Mae Thai yn helpu cydwladwyr yn yr Iseldiroedd gyda'n hiaith

Erbyn Golygyddol
Geplaatst yn Rhyfeddol
Tags:
Rhagfyr 19 2021

Mae'r Thai Kridsana Rodnit (48) o Veldhoven wedi cyhoeddi llyfryn am yr iaith Iseldireg i helpu ei chydwladwyr. Mae iaith yn aml yn rhwystr i bobl Thai sy'n byw yn yr Iseldiroedd. 

Mae Kridsana wedi bod yn byw yn yr Iseldiroedd ers 13 mlynedd bellach ac mae ganddo feistrolaeth eithaf da ar Iseldireg. Mae'r llyfryn yn cynnwys 29 pennod, gyda nifer o gysyniadau sylfaenol yn ychwanegol at yr wyddor, megis dyddiau'r wythnos, rhifau a llafariaid. Trafodir hefyd deulu, lliwiau, ffrwythau, corff, ffurflenni ac ymweliad meddyg. Wrth ymyl y gair Iseldireg mae'r cyfieithiad Thai a hefyd yr ynganiad ffonetig mewn Thai.

Darllenwch y stori gyfan yma: https://www.ed.nl/eindhoven/thaise-kridsana-helpt-landgenoten-met-nederlandse-taal-kwestie-van-gewoon-doen~af666b1b/

Ffynhonnell: Eindhovens Dagblad

10 ymateb i “Thai yn helpu cydwladwyr yn yr Iseldiroedd gyda’n hiaith”

  1. Ton meddai i fyny

    Da iawn newydd gael golwg ond a yw'r llyfr hefyd ar werth a ble neu allwch chi ei archebu

    • Ruud Kruger meddai i fyny

      https://www.mijn-nederlands.nl/

  2. Wil meddai i fyny

    Sut a ble allwch chi archebu'r llyfryn?

    • Ruud Kruger meddai i fyny

      Rwyf eisoes wedi archebu’r llyfryn.

      Y costau yw 25 ewro a gyda chludo 30 ewro.
      https://www.mijn-nederlands.nl/

      Rwyf eisoes wedi cysylltu â Kridsana a byddai'n ei anfon ataf yfory

  3. Jasper meddai i fyny

    Sut alla i gael ac archebu'r llyfr

    • Ruud Kruger meddai i fyny

      https://www.mijn-nederlands.nl/

  4. Eric meddai i fyny

    Helo Kridsana, cefais fy synnu o ddarllen eich stori am yr hyn a ddigwyddodd i chi yn eich profiad gwaith cyntaf yn yr Iseldiroedd. Falch eich bod chi'n gwneud yn dda nawr. Hoffwn hefyd wybod a allaf brynu'ch llyfryn ar gyfer fy nghariad Thai yma yn yr Iseldiroedd, pob lwc gyda'ch gyrfa.

    • Ruud Kruger meddai i fyny

      https://www.mijn-nederlands.nl/

  5. Rob V. meddai i fyny

    Wel, mae'n cymryd tipyn o waith annwyl Kridsana. Unwaith y cyfieithais ddeunyddiau llyfryn cwrs integreiddio A1 lefel A90 Ad Appel i Thai a hefyd gyda seineg, a gymerodd fisoedd a mynd yn sownd ar 95-XNUMX%… Felly hetiau i ffwrdd, oherwydd rwy'n meddwl y gall rhwyd ​​​​ddiogelwch / cymorth iaith Thai yn sicr ddod yn ddefnyddiol gyda'r camau cyntaf yn yr iaith Iseldireg. Gobeithio bod hyn wedi helpu llawer o ymfudwyr Thai (darpar) . 🙂

  6. henry henry meddai i fyny

    Fe wnes i ei archebu ar unwaith (30 ewro gan gynnwys post)
    mae fy niolch yn fawr, hefyd ar ran fy ffrind Arisa Suponaree!


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda