w ddisgwyl gan y wladwriaeth Thai, ac ni all unrhyw fod dynol oroesi ar gariad a pharch yn unig.
A fyddai hyn yn wahanol yn yr Iseldiroedd, pe na bai nawdd cymdeithasol yn bodoli'n ymarferol, ac na all y gŵr ddarparu diogelwch digonol?
Annwyl John Chiang Rai,
Felly rydych chi'n gwybod pam y dewisodd fy nghariad fi, cosb iawn!
Wel, nid oes gennyf lygaid glas ac yn sicr nid wyf yn freuddwydiwr inveterate, ond gallaf ddweud wrthych yn bendant na wnaeth hi fy newis ar gyfer yr hyn yr ydych yn ei alw'n 'nawdd cymdeithasol'.
Mae'n gweithio ym myd addysg (fel goruchwyliwr), gan ennill THB 42.000 net y mis. Ychwanegir tua 1.000 TBH at hwn bob blwyddyn. Fel pensiynwr, bydd yn derbyn tua 30.000 THB y mis. Bydd ei thŷ yn cael ei dalu ar ei ganfed yn llawn erbyn hynny. Yn ogystal, fel un o swyddogion y llywodraeth, mae ganddi hawl i yswiriant iechyd am ddim am oes, a chyda hi, felly hefyd ei rhieni a’i gŵr, gan gynnwys fi os byddwn yn priodi.
A na, wnes i ddim ei dewis oherwydd y nawdd cymdeithasol rhad ac am ddim.
Annwyl Nico, Pe baech yn darllen fy ymateb unwaith eto, dylech sylwi fy mod wedi defnyddio'r gair (fel arfer).
Wrth gwrs mae yna eithriadau fel yn eich achos chi, ond nid ydych chi'n mynd i ddweud wrthyf fod y mwyafrif ohonyn nhw'n briod â menyw o Wlad Thai, a oedd ei hun yn chwilio am farang am 42.000 baht ac yn ddiweddarach â phensiwn da hefyd.
Neu a oeddech chi eisiau rhoi gwybod i chi gyda'ch ymateb bod gan eich gwraig swydd mor wych, a'ch bod chi'n un o'r rhai ffodus yng Ngwlad Thai?
Mae llawer iawn ar y tir yn ennill os oes ganddynt swydd o gwbl, yn aml dim mwy na 10 i 15.000 baht, ac ni fyddent wedi edrych ar farang gyda'r asyn, pe bai hyn yn amlwg yn wahanol.
Eto gallwch gyfrif eich hun yn lleiafrif, ond peidiwch ag esgus mai dyma'r trawstoriad arferol.
Gr. loan.
John,
Rwy'n ei chael hi'n druenus iawn bod yn rhaid i ni, y 'farang cyfoethog o dramor', gael ein gwneud i deimlo'n euog dro ar ôl tro oherwydd dim ond ar gyfer nawdd cymdeithasol y mae ein gwraig eisiau ni. Efallai ei bod hi wir yn amser i gael gwared ar y rhagfarnau hynny.
Rydym eisoes wedi ystyried y ffaith bod llawer o ferched Thai hefyd wedi dilyn eu gwŷr dramor, wedi'u hintegreiddio'n llawn i gymdeithas yno ac mae ganddynt swydd lawn yno. Nid ydynt yn ddibynnol o gwbl ar 'eu' farang, i'r gwrthwyneb.
Mae rhai ar y fforwm yn meddwl bod ganddyn nhw fonopoli ar y gwir. Mae gan Nico bwynt. Efallai ei bod hi'n bryd i bob un ohonom ddechrau ysgubo o flaen ein drws ein hunain yn lle rhoi sylwadau ar y lleill. Mae cyffredinoli eich sefyllfa eich hun a'i werthu fel gwirionedd ar y fforwm hwn yn syniad gwael.
Ydw John, ac rydych chi bob amser (fel arfer) yn iawn. Mae'n ymwneud â sut rydych chi'n ei farchnata ac mae'n debyg y gallwch chi wneud hynny'n dda.
Mae Nico yn un o'r rhai lwcus os oes rhaid i mi gredu chi? Yn waeth, mae ymhlith y lleiafrif sydd mor ffodus â'i wraig. Beth dirdro ymresymu. Felly mae'r lleill i gyd, hy y mwyafrif, gyda'r rhai anlwcus. I ddechrau, dewisodd eu gwraig nhw ar gyfer ei gyfrif banc llawn stoc. Ac os yw hi hyd yn oed yn fwy ffodus, mae gan ei farang lygaid glas, dim bol cwrw ac nid yw'n llawer hŷn na hi ei hun. Dyn dyn dyn, byddaf yn fuan yn gofyn i'm priod ble mae ei blaenoriaethau. Os oes gennych chi ddiddordeb mi wna i adael i chi wybod.
John, dwi'n darllen llawer o negyddiaeth yn eich post serch hynny. Tybed i ba raddau rydych chi'n teimlo'n hapus?
Mae sut y daeth rhywun i adnabod ei wraig Thai yn y dyfodol a pham mae'r wraig Thai honno'n dewis Farang yn wahanol i bawb. Dydw i ddim yn cytuno â tario pawb gyda'r un brwsh. Gwell fyth, does dim rhaid i chi farnu hynny, heb sôn am ei gondemnio.
I wneud yr un datganiad yma bod pob dynes Thai yn dewis ei gŵr tramor am ei arian, yn anffodus mae hynny'n dweud beth yw eich barn amdano. Efallai y dylech chi feddwl pam NAD yw menyw o Wlad Thai yn dewis mynd i fusnes gyda dyn o Wlad Thai. Mae farang nid yn unig yn ddeniadol am ei arian, mae gan farang fanteision eraill yn hytrach na'i gyfrif banc. Neu a wnawn ni ei droi o gwmpas John, mae gan ddyn Thai lawer o anfanteision nad ydych chi'n eu canfod gyda llawer o dramorwyr. Os nad wyf yn camgymryd, mae hyn wedi'i drafod yn fanwl mewn edefyn arall.
Mae'n bryd tynnu'ch blinkers. Ac ydy, cariad a pharch yw sail priodas lwyddiannus John. Heb hynny, ni fydd arian y farang yn gwneud i briodas bara. Ond pwy a wyr, efallai y byddwch chi'n byw mewn byd arall!
Daw fy ngwraig o deulu tlawd, ychydig iawn o incwm oedd ganddi, ac, fel cymaint o ferched Thai, mae hefyd flynyddoedd lawer yn iau na'u partner farang.
Mae hi'n ofalgar, yn ddiwyd ac yn gynnil, yn darllen pob dymuniad o'm gwefusau, fel fy mod yn teimlo ein bod ni'n dau erbyn hyn yn caru ac yn parchu ein hunain yn fawr iawn.
Rwy'n dweud yn awr, oherwydd rwy'n ddigon realistig iddi fy newis ar gyfer ei nawdd cymdeithasol yn y lle cyntaf.
Rwy’n teimlo’n hapus iawn, nid wyf am gyffredinoli y dylai fod yr un peth i bawb, ond rwy’n argyhoeddedig fy mod mewn cwch gyda llawer o deithwyr tebyg.
Beth sydd mor anodd i'w gyfaddef, nad oedd yn wasgfa mewn cariad ar ei rhan yn y dechrau, ond dim ond chwilio am nawdd cymdeithasol?
Pe bawn i'n gofyn i'm gwraig Thai a oedd nawdd cymdeithasol wedi chwarae rhan fawr yn ei dewis farang ar y dechrau, byddwn yn rhesymegol yn cael gwybod, yn union fel llawer o rai eraill, sut wnaethoch chi gyrraedd yno.
Cwestiwn na fyddwn i byth yn ei ofyn iddynt felly, oherwydd yn ei holl onestrwydd pellach ni all byth roi ateb, y mae'n teimlo y byddai'n well ei adael heb ei ddweud.
Efallai y bydd pawb yn fy ngweld yn gymrawd annifyr, ond yr wyf yn haeru nad yw fy sefyllfa, yr wyf yn hapus iawn â hi, yn anghyffredin yn sicr.
Annwyl John, rwy’n meddwl bod y cyffredinoliad bod menywod o Wlad Thai yn dewis partner tramor ar gyfer mwy o swyddi nawdd cymdeithasol yn cyfateb i’r honiad eang y mae Farang yn dewis amdano.
Gwlad Thai oherwydd eu bod wedi methu ac yn rhwystredig yn eu dewis o bartner yn eu mamwlad. Pam ydych chi'n dewis partner na all fynegi ei hun yn llawn yn eich iaith, sy'n cadw ei bywyd emosiynol iddi'i hun, byth yn dangos cefn ei thafod, yn dibynnu ar eich ffafrau ariannol ac yn y pen draw yn eich dewis chi o strategaeth goroesi?
Annwyl Cora, Rhaid cyfaddef fy mod eisoes wedi cael priodas yn Ewrop, ac nid oeddwn yn teimlo'n hapus â hi mwyach.
Nid fy mod mor rhwystredig, ac wedi cyrraedd oedran lle roeddwn yn meddwl na fyddwn yn gallu gweithio mwyach o ran dewis partner yn Ewrop.
I'r gwrthwyneb, ond digwyddodd i mi yn ystod gwyliau fy mod i, fel llawer o ddynion farang eraill, yn cael fy nenu'n fawr gan ei swyn a'i gofal.
Swyn a gofal, yr hon yn ddiau a ddefnyddiodd hi yn y dechreu i lanio gyda mi o bob man.
Yn ogystal â 3 iaith arall rydw i'n siarad yn rhugl, roeddwn i hefyd yn siarad ychydig o Thai, ac yn mwynhau dysgu ein hiaith i ni mewn ffordd mor groes i'w gilydd.
Mae'r ffaith na allem fynegi ein hunain fel hyn yn y dechrau, pe gallasai hyn fod yn ddymunol, yn ffaith y bydd pawb sy'n dewis partner tramor yn cael ei wynebu.
Mae hi wedi gwneud ei gorau glas i ddysgu fy iaith, ac rydw i wedi gwneud yr un peth i fynd ychydig ymhellach â dim ond Sawadee Krap.
Mae'r ddau ohonom yn hapus i siarad am unrhyw beth a phopeth, nawr yn gwybod ein cyd-deimladau, ac yn union fel mewn priodas Ewropeaidd, mae gan y ddau yr un hawliau a rhwymedigaethau.
Hefyd, os oes gwir reswm dros wneud hynny, mae hi’n gallu dangos cefn ei thafod, ac nid oes rhaid iddi geisio atal hyn mewn unrhyw ffordd oherwydd ei bod yn ddibynnol arnaf yn ariannol.
Mewn gwirionedd, fy arian i yw ei harian hi, ac ni fyddaf byth yn ei cheryddu ei fod yn wahanol mewn gwirionedd yn y gorffennol.
Mae fy ymatebion yn ymwneud â'r ffaith yn unig, beth oedd ei chymhelliant yn y lle cyntaf, ac er bod llawer yn hoffi credu fel arall, chwaraeodd chwilio am nawdd cymdeithasol ran fawr iawn yn hyn.