Dal yn 15.000 baht am dunnell o padi
Pen neis i mewn Post Bangkok heddiw: Fflip-flop reis yn cymryd fflak. Mae'r pennawd yn ymwneud â phenderfyniad y Pwyllgor Polisi Reis Cenedlaethol (NRPC) i barhau i dalu 15.000 baht am dunnell o badi tan ganol mis Medi.
Ddoe, gwrthdroiodd y pwyllgor ei benderfyniad bythefnos yn ôl i ostwng y pris 3.000 baht. Yn ôl cadeirydd a gweinidog NRPC Kittiratt Na-Ranong, mae gan y llywodraeth ddigon o arian i brynu'r 2,9 miliwn tunnell o badi ail gnwd am yr hen bris.
Mae’r tro pedol, fel y mae’r papur newydd yn ei alw, yn profi, yn ôl Nipon Poapongsakorn, cyn-lywydd Sefydliad Ymchwil Datblygu Gwlad Thai, pa mor flêr yw’r llywodraeth a’r NRPC gyda’u polisïau. “Mae’r tro pedol yn tanseilio hygrededd y llywodraeth. Mae'n rhaid bod y llywodraeth wedi cael gwybodaeth am faint o arian y gallai ei wario cyn cyhoeddi'r gostyngiad pris. Sut mae hi'n meddwl am ddau beth gwahanol?'
Mae Chookiat Ophaswongse, llywydd anrhydeddus Cymdeithas Allforwyr Rice Thai, hefyd yn mynegi termau tebyg, "Yr hyn rydyn ni'n ei wybod nawr yn sicr yw nad oes gan y llywodraeth hon unrhyw ddibynadwyedd o gwbl."
Kittaratt yn amddiffyn y tro pedol; dywed fod 'y sefyllfa wedi newid'. Mae'r llywodraeth yn hyderus y bydd ganddi ddigon o arian i brynu'r reis o'r ail gynhaeaf. Yn nhymor 2012-2013, mae 345 biliwn baht wedi'i wario hyd yn hyn, felly mae lle o hyd yn y gyllideb gymeradwy o 500 biliwn baht.
Canmolodd Wichian Phuanglamjiak, llywydd Cymdeithas Amaethyddiaeth Gwlad Thai, benderfyniad yr NRPC. 'Dyma'r penderfyniad cywir. Fe fydd ffermwyr yn cyfarfod â’r Prif Weinidog Yingluck heddiw i fynegi eu cefnogaeth.”
(Ffynhonnell: Post Bangkok, Gorffennaf 2, 2013)
Photo: Mae’r Gweinidog Masnach newydd, Niwatthamrong Bunsongphaisan (dde), yn cael ei gyfarch gan ei ddirprwy weinidog ar ei ddiwrnod cyntaf yn y swydd.
Prynu pleidlais yn unig gan y llywodraeth bresennol yw hyn. Mae pobl ledled y byd yn ysgrifennu am y system Thai hon o brynu reis, a allai ddinistrio Gwlad Thai yn ariannol.
Rwy’n hapus dros y ffermwyr bod o leiaf 15.000 arall o faddonau wedi’u gwarantu tan ganol mis Medi, sy’n sicr yn rhoi gobaith ar gyfer y dyfodol!
Prynu pleidleisiau; mae'r hyn a ddarllenais braidd yn fyr ei olwg!
Gr; Willem Scheven…
@ willem Sylw bach ar eich ymateb. Ffermwyr o'r Gwastadedd Canolog yn bennaf sy'n elwa o hyn, oherwydd eu bod yn cynaeafu ddwywaith y flwyddyn. Yn ôl Bangkok Post, mae hyn yn ymwneud â 200.000 o ffermwyr. Ar gyfer y rhan fwyaf o ffermwyr sy'n cymryd rhan yn y system forgeisi, nid oes gan y penderfyniad unrhyw ystyr, oherwydd dim ond unwaith y flwyddyn y maent yn cynaeafu. Rwy'n chwilfrydig i weld pa bris gwarantedig fydd yn cael ei greu ar gyfer y tymor reis nesaf. 12.000 baht y dunnell o hyd?
ac rwy'n dal i feddwl tybed a yw'r ffermwyr yn elwa o hyn. Mae'n debyg mai dim ond y masnachwyr a'r melinwyr. Mae yr amaethwyr yn cael eu rhwygo ymaith o bob tu ; fel gormod o leithder yn y reis. Ni all neb wirio hynny. Nid yw'r graddfeydd / basciwlau hefyd wedi'u graddnodi ac yn y blaen. Nid oes rhaid i mi ddweud unrhyw beth wrthych, iawn?
Ni ddylem fod yn rhy gyflym i farnu Gwlad Thai, oherwydd beth yw'r gwahaniaeth gyda'r cymorthdaliadau y mae ffermwyr yn eu derbyn gan yr UE yn Ewrop???
Mae hynny'n iawn, Peter, mae'n llawer rhatach mewnforio siwgr o Asia na pharhau i roi cymhorthdal i ffermwyr ar gyfer tyfu betys siwgr. Ond ydy, mae creu swyddi hefyd yn costio arian.
Peter: Ni ddylech fyth gyfiawnhau sefyllfa anghywir drwy dynnu sylw at bethau tebyg yn anghywir. Mae'n rhyfedd nad oedd gwarant pris tan tua 5 mlynedd yn ôl, ni chwynodd y ffermwyr a Gwlad Thai oedd yr allforiwr reis mwyaf yn y byd. Yn gwneud i chi feddwl, yn tydi?
@ Egon Wout Sylw bach ar eich ymateb. Lansiwyd y system morgeisi reis, a ailgyflwynwyd gan lywodraeth Yingluck, gan y Weinyddiaeth Fasnach ym 1981 fel mesur i liniaru'r gorgyflenwad o reis yn y farchnad. Darparodd incwm tymor byr i ffermwyr, gan ganiatáu iddynt oedi cyn gwerthu eu reis.
Yn 2005/2006 roedd y pris gwarantedig 6 y cant yn uwch na phris y farchnad. Nid oes gennyf unrhyw wybodaeth am y blynyddoedd eraill. Ni ddefnyddiodd llywodraeth Abhisit y system.
Yn ôl Niphon Poapongsakorn, llywydd Sefydliad Ymchwil Datblygu Gwlad Thai, dim ond 1 miliwn o'r 3,8 miliwn o ffermwyr reis sy'n elwa o'r pris gwarantedig uchel a gynigir gan lywodraeth Yingluck; mae'r ffermwyr eraill yn cynhyrchu at eu defnydd eu hunain yn unig.