Diwedd dryslyd i brotest rwber

Weithiau tybed a yw'r gohebwyr o Post Bangkok darllenwch eich papur newydd eich hun. Ddydd Gwener, adroddodd y papur newydd fod cloeon wedi’u hatal mewn tair talaith am wythnos; Heddiw mae’r papur newydd yn adrodd gyda’r un rhwyddineb bod y gwarchae yn Cha-uat (Nakhon Si Thammarat) wedi’i dorri ddoe.

Roedd y ffermwyr rwber yn credu bod eu cynrychiolwyr wedi dod i gytundeb ar ôl pum awr o ymgynghoriadau gyda dirprwyaeth o'r llywodraeth, ond dywedodd y trafodwyr yn ddiweddarach fod dirprwyaeth y llywodraeth wedi cyhoeddi'n anghywir eu bod wedi cytuno ar bris rwber o 90 baht y kilo. dalen rwber heb ei ysmygu. Ddim yn wir, dim ond o 100 i 95 baht yr oedd cynrychiolwyr y ffermwyr wedi gostwng.

Dryswch ym mhobman, gan gynnwys fi, oherwydd mae diffyg eglurder yn yr adroddiad papur newydd. Y ffeithiau pwysicaf fesul pwynt [?]:

• Cynhaliodd deugain o gynrychiolwyr ffermwyr ymgynghoriadau â thri gweinidog yn Nakhon Si Thammarat. Fe wnaethon nhw ostwng o 100 i 95 baht yn ystod y sgwrs, ond fe arhosodd y llywodraeth â 90 baht.
• Ar ôl y cyfarfod, rhoddodd y Dirprwy Brif Weinidog Pracha Promnok gynhadledd i'r wasg lle dywedodd y daethpwyd i gytundeb ar 90 baht. Roedd cynrychiolwyr ffermwyr yn absennol o'r gynhadledd i'r wasg honno.
• Torrodd y ffermwyr a oedd wedi meddiannu Highway 41 yn Cha-uat am ddeuddeg diwrnod y gwarchae. Daeth gwarchae croestoriad Ban Nong Dyfrdwy i ben hefyd.
• Dywedodd cynrychiolydd ffermwyr Amnuay Yutitham, a gymerodd ran yn y cyfarfod, y bydd ffermwyr rwber yn ardal Tha Sala yn arddangos ar Fedi 14 am bris rwber o 100 baht. “Oherwydd annidwylledd y llywodraeth, rydyn ni’n mynd yn ôl at y galw gwreiddiol o 100 baht. Ac rydym yn trafod a ddylem ehangu'r brotest.' Dywedodd fod yn rhaid i'r Prif Weinidog Yingluck fod wrth y bwrdd yn y cyfarfod nesaf.
• Casglodd Kajbundit Rammak, cynrychiolydd o Sonkhla, dîm y llywodraeth. “Nid yw’n wir bod ffermwyr yn fodlon â 90 baht.” Cyhoeddodd y byddan nhw'n blocâd y swyddfa fewnfudo yn Sadao ar Fedi 14.
• Ddoe siaradodd y Prif Weinidog Yingluck â’r sector preifat am y diwydiant rwber. Dywedodd fod angen parthau yn y tymor hir i sicrhau cynhyrchiant uchel, ansawdd da a rheoli costau. Os gellir lleihau cost rwber naturiol, gall gystadlu â rwber synthetig a bydd gweithgynhyrchwyr yn dewis y rwber naturiol.

(Ffynhonnell: Post Bangkok, Medi 7, 2013)