Mae'r llywodraeth newydd eisiau lleihau gwahaniaethau incwm drwy osod treth eiddo a threth etifeddiaeth. Dylai hyn gael ei gyflawni o fewn blwyddyn, dywedodd y Prif Weinidog Prayuth Chan-ocha ddoe yn y senedd, lle gwnaeth ddatganiad y llywodraeth.

Post Bangkok yn neilltuo'r dudalen flaen gyfan iddo a dyma'r cyntaf i dynnu sylw at y diwygio treth. Yn ogystal â'r ddwy dreth newydd, cyhoeddodd Prayuth hefyd y bydd rhai seiliau eithrio yn dod i ben. Oherwydd mai dim ond pobl gyfoethog neu gwmnïau sy'n elwa o hyn, gan achosi'r llywodraeth i golli allan ar incwm. Mae'r llywodraeth am gyflwyno'r newidiadau arfaethedig i'r NLA (senedd frys) cyn gynted â phosibl.

Mae'r papur newydd yn cwestiynu'r diwygiadau treth. Mae hi'n tynnu sylw at y ffaith bod llywodraethau blaenorol wedi cael trafferth gyda chyflwyno OGB a threth etifeddiaeth. 'Mae'n dal i gael ei weld a fydd yr awdurdodau milwrol yn llwyddo yn hyn o beth.' Ond ar gyfer yr NCPO (junta), mae diwygiadau treth yn flaenoriaeth, ar yr amod nad ydynt yn rhoi baich trymach ar grwpiau incwm isel.

O'i araith 2 awr, mae'r papur newydd yn tynnu sylw at rai pwyntiau allweddol, megis trais yn y De, addysg, carthu dyfrffyrdd, cludiant dŵr a thriniaeth wael yr anabl a'r difreintiedig gan yr Adran Lles Cymdeithasol.

Hefyd llawer o eiriau neis. Wna i enwi rhai ar hap.

  • Mae gan bobl ddisgwyliadau uchel ohonom gartref a thramor. Rydyn ni dan lawer o bwysau. Mae heriau a chyfleoedd.
  • Gobeithiwn y bydd yr NLA a'r Comisiwn Diwygio Cenedlaethol (NRC) yn ein harchwilio. Canmolwch ni pan fyddwn yn gwneud rhywbeth yn dda.
  • Gall adrannau ddod i ben trwy ddiwygiadau cynhwysfawr i'r NRC. [Nid yw'r NRC wedi'i ffurfio eto. Bydd y corff hwn o 250 o aelodau yn gwneud cynigion diwygio mewn unarddeg maes.]

Mewn cyfweliad cyn ei ddatganiad, dywedodd Prayuth fod y llywodraeth yn ymwybodol o bryderon y diwydiant twristiaeth am gyfraith ymladd. 'Rydym yn edrych ar yr hyn y gallwn ei wneud yn ei gylch. Rhaid inni helpu ein gilydd drwy rybuddio’r rhai nad ydynt yn rhoi’r gorau i’w gweithgareddau. Os bydd pethau'n parhau fel hyn, ni fydd y gwrthdaro yn diflannu. Yna gall pethau waethygu.'

(Ffynhonnell: Post Bangkok, Medi 13, 2014)

3 ymateb i “Llywodraeth i fynd i’r afael â’r bwlch incwm”

  1. janbeute meddai i fyny

    Pan ddarllenais hwn, ni allai fy niwrnod fod wedi bod yn waeth.
    Gobeithio er eich mwyn Cadfridog Prayuth y bydd yn gweithio allan.
    Pan welaf yr hyn y mae'r cyfoethog, gyda'u holl Rais o dir, yn ei dalu bob blwyddyn mewn trethi eiddo, mae'n sicr yn NIKNOJ.
    Rwyf hefyd yn croesawu rhyw fath o dreth etifeddiant.
    Rwyf hefyd yn eu hadnabod yn fy amgylchedd agos, ac maent yn dal i gelcio llawer o arian, nwyddau a thir. Ond nid oes rhaid iddynt dalu cant mewn trethi a thalu llai na'r isafswm cyflog cyfreithiol i'w staff.
    Y llynedd cefais i (fy ngŵr) fy ngheryddu gan rywun felly.
    Pam ydych chi'n talu 300 bath y dydd i'r hen bobl hynny oedd yn gweithio i mi yn yr ardd, mae hynny'n ormod o lawer.
    Yn ffodus, nid oedd yn gwybod bod yn ogystal â'r bath 300 a bwyd am ddim, rhoddais tip hefyd ar ddiwedd yr wythnos.
    A hefyd o gwmpas y Flwyddyn Newydd mae fy ngwraig yn rhoi rhywbeth ychwanegol i mi mewn arian.
    Beth maen nhw'n ei alw'n bobl o'r fath eto (yr awdur Charles Dickens) Scrooge.
    Mae llawer o Scrooges yn cerdded o gwmpas fan hyn, cymerwch ef oddi wrthyf.

    Jan Beute.

  2. erik meddai i fyny

    Os byddwch yn defnyddio’r offeryn treth i fynd i’r afael â gwahaniaethau incwm, dim ond os bydd y baich treth yn cyrraedd pawb yn y wlad y byddwch yn cyflawni canlyniadau. Yna gallwch chi lefelu â threth fel offeryn.

    Ond nawr cymerwch gwpl isafswm cyflog os ydynt eisoes yn ffeilio ffurflen dreth. Mae ganddo ef a hi 250 b/d (yn dibynnu ar dalaith fel y gwyddom i gyd) 5 diwrnod yr wythnos ac mae ganddynt incwm o 65.000 baht y pen. Yr eithriad pp yw 30.000 baht a'r didyniad ar gyfer costau caffael yw 40% gydag uchafswm o 60.000 baht, ac ar ôl hynny mae 'braced sero' o 150.000 baht. Nid oes unrhyw offeryn treth yn helpu'r bobl hynny!

    Entrepreneuriaid fel mewn bwytai ar y stryd, y beiciau cargo y tu ôl i foped gyda chynhwysydd o lo a bananas neu satay ar ei ben, y gwniadwraig atgyweirio, y dyn â beic cargo sy'n gwerthu ysgubau ac ati, casglwr yr hyn y mae rhywun yn ei ddarganfod mewn tomenni sbwriel, mae gan y bobl hynny lai o hyd ac nid ydynt yn llenwi 'llythyren las' mewn gwirionedd.

    Yna meddyliwch am incwm sylfaenol fel cymorth cymdeithasol, gyda gwell pensiwn sylfaenol na'r 600-700-800 baht y mis ar gyfer hen bobl dlawd, gyda chyfradd mynediad isel iawn - sero os oes angen - ar gyfer pobl dlawd yn system bensiwn SSO a mynd ar drywydd y braced treth uchaf o 35 y cant, a gyrhaeddir yn unig ar incwm trethadwy o 4 miliwn baht (ar ôl eithriadau a didyniadau), cynyddu i ariannu'r cyfraniad i'r tlotaf.

    Ond dim ond ar gyfer llenwi coffrau'r wladwriaeth y mae treth ar eiddo na ellir ei symud, a threth etifeddiaeth os nad oes treth rhodd. Nid yw'r tlotaf yn elwa o hyn. O, ac os ydych yn meddwl am y tlotaf, tynnwch y cynnig trychinebus hwnnw oddi ar y bwrdd i ofyn am gyfraniad personol ar gyfer gofal iechyd gwladol.

    Yr hyn rydw i'n ei ddarllen nawr yw siarad melys.

    • Ruud meddai i fyny

      Dydw i ddim yn meddwl bod unrhyw beth o'i le ar dreth cyfoeth ar eiddo tiriog.
      Os ydych am ddosbarthu arian, mae'n rhaid ichi ei gael gan y bobl sydd ag ef.
      Heb os, dyma'r bobl sydd hefyd yn berchen ar rannau enfawr o Wlad Thai fel eiddo preifat.
      Gyda llaw, darllenais unwaith mai dim ond ychydig filoedd o bobl yng Ngwlad Thai sydd ar y raddfa gyfradd uchaf (fel yr oedd ychydig flynyddoedd yn ôl).
      Yna mae'n debyg bod rhywbeth o'i le ar y trethiant.
      Ni fydd cynyddu’r 35% hwnnw felly yn gwneud unrhyw wahaniaeth os nad yw nifer y bobl a fyddai’n gorfod talu hyn yn cynyddu’n sylweddol.

      Mae'n debyg na fydd yr alltudion yn cael eu hanghofio yn ystod adolygiad treth.
      Gellir cynnwys hyn ar un tro gyda threth eiddo tiriog.


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda