Fe suddodd llong fordaith gyda Mwslemiaid yn bennaf ar ei bwrdd ddoe yn Afon Chao Phraya ger Ayutthaya ar ôl taro polyn concrit. Lladdwyd tri ar ddeg o bobl a 39 eu hanafu. Mae nifer anhysbys o deithwyr ar goll.

Roedd y grŵp o Fwslimiaid o Nonthaburi wedi ymweld â mosg yn Ayutthaya ac roedden nhw ar eu ffordd yn ôl ar y llong fordaith pan wnaethon nhw daro rhwystr concrid yn Wat Sanam Chai. Roedd o leiaf 150 o deithwyr ar ei bwrdd, er bod y cwch yn cael cario uchafswm o 50 o deithwyr, yn ôl yr Adran Forol.

Dywedodd Dirprwy Lywodraethwr Ayutthaya, Rewat Prasong, fod cerrynt cryf o flaen y deml. Ceisiodd y cwch osgoi cwch arall, gwyro ac yna taro postyn concrit. Roedd y teithwyr wedi dychryn a safodd yn sydyn, gan achosi i'r cwch fynd yn anghytbwys, gan achosi i ddŵr lifo i mewn.

Mae'r cwch pren, Sombat Mongkolchai Tabtim, yn 27 metr o hyd ac mae ganddo ddau ddec. Aeth y dec isaf dan ddŵr ac roedd y dec uchaf dan ddŵr yn rhannol. Mae disgwyl i deithwyr fod wedi cael eu dal ar y dec isaf. Nid oedd digon o offer achub, fel siacedi achub, ar fwrdd y llong.

Ffynhonnell: Bangkok Post

5 ymateb i “13 wedi marw mewn trychineb llong fordaith ger Ayutthaya”

  1. Fransamsterdam meddai i fyny

    Bron yn ddieithriad, mewn damweiniau yn ymwneud â chychod (fferi) mewn gwledydd pell, mae'n ymddangos bod mwy o deithwyr ar fwrdd y llong nag a ganiateir, ac felly mae'r 'ymchwiliad' i'r amgylchiadau wedi'i gau.
    Mae'n rhaid bod gormod o bobl ar fwrdd y llong yn yr achos hwn, ond mae'r uchafswm a ganiateir o 50 yn ymddangos i mi - ar gyfer cwch o 27 metr o hyd gyda dau ddec - yn afrealistig o isel.
    Wrth wylio’r delweddau ar YouTube, cefais fy synnu y gallai damwain mor ddibwys ‘Ferry sinks 10 metres from the cei’ arwain at gymaint o farwolaethau ac anafiadau.
    O ystyried y sefyllfa, mae'n ymddangos i mi fod y gorchymyn 'Gadael llong!' rhaid ei fod wedi ei roddi.
    Achoswyd yr helynt, rwy’n credu, gan y ffaith na ddilynodd nifer fawr o deithwyr y gorchymyn hwnnw, gan arwain at y teithwyr yn cael eu dal ar y dec isaf ac yn methu â chadw eu pennau uwchben y dŵr.
    Dim ond 5 i 10 metr o ddŵr oedd rhwng y lan a’r llong, ond ni feiddiai pobl fentro’r groesfan. Pam ddim? Ni allaf ond meddwl am un rheswm: Ni allant nofio.
    Awgrym: Addysg nofio elfennol orfodol (dyweder, yr hen ddiploma A) yn yr ysgol gynradd i bawb.
    .
    https://youtu.be/d5ih7CNBvTo

    • Ronny Cha Am meddai i fyny

      Wrth fynd i'r dŵr mewn cerrynt mor gryf, ni all unrhyw un oroesi heb siaced achub neu fwi. Perchennog sy'n gyfrifol... Dim digon o adnoddau achub. Digwyddiad trist, gobeithio y bydd rheoliadau gwirioneddol yn cael eu cyflwyno.

  2. Nico meddai i fyny

    Ar y newyddion dangoson nhw fideo bod y cwch yn gwyro i'r dde, ond wedyn (dwi'n meddwl) yn rhedeg i mewn i wal y cei ac yn cael gollyngiad yn y blaen, ac wedi hynny mae'n suddo'n gyflym iawn (dwy funud dwi'n meddwl) nes iddo gyrraedd y top. dec.

    Ac wel, mae llawer (llawer gormod) yn methu â nofio Thais, er nad oedd grisiau'r deml ond ychydig fetrau i ffwrdd.

    Gall y weinidogaeth ddweud y caniatawyd i'r cwch gael uchafswm o 50 o bobl ar ei bwrdd a bod yna 100 yn ormod felly, ond yn union y weinidogaeth hon NAD YW BYTH yn gwirio.

    Ac yr oedd yn fendith mewn cuddwisg nad oedd yr afon yn ddwfn yma, fel arall buasai llawer mwy o farwolaethau.

  3. Nico meddai i fyny

    Dyma achos y ddamwain

    https://youtu.be/Glh_RqeyUh4?t=102

  4. Willem meddai i fyny

    Rwyf wedi gwneud rhai teithiau gyda “taxi boats” ar yr afon. Rwyf wedi sylwi’n aml ar gyflwr yr offer achub. Yn hollol wael ac yn sicr ddim yn cwrdd â gofynion Iseldireg na rhyngwladol.
    Nid yw nofio yn agos at y pier hefyd yn ddeniadol iawn oherwydd y cerrynt cryf ar y cyfan, yn enwedig rhwng pyst y glanfeydd Mae angen anafiadau os bydd damweiniau'n mynd y tu hwnt i uchafswm nifer y teithwyr. Yn fy marn i, mae wedi'i wreiddio braidd yn niwylliant Gwlad Thai lle nad cynnal a chadw yw'r pwynt cryfaf. Gallai rheoleiddiwr y llywodraeth a gorfodi'r rheoliadau atal llawer o ddioddefwyr!


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda