“Grisiau i'r nefoedd” yn Nonthaburi

Penderfynodd Adran Briffyrdd Nonthaburi adeiladu pont i gerddwyr dros dramwyfa 10 lôn lydan. Cyflogwyd contractwr i gyflawni'r prosiect hwn am bris cyllideb o 4,2 miliwn baht. Dim ots oherwydd bydd y bont cerddwyr yn 54 metr o hyd.  

Begonnen werd met aan beide zijden van de straat een trap te bouwen. Aan de ene kant was dat geen probleem, maar aan de andere kant deed zich een kleine moeilijkheid voor. Er stond namelijk een betonnen paal van het elektriciteitsbedrijf in de weg. Goede raad was duur, maar een heldere geest bij de aannemer kwam met de oplossing. Rondom de paal werd een tussenplatform gepland met een uitsparing voor de paal. Zo, probleem opgelost, zie foto!

De foto werd op Facebook geplaatst en – gelukkig is de gemiddelde Thai niet dom – er kwam een vloedgolf aan commentaar: “Welk deel van het lichaam gebruikte de bedenker om met dit idee aan te komen? Heeft hij er aan gedacht, dat deze constructie wel eens mensen zou kunnen elektrocuteren?, zei een commentator.

Maar de kritiek is niet geheel eerlijk, vindt een woordvoerder van de Nonthaburi Highway Department, Mr. Manas Singsangsa. Hij legt uit wat er is gebeurd: ”Voordat de bouw werd begonnen, hebben we eind vorig jaar een bespreking gehad met de elektriciteitsmaatschappij (GEA). De elektriciteitspaal zou op tijd worden verplaatst om de trap te kunnen bouwen, maar het gebeurde gewoon niet. Vanwege contactuele verplichtingen kon de bouw niet langer uitgesteld worden en werd voorlopig voor deze oplossing gekozen. Binnen kort wordt de paal alsnog verplaatst”.

Ffynhonnell: Thaivsa/Thairath