Newyddion byr (llifogydd) (diweddariad Tachwedd 23)
Bydd ysgolion yn Bangkok o dan gyfrifoldeb y fwrdeistref yn ailddechrau dosbarthiadau nid ar Ragfyr 1 ond ar Ragfyr 6, ac mewn saith ardal dan ddŵr yn drwm ar Ragfyr 13 neu'n hwyrach.
Mae mwy na 15.000 o faciwîs sydd wedi llochesu mewn ysgol yn gorfod symud. Maen nhw'n mynd i ganolfannau ieuenctid a gwersyll sgowtiaid bechgyn yn Thon Buri.
- Mewn pwll ger tŷ yn ardal Bung Khong Long (Bung Kan), daeth heddlu'r ffin o hyd i 32 bloc o payung (rosewood). Roedd yr heddlu wedi cael gwybod bod y pren yno i gael ei smyglo i Laos. Nid yw arestiadau wedi'u gwneud eto. Gweler y dudalen Logio anghyfreithlon.
- Bydd y briffordd rhwng Bang Pa-in a Bang Phli (Priffordd 9) yn parhau'n rhydd tan ddiwedd y mis.
– Mae’r Gronfa Benthyciadau Addysg yn darparu eithriad 2 flynedd i ddyledwyr sy’n gweithio neu’n byw mewn ardal sydd wedi dioddef llifogydd. Dylai tua 2 filiwn o bobl ddechrau talu eu dyled yn gynnar y flwyddyn nesaf. Nid yw'r neges yn nodi faint o'r rhain sy'n gymwys i'w gohirio. Mae'r cyfnod y gall myfyrwyr gyflwyno cais ynddo wedi'i ymestyn tan Ragfyr 31.
- Bydd swyddogion heddlu yn Rhanbarth 3 yn nhalaith Nakhon Ratchasima yn monitro cyflenwadau reis ffermwyr. Ar ôl y llifogydd, mae pris prisiau wedi codi'n aruthrol. Mae'r ffermwyr hefyd wedi cael eu cynghori i ffurfio timau diogelwch eu hunain.
- Mae chwe phrif ffordd yng ngogledd a gogledd-ddwyrain Bangkok yn amhosibl eu tramwyo. Maent ar gau i draffig.
- Mae tua 2.000 o drigolion wedi bod yn rhwystro'r ffordd fynediad i ffatri nwy naturiol yn ardal Chana (Songkhla) ers 2 ddiwrnod. Maen nhw'n mynnu iawndal o 5.000 baht y person gan PTT Plc oherwydd bod y ffatri'n llygru'r amgylchedd ac yn niweidio eu hiechyd. Nid yw trafodaethau gyda'r pwyllgor sy'n goruchwylio'r ffatri wedi arwain at unrhyw ganlyniadau. O ganlyniad i'r gwarchae, mae prinder nwy naturiol ar gyfer cerbydau mewn tair talaith ddeheuol.
- Mae gwirfoddolwyr yn Ratchaburi wedi creu taflen gydag awgrymiadau glanhau ac adfer i breswylwyr sy'n dychwelyd i'w cartrefi. Dosberthir y llyfryn i 4.200 o faciwîs.