Cododd dyled cartrefi Thai eto yn yr ail chwarter, er ychydig yn llai nag yn y chwarter blaenorol. Mae'r baich dyled cynyddol oherwydd yr economi wannach, yn ôl yr asiantaeth gyllideb, y Cyngor Datblygu Economaidd a Chymdeithasol Cenedlaethol (NESDC).

Ddydd Llun, adroddodd yr NESDC mai dyled ail chwarter Gwlad Thai oedd 13,1 triliwn baht, i fyny 5,8%. Mae cyfanswm dyled cartrefi bellach yn 78,7% o gynnyrch mewnwladol crynswth (CMC). Mae mwy a mwy o Thais yn cymryd benthyciad i brynu car. Mae nifer y benthyciadau personol a benthyciadau cardiau credyd hefyd wedi cynyddu.

Dywed Thosaporn fod y cabinet yn pryderu am ymddygiad benthyca’r boblogaeth a’r risgiau y mae hyn yn ei olygu. Bydd yr NESDC, Banc Gwlad Thai a’r Weinyddiaeth Gyllid yn ymchwilio ar y cyd i sut y gallan nhw leihau nifer y dyledion cartrefi yn y wlad.

Ffynhonnell: Bangkok Post

10 Ymateb i “Mae dyled cartrefi Gwlad Thai yn parhau i godi: bywyd Thai ar gredyd”

  1. Peter (Khun gynt) meddai i fyny

    Mae yna dipyn o ddarllenwyr sy'n meddwl bod pethau'n mynd mor dda yng Ngwlad Thai oherwydd eu bod yn gyrru ceir tew ym mhobman. Wel, mae'r rhan fwyaf ohono o'r banc yn unig. Does dim byd fel mae'n ymddangos, yn enwedig yng Ngwlad Thai.

    • Heddwch meddai i fyny

      Mae hynny'n braf gwybod. Bydd yn mynd i'r banc nes ymlaen i weld os nad yw gwin yn cael car tew fel yna hefyd.
      Oni ddylai’r ceir hynny gael eu talu’n fisol am flynyddoedd lawer neu a fyddant hefyd yn cael eu had-dalu gan y banciau? Faint gostiodd car o'r fath yn y pen draw ar ôl ychydig flynyddoedd o daliadau mawr?
      A faint mae'r ceir braster hynny'n ei fwyta?

      • Marc meddai i fyny

        Prynodd chwaer fy ffrind o Wlad Thai dŷ gyda thŷ'r rhiant fel cyfochrog. Nawr does ganddi ddim arian ar ôl i dalu'r benthyciad a nawr mae'n rhaid i weddill y teulu dalu amdano. Dyna fel y mae hi yng Ngwlad Thai

  2. Tino Kuis meddai i fyny

    Cyfeiriad:
    Ddydd Llun, adroddodd yr NESDC mai dyled ail chwarter Gwlad Thai oedd 13,1 biliwn baht, i fyny 5,8%.

    Dywed y Bangkok Post:
    Ddydd Llun, dywedodd yr NESDC fod dyled cartref y wlad yn yr ail chwarter yn cyfateb i 13.1 triliwn baht, i fyny 5.8%, arafiad o 6.3% yn y chwarter blaenorol. Roedd y ddyled yn cyfrif am 78.7% o CMC.

    Felly mae hynny'n 13.1 triliwn (ac nid biliwn) baht. Yn yr Iseldiroedd, mae dyledion cartref yn cyfrif am tua 200 y cant o'r cynnyrch mewnwladol crynswth, gyda morgeisi cartref yn cyfrif am tua 90 y cant. Yng Ngwlad Thai, y dyledion hynny yw morgeisi 50 y cant, cerbydau 25 y cant a 25 y cant o ddyledion eraill (dyled cerdyn credyd yn bennaf).

    Mae'r benthyciadau nad ydynt yn perfformio yng Ngwlad Thai rhwng 2.5 a 3.5 y cant. Yn yr Iseldiroedd mae bellach yn 1.9 y cant o'r holl fenthyciadau, ond roedd unwaith yn 0.5 y cant (2008) a 3.2 y cant yn 2014.

    Felly dwi'n meddwl ei fod yn iawn.

    • Peter (Khun gynt) meddai i fyny

      Ie, dylai biliwn fod yn driliwn, wedi'i addasu.

    • Peter (Khun gynt) meddai i fyny

      Nid yw'r gymhariaeth â'r Iseldiroedd wrth gwrs yn ddilys. Mae'r Iseldiroedd yn wlad gyfoethog ac mae ei gwarantau niferus fel gwarant morgais, ailstrwythuro dyled, cymorth dyled, cymorth, pensiwn, ac ati, sy'n golygu bod incwm person o'r Iseldiroedd yn llawer mwy gwarantedig. Os na all person o'r Iseldiroedd dalu ei ddyled, mae rhwydi diogelwch, yng Ngwlad Thai nid oes unrhyw un. Ni fydd banc yn yr Iseldiroedd yn cwympo'n hawdd oherwydd morgeisi gwael pe bai argyfwng mawr, ond yng Ngwlad Thai mae'r sefyllfa wrth gwrs yn hollol wahanol.

      • Tino Kuis meddai i fyny

        Yng Ngwlad Thai mae popeth yn 'hollol wahanol'. Cyfanswm.

        Mae fy mhrofiadau gyda dyledion yng Ngwlad Thai (gan gynnwys yr Iseldiroedd ddim yn gywir) fel a ganlyn. Mae rhai yn mynd i ddyledion anghyfrifol o uchel. Mae'r rhan fwyaf, fodd bynnag, yn mynd i broblemau oherwydd ffactorau nas rhagwelwyd fel diweithdra, salwch, marwolaeth ac economi sy'n crebachu.
        Mae cyfanswm y baich dyled yng Ngwlad Thai wedi'i alw'n 'anghyfrifol o uchel' ers 20 mlynedd. Nid yw hynny'n wir. Nid yw crybwyll achosion problemus unigol yn dweud llawer am y darlun cyffredinol, sy'n weddol ffafriol.

    • Mae Johnny B.G meddai i fyny

      Yn ystadegol efallai na fydd yn rhy ddrwg, ond os gwelwch pa mor hawdd y gall pobl â chyflog uwch na 15.000 baht gael credyd, yna mae hynny'n gofyn am drafferth.

      Caniateir i bobl o'r fath fod â dyled o 100.000 ac mewn un achos yn fy ardal 300.000 baht ar fenthyciadau defnyddwyr, gyda chyflog o 18.000 baht a benthyciad car ar ei ben.

      Gyda benthyciad tŷ neu gar mae yna werth penodol o hyd i gyfyngu ar y ddyled, ond nid yw hynny'n berthnasol i fenthyciadau eraill.

      Mae gan yr holl beth credyd wrth gwrs ddiben llawer mwy ac mae'r benthyciadau nad ydynt yn perfformio yn fater ochr dibrisiadwy sydd yn y pen draw hefyd yn dod i ben ar blât y trethdalwr ar ffurf llai o dreth gorfforaethol ar elw.

  3. Yan meddai i fyny

    Mae baich dyled teulu’r Thai yn ddrwg iawn ac yn anffodus nid yw’n gwella… Dyma hanesyn bach: mae hen fam yn rhedeg siop fach ym maestref Korat lle mae holl eitemau’r cartref a chwrw yn cael eu gwerthu gydag elw lleiaf posibl o dim ond ychydig baht. Nid oes ganddi ŵr mwyach, ond mae ganddi ychydig o ferched. Mae gan un ohonyn nhw swydd gyda'r llywodraeth ac felly cyflog sefydlog. Roedd hi hefyd yn cadw 4 cerdyn credyd ac yn y diwedd aeth mor ddwfn i ddyled nes iddi fynd i banig i guro ar ddrws yr hen fam. Am flynyddoedd yr oedd y fam wedi arbed ei baht pitw a'i ffortiwn yn gyfanswm o tua 90.000.- Thb. Da fel y mae hi, rhoddodd y swm cyfan i'w merch yn y gobaith y byddai'n ei ddefnyddio i dalu ei dyledion. Fodd bynnag, roedd y swm yn ddigon i dalu dim ond 1 o'r 4 cerdyn credyd. I wneud pethau'n waeth, cafodd cofrestr arian parod y siop ei ysbeilio ychydig wythnosau yn ôl. Mae'n rhaid mynd i'r afael â phopeth ym myd addysg, ond cyflwynir llygredd gyda'r llwy ifanc, megis mewn ysgolion lle codir llawer gormod o ffioedd ysgol i adael i'r cyfarwyddwr yrru BMW. A llawer mwy yn waeth... Dylid hefyd wahardd hysbysebu cardiau credyd mewn siopau adrannol. Mae rhai yn teimlo o mor bwysig pan allant dalu am eu bag o reis wrth y ddesg dalu gyda'u cerdyn credyd o flaen y bobl sy'n aros ar eu hôl.

  4. KhunKoen meddai i fyny

    Cymedrolwr: Mae hyn yn bygwth dod yn drafodaeth oddi ar y pwnc am y dyledion yn yr Iseldiroedd. Cyfyngwch yr ymatebion i Wlad Thai.


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda