Ymosodiad bom trwm yn lladd wyth o filwyr
Cafodd wyth o filwyr eu lladd mewn ymosodiad bom yn Yala ddoe a rhwygo’r lori Unimog yr oedden nhw ynddo yn ddarnau. Gwnaeth y bom grater yn wyneb y ffordd gyda diamedr o dri metr.
Mae Paradorn Pattanatabut, ysgrifennydd cyffredinol y Cyngor Diogelwch Cenedlaethol ac arweinydd y ddirprwyaeth yn y trafodaethau heddwch gyda’r grŵp gwrthryfelwyr BRN, yn credu mai gwaith milwriaethwyr sydd am ddod â’r trafodaethau i ben yw’r ymosodiad. "Fe allai fod yn grŵp eithafol gyda chysylltiadau â'r BRN sy'n anghytuno â'r trafodaethau heddwch."
Mae'r heddlu'n credu bod yr ymosodiad wedi'i gyflawni gan grŵp milwriaethus o dan arweiniad Aba Jejaali ac Ubaidila Rommueli. Gallai fod yn ddial am farwolaethau pum milwriaethwr yn Bannang Sata (Yala) ym mis Ebrill. Cawsant eu lladd gan filwyr.
Roedd deg milwr yn lori Unimog. Cafodd dau eu hanafu ac maen nhw’n cael triniaeth mewn ysbyty yn Krong Pinang. Ar ôl y ffrwydrad, fe agorodd personél diogelwch a oedd yn hebrwng y milwyr mewn cerbyd arfog arall dân ar y gwrthryfelwyr, a oedd wedi bod yn cuddio mewn planhigfa, ond fe lwyddon nhw i ddianc. Daethpwyd o hyd i ddau silindr nwy 15 cilo wedi'u llenwi â ffrwydron gerllaw.
Ers i drafodaethau heddwch rhwng Gwlad Thai a Barisan Revolusi Nasional (BRN) ddechrau ym mis Mawrth, mae trais wedi cynyddu yn hytrach na lleihau. Dywed rheolwr y fyddin Prayuh Chan-ocha fod y trais yn codi cwestiynau am effeithiolrwydd y trafodaethau. “Mae’n golygu bod yn rhaid i’r fyddin barhau â’i gweithrediadau diogelwch llym yn nhaleithiau’r de.”
Roedd milwyr hefyd yn weithgar mewn mannau eraill.
- Yn Raman, hefyd yn Yala, saethwyd athro o ysgol Tadika yn farw ddoe. Cafodd ei danio gan feiciwr modur oedd yn pasio, tra roedd hefyd ar y beic modur.
– Yn Narathiwat, anafwyd dau berson yn ddifrifol a saethwyd yn yr un modd.
Mae'r gwyddonydd gwleidyddol Chaiwat Satha-anand, sy'n gysylltiedig â Phrifysgol Thammasat, yn argymell parhau â'r trafodaethau heddwch mewn erthygl o'r enw '10 Observations on the Peace Deialog'. “Ni ellir datrys problemau trwy drais.”
Mae'n dyfynnu astudiaeth Rand Corporation sy'n nodi bod trafodaethau yn llawer mwy effeithiol na gweithrediadau milwrol. Mae'r astudiaeth yn archwilio 268 o grwpiau terfysgol a oedd yn weithredol rhwng 1968 a nawr. Dim ond 20 gafodd eu hatal gan rym milwrol; mewn 114 o achosion datryswyd y problemau trwy ddeialog heddychlon.
(Ffynhonnell: Post Bangkok, Mehefin 30, 2013)