Er bod y defnydd o formalin yn cael ei wahardd, mae gwerthwyr llysiau a physgod yn dal i gael ei ddefnyddio'n eang i gadw eu nwyddau yn ffres. Mewn arolwg o 275 o samplau bwyd a gasglwyd o bum marchnad yn nhalaith Nakhon Sawan, canfu'r Adran Iechyd formalin mewn 37 a 59 y cant o'r samplau, yn y drefn honno. Bydd yr adran yn ehangu ei hymchwil i'r wlad gyfan.
Darganfuwyd y formalin ar berdys, sgwid, sinsir wedi'i dorri, gwreiddyn bys wedi'i dorri, madarch gwellt, madarch wystrys llwyd, madarch du, ffa hir en rhedyn deilen derw (ymddiheuriadau am fethu â darparu'r cyfieithiad). Gall defnyddwyr bennu defnydd yn hawdd trwy arogli'r cynhyrchion. Argymhellir rinsio llysiau â dŵr am 5 i 10 munud neu eu rhoi mewn dŵr am awr.
Mae fformalin yn doddiant sy'n cynnwys 40 y cant o fformaldehyd. Mae'r stwff yn beryglus i ddefnyddwyr a gwerthwyr oherwydd ei fod yn garsinogenig. Mae formalin yn hylif clir sy'n anweddu'n hawdd. Bydd unrhyw un sy'n agored iddo am gyfnod byr yn dioddef llid llygad ac anadlol; Gall amlygiad dros gyfnodau hir o amser arwain at broblemau iechyd difrifol a hyd yn oed fod yn angheuol.
- Bydd y Ffrynt Unedig ar gyfer Democratiaeth yn erbyn Unbennaeth (UDD, crysau coch) yn canolbwyntio ar bedwar targed: y mudiad protest, sefydliadau annibynnol, y farnwriaeth a grwpiau sy'n gwthio am gamp filwrol. Cyhoeddodd cadeirydd yr UDD, Tida Tawornseth hyn ddydd Sul mewn cyfarfod o 4.000 o arweinwyr crys coch yn Nakhon Ratchasima (llun).
Soniodd Tida am 'asiantaethau annibynnol twyllodrus yr elitaidd aristocrataidd' (gan gyfeirio at y Cyngor Etholiadol, y Comisiwn Gwrth-lygredd Cenedlaethol a'r Ombwdsmon) a chyhuddodd y farnwriaeth o anghyfiawnder.
Nid yw'r papur newydd wedi adrodd am unrhyw gynlluniau pendant eto. Fe wnaeth arweinydd y Crys Coch, Jatuporn Prompan, awgrymu boicotio cwmnïau sy’n cefnogi’r mudiad protest. Peidiwch byth â gwrthwynebu rhethreg, dywedodd: 'O heddiw ymlaen mae'n rhaid i ni ymladd tan fuddugoliaeth. Mae gennym ddau ddewis: ennill neu gael eich lladd. Mae angen inni ddysgu gwers i Suthep ar gyfer herio’r UDD.”
– Mae tri gweithredwr wedi cael 'person y flwyddyn' gan Sefydliad Komol Keemthong. Cawsant y wobr am eu gwaith ym meysydd yr amgylchedd, hawliau dynol a gofal ar gyfer plant ag anableddau lluosog, yn y drefn honno.
- Bydd The Transport Co, y cwmni sy'n gweithredu cludiant bws pellter hir, yn disodli ei fflyd dros y tair blynedd nesaf. Mae cannoedd o fysiau newydd 15 metr o hyd yn cael eu prynu ar sail les. Bydd y bysiau'n cael eu danfon cyn diwedd y flwyddyn. Bwriedir prynu 269 o fysiau eraill y flwyddyn nesaf. Mae gan y bysiau wyliadwriaeth camera a GPS. Yn gyfan gwbl, mae'r cwmni'n gweithredu 7.000 o fysiau a 6.000 o fysiau mini.
- Saethodd gwrthryfelwyr gwpl yn farw a rhoi eu tŷ, tryc codi, car a beic modur ar dân yn Bannang Sata (Yala) nos Sadwrn (tudalen hafan llun). Yn ôl tystion, roedd yr ymosodiad yn ymwneud â phymtheg o ddynion mewn tri lori codi. Fe wnaethon nhw dargedu'r tŷ gyda reifflau M16 ac AK47. Cafodd ty arall ei saethu hefyd, ond ni chafwyd unrhyw anafiadau.
Yn Narathiwat, dinistriodd bom beiriant ATM o Fanc Cynilion y Llywodraeth. Roedd y peiriant wedi'i orchuddio â phowdr, ond roedd yn dal i weithredu.
Byrfoddau cyffredin
UDD: Ffrynt Unedig dros Ddemocratiaeth yn erbyn Unbennaeth (crysau coch)
Capo: Canolfan Gweinyddu Heddwch a Threfn (corff sy'n gyfrifol am gymhwyso'r ADA)
CMPO: Canolfan Cynnal Heddwch a Threfn (corff cyfrifol ar gyfer y Cyflwr Argyfwng sydd wedi bod mewn grym ers Ionawr 22)
ISA: Deddf Diogelwch Mewnol (cyfraith frys sy'n rhoi pwerau penodol i'r heddlu; yn berthnasol ledled Bangkok; llai llym na'r Archddyfarniad Argyfwng)
DSI: Adran Ymchwilio Arbennig (yr FBI Thai)
PDRC: Pwyllgor Diwygio Democrataidd y Bobl (dan arweiniad Suthep Thaugsuban, cyn AS Democrataidd yr wrthblaid)
NSPRT: Rhwydwaith o Fyfyrwyr a Phobl ar gyfer Diwygio Gwlad Thai (grŵp protest radical)
Pefot: Grym y Bobl i Ddymchwel Thaksiniaeth (ditto)
PAERN: Byddin y Bobl a Rhwydwaith Diwygio Ynni (grŵp gweithredu monopoli gwrth-ynni)
Cau Bangkok
“Gwaith gweision cyfundrefn Thaksin oedd yr ymosodiadau creulon hyn,” meddai Satit Wongnongtoey. Yn fuan ar ôl yr ymosodiad yn Big C ar Ratchaprasong Road, darllenodd arweinydd y PDRC ddatganiad gan y PDRC yn cyhuddo'r llywodraeth o gefnogi grwpiau arfog.
Condemniodd y Prif Weinidog Yingluck yr ymosodiadau neithiwr. Galwodd yr ymosodiadau yn “weithredoedd o derfysgaeth er budd gwleidyddol heb unrhyw ystyriaeth i fywyd dynol.” Dywedodd Yingluck fod y llywodraeth wedi gorchymyn awdurdodau i gynnal ymchwiliad trylwyr i ddod o hyd i'r troseddwyr a dod â nhw o flaen eu gwell.
Mae'r PDRC yn cysylltu'r ymosodiadau â dyfarniad y llys sifil ddydd Mercher diwethaf. Er na waharddodd y llys yr ordinhad brys, fe osododd derfynau ar bwerau'r CMPO. Er enghraifft, gwaharddodd y llys wasgaru arddangoswyr a mesurau eraill sy'n gwrthdaro â'r hawl i arddangos.
Nodwyd y penwythnos gan dri digwyddiad. Gweler y postiadau Bachgen a dynes pedair oed wedi’u lladd mewn ymosodiad yng nghanol Bangkok, a: Ymosodiad ar brotestwyr gwrth-lywodraeth Khao Saming: merch XNUMX oed wedi'i lladd. Mae'r trydydd digwyddiad yn ymwneud â grenâd a ddarganfuwyd mewn maes parcio rhwng y llys sifil a'r llys ar Ratchadaphisek Road. Rhoddodd yr heddlu deiar o'i gwmpas i atal damweiniau. Bu digwyddiad bach hefyd yn Ubon Ratchathani. Yno, cynheuwyd tân o flaen clinig y Comisiynydd Hawliau Dynol Cenedlaethol Niran Pitakewatchara.
Mae Rear Admiral Winai Klom-in, pennaeth Ardal Reoli Rhyfela Arbennig y Llynges, yn amau bod yr ymosodiadau yn waith tramorwyr arfog. Rhybuddiodd yn flaenorol fod grwpiau tramor wedi dod i mewn i Wlad Thai. Mae gorchymyn Winai yn gyfrifol am yr ardal lle digwyddodd yr ymosodiad yn Trat nos Sadwrn. Dywed ei bod yn anodd i'w filwyr warchod ardal eang y ffin.
- Mae academyddion yn rhybuddio am niwed difrifol i'r economi os yw'r mudiad protest yn boicotio cwmnïau sy'n eiddo i'r teulu Shinawatra. Fe allai ymgyrch newydd y PDRC danseilio hyder yn economi’r wlad a buddsoddiadau yn y tymor hir, meddai’r gwyddonydd gwleidyddol Yuthaporn Issarachai. “Os bydd diffyg hyder yn yr economi yn cyd-fynd â’r sefyllfa wleidyddol, bydd y gymuned ryngwladol yn colli hyder yng Ngwlad Thai.” Nid yw'r papur newydd yn sôn ar ba achlysur y clywyd y synau tywyll.
- Ar ôl peidio ag ymddangos yn gyhoeddus am ddyddiau, fe ailymddangosodd y Prif Weinidog Yingluck yn sydyn ddoe yn angladd y swyddog a laddwyd ddydd Mawrth yn ystod yr ymladd ar Bont Phan Fah. Nid oedd Yingluck wedi cael ei weld ers dydd Mercher. Ar y diwrnod hwnnw, roedd ei man gwaith dros dro mewn adeilad Amddiffyn wedi'i amgylchynu gan arddangoswyr.
Cynhaliwyd yr angladd yn Rayong, talaith gyfagos Trat, lle ymosodwyd ar wrthdystwyr nos Sadwrn. Nid oedd y cyfryngau wedi cael gwybod ymlaen llaw am ymweliad Yingluck. Dim ond 45 munud yn ddiweddarach y cafodd ei gyhoeddi trwy bost ar ei thudalen Facebook.
Yn ôl ysgrifennydd Yingluck, mae hi'n aros mewn 'ty diogel' yn Bangkok. Mae Yingluck wedi penderfynu peidio â bod yn rhy amlwg i atal mwy o ymladd rhwng yr heddlu ac arddangoswyr. Mae'n ansicr a fydd cyfarfod cabinet dydd Mawrth yn mynd yn ei flaen. Mae ymweliadau â'r wlad ar y gweill, ond nid yw'r ysgrifennydd am ddweud pa daleithiau y bydd Yingluck yn ymweld â nhw. Efallai y bydd hi'n ymweld â thaleithiau'r Gogledd-ddwyrain sy'n dioddef o sychder difrifol.
System morgais reis
- Mae'n debyg y dylai llywydd y Banc Amaethyddiaeth a Chwmnïau Amaethyddol Cydweithredol ymddiswyddo oherwydd ei fod wedi profi na all weithredu'r system forgeisi yn iawn. Hoffai bwrdd y cyfarwyddwyr ddiswyddo Luck Wajananawat oherwydd nad yw'n gwrando ar y bwrdd nac ar y Gweinidog Cyllid. Aeth staff BAAC i’r brif swyddfa ddoe i gefnogi eu bos.
Mae'r cyfan yn ymwneud ag ymdrechion y llywodraeth i ddod o hyd i arian i dalu'r ffermwyr, sydd wedi bod yn aros ers misoedd. Mae'r llywodraeth wedi rhoi pwysau ar y banc i ddod o hyd i arian, ond nid yw Luck yn gydweithredol iawn oherwydd ei fod yn ofni cymhlethdodau cyfreithiol nawr bod Tŷ'r Cynrychiolwyr wedi'i ddiddymu a bod y llywodraeth allan o'i swydd. Mae Luck yn annog y llywodraeth i weithredu'n ofalus am y rheswm hwnnw.
- Bydd tua mil o ffermwyr sy’n gwersylla o flaen y Weinyddiaeth Fasnach yn Nonthaburi yn cynyddu eu protest yfory. Nid yw'r papur newydd yn dweud sut yn union. Mae arweinydd y brotest Luang Pu Buddha Issara wedi rhoi 1 miliwn baht iddynt fel anrheg.
– Ymhellach, ddoe cafwyd seminar gan Thai Health Promotion lle trafodwyd y system forgeisi. Gwyddom yn awr beth a ddywedwyd yno. A cymuned dywedodd arweinydd o Surin fod gan deulu fferm ddyled o 50.000 baht y flwyddyn ar gyfartaledd, ddwywaith cymaint â dwy flynedd yn ôl.
Etholiadau
- Mae'r cyn blaid sy'n rheoli Pheu Thai yn bygwth ffeilio datganiad os na fydd y Cyngor Etholiadol yn cwblhau'r etholiadau mewn pryd. Ac yn wir nid yw hynny'n bosibl ar gyfer yr ail-etholiadau yn y 28 etholaeth yn y De, lle nad oedd yn bosibl pleidleisio dros ymgeiswyr rhanbarth oherwydd bod arddangoswyr wedi rhwystro eu cofrestriad ym mis Rhagfyr.
Mae'r datrysiad yn cael ei drafod gan y llywodraeth a'r Cyngor Etholiadol. Mae'r Cyngor Etholiadol yn ystyried gofyn i'r Llys Cyfansoddiadol wneud y penderfyniad. Ac mae'r cyfan yn ymwneud â'r cwestiwn syml: a oes angen Archddyfarniad Brenhinol newydd ar gyfer yr ailetholiadau hynny? Mae'r Cyngor Etholiadol yn dweud ie, y llywodraeth na.
Mae'r Cyngor Etholiadol yn bwriadu gwahodd y pleidiau clymblaid i drafodaeth am y problemau gyda swyddogion o Songkhla, un o wyth talaith heb ymgeiswyr. Mae Pheu Thai yn gweld y gwahoddiad hwn fel ymgais i drosglwyddo’r broblem yn ôl i’r pleidiau clymblaid, meddai llefarydd ar ran Pheu Thai, Prompong Nopparit. Gallai’r cyfarfod fod yn rheswm i wrthdystwyr yn y dalaith drefnu rali, a allai wedyn gael ei defnyddio gan y Cyngor Etholiadol fel esgus i beidio â chynnal yr etholiadau. [Allwch chi ei ddilyn o hyd?]
- Mewn is-etholiadau ym Muang a Chatuchack (Bangkok), aeth dwy sedd ddinesig, a feddiannwyd yn flaenorol gan Pheu Thai, i Pheu Thai a Democratiaid y gwrthbleidiau. Roedd y seddi wedi dod ar gael oherwydd bod aelodau'r PT wedi cymryd rhan yn yr etholiadau cenedlaethol.
www.dickvanderlugt.nl – Ffynhonnell: Bangkok Post
Hysbysiad golygyddol
Mae adran Bangkok Breaking News wedi’i chanslo a dim ond os oes rheswm dros wneud hynny y bydd yn ailddechrau.
Cau Bangkok a'r etholiadau mewn delweddau a sain:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/
Yn ôl papur newydd Gwlad Belg HLN, byddai’n aros 150 km y tu allan i Bangkok.
http://www.hln.be/hln/nl/960/Buitenland/article/detail/1799485/2014/02/24/Thaise-premier-ontvlucht-Bangkok.dhtml
@ RonnyLatPhrao Mae'n debyg bod y papur newydd yn cyfeirio at ymweliad Yingluck â Rayong. Ni allaf ddychmygu bod HLN yn fwy gwybodus na Bangkok Post.
Dick,
Dim syniad a yw hi'n fwy gwybodus ai peidio na'r BP.
Y ffynhonnell yw ANP 🙂
Mae'n rhaid bod ANP @ RonnyLatPhrao wedi cymryd y neges gan AFP, asiantaeth newyddion yng Ngwlad Thai sydd fel arfer yn wybodus. Felly pwy a wyr, efallai fod y neges yn wir.
Dick, ni allaf ddychmygu bod HLN yn fwy gwybodus na'r Bangkok Post. Ond nid yw hynny'n golygu fy mod yn credu bod y Bangkok Post yn dod â gwybodaeth gadarn!
@ Paul Wel, gallaf siarad â hynny. Mae BP yn cymryd arno mai 'Y papur newydd y gallwch ymddiried ynddo' yw, ond rwy'n dod ar draws gwallau, gwrthddywediadau, gwallau cyfrifo, cwestiynau heb eu hateb, ac ati yn rheolaidd. Mae'r papur newydd hefyd yn canolbwyntio'n unochrog iawn ar y llywodraeth. Nid oes rhwydwaith o ohebwyr yn y wlad, felly prin yw'r newyddion a ddarperir i weddill y wlad. Mae ymchwil eich hun yn brin, ac eithrio Sbectrwm. Ond dydw i ddim yn gwybod am well cyfrwng Saesneg, felly bydd yn rhaid i ni wneud do ag ef.
Newyddion Torri 1 Cafodd y Prif Weinidog Yingluck ei aflonyddu gan brotestwyr PDRC yn ystod ymweliad â chyfadeilad OTOP yn Phu Khae (Saraburi) heddiw. O bellter, fe wnaethon nhw danio cwestiynau at y prif weinidog trwy uchelseinyddion, fel pam ei bod hi 'ar wyliau' tra bod pobl yn cael eu lladd yn y brifddinas. Cafodd Yingluck hefyd gyngerdd ffliwt. Nid oedd maer Phu Khae yn gallu symud yr arddangoswyr. Yn ddiweddarach cyrhaeddodd yr heddlu gyda chant o ddynion. Ar ôl awr a hanner gadawodd y Prif Weinidog eto. Mae apwyntiadau eraill ar gyfer heddiw wedi'u canslo. Mae OTOP yn golygu Un Cynnyrch Tambon Un. Mae'n rhaglen a sefydlwyd gan Thaksin, yn dilyn enghraifft Japaneaidd, i ganiatáu i bentrefi arbenigo mewn un cynnyrch.
Wedi'i nychu? Typo bach Dick? 😉
@ Marcel Vergast yw cyfranogwr y gorffennol o fergasten (=derbyn, trin). Rwy'n deall y dryswch oherwydd bod gan nwyoli'r un cyfranogwr yn y gorffennol.
Newyddion Torri 2 Mae Luang Pu Buddha Issara yn mynnu bod Voice TV, cwmni rhyngrwyd a theledu lloeren sy'n eiddo i dri phlentyn Thaksin, yn rhoi cyfle i ffermwyr ymateb i honiad cyflwynydd nad ydyn nhw'n ffermwyr go iawn. Ymgasglodd Issara a ffermwyr yn swyddfa Voice TV ar ffordd Vibhavadi-Rangsit y bore yma. Fe wnaethon nhw aros y tu allan i'r ffens, gan addo aros yno nes iddyn nhw gael dweud eu dweud.
Heddiw, mae arddangoswyr yn gorymdeithio i wahanol fusnesau sy'n eiddo i'r teulu Shinawatra. Yn ôl arweinydd yr ymgyrch Suthep Thaugsuban, mae’r teulu’n berchen ar 45 o gwmnïau gyda chyfanswm cyfalaf o 52 biliwn baht. Y cwmni mwyaf yw datblygwr eiddo tiriog SC Asset Plc. Mae ysbyty Rama IX hefyd yn eiddo i'r Shinawatras, ond fel sefydliadau addysgol, mae'n cael ei adael heb ei aflonyddu. Mae Suthep yn bygwth y llall yn fethdalwr.
Newyddion Torri 3 Dioddefodd ail heddwas yn y gwrthdaro ddydd Mawrth diwethaf ar Bont Phan Fah yn Bangkok. Bu farw o’i anafiadau yn yr ysbyty heddiw. Daw hyn â nifer y marwolaethau i chwech: pedwar sifiliaid a dau heddwas. Cafodd 69 o bobol eu hanafu yn yr ymladd. Ers diwedd mis Tachwedd, mae’r protestiadau wedi hawlio 20 o fywydau ac wedi anafu 718 o bobl, yn ôl data gan Ganolfan Ddinesig Erawan.
Newyddion Torri 4 Heddiw, gwnaeth Comander y Fyddin Prayuth Chan-ocha apêl frys i bob plaid mewn araith deledu 10 munud i ddatrys yr argyfwng gwleidyddol trwy drafodaethau. Mae angen trafodaethau i atal trais pellach, fyddai'n achosi niwed difrifol i'r wlad.
Ailadroddodd y cadfridog nad oes gan y fyddin unrhyw fwriad i ymyrryd. 'Nid yw'r opsiwn milwrol yn ateb i'r argyfwng. Byddai hyn mewn gwirionedd yn cynyddu trais ac yn dinistrio'r cyfansoddiad. Os byddwn yn defnyddio'r dulliau anghywir, neu'n defnyddio'r fyddin, sut gallwn ni fod yn sicr y daw'r sefyllfa i ben yn heddychlon?'
Newyddion Torri 5 Gan osgoi'r heddlu, mae perthnasau dau sifiliaid a gafodd eu lladd yn y gwrthdaro rhwng yr heddlu ac arddangoswyr ar Bont Phan Fah ddydd Mawrth wedi ffeilio cwyn llofruddiaeth gyda'r Llys Troseddol. Cafodd yr heddlu eu hosgoi oherwydd nad oedden nhw'n ymddiried ynddyn nhw i drin yr achos yn gywir.
Cyhuddir y Prif Weinidog Yingluck, cyfarwyddwr CMPO Chalerm Yubamrung, pennaeth yr heddlu Adul Saengsingkaew a dau arall. Mae'r ditiad yn honni bod rhai swyddogion yn cario drylliau a ffrwydron. Dylai'r diffynyddion fod wedi sylweddoli y byddai swyddogion yn saethu gyda bwledi byw. Mae’r llys yn ystyried a oes modd delio â’r gŵyn, nawr nad yw’r heddlu wedi dod â’r achos.
Newyddion Torri 6 Ymosodiad grenâd arall, y tro hwn wedi'i fwriadu ar gyfer pencadlys y Democratiaid wrthblaid yn Phaya Thai (Bangkok), ond yn lle hynny fe darodd y grenâd y tŷ cyfagos. Cafodd dau gar eu difrodi. Nid oedd unrhyw anafiadau. Yr ymosodiad, a ddigwyddodd am 13:XNUMXam, yw'r ail yn y pencadlys. Ar Ionawr XNUMX, daeth yr adeilad ar dân. Cafodd y siop goffi oedd wedi'i lleoli yn y blaen ei difrodi. Doedd dim anafiadau bryd hynny chwaith.
Newyddion Torri 7 Ers mis Tachwedd, mae pedwar ar bymtheg o bobl wedi’u lladd a 717 wedi’u hanafu, ac mae 32 ohonynt yn parhau yn yr ysbyty. Nid yw’r heddlu wedi cael cyfle eto i arestio un person a ddrwgdybir am yr ymosodiadau. Yn rhyfedd ddigon, llwyddodd yr heddlu yn gyflym i arestio’r rhai a ddrwgdybir mewn ymosodiad ar arweinydd y Crys Coch Kwanchai Praipana yn Udon Thani.
Mae Veera Prateepchaikul yn gwneud y sylw chwerw hwn mewn colofn ar wefan Bangkok Post. Ond nid yn unig hynny, mae'n cofio sut y dywedodd arweinydd crys coch o Chon Buri ddydd Sul yn ystod cyfarfod UDD yn Nakhon Ratchasima fod ganddo 'newyddion da'. “Mae aelodau PDRC Suthep yn Khao Saming (Trat) wedi cael croeso haeddiannol gan drigolion lleol. Cafodd pump o bobl eu lladd a mwy na deg ar hugain eu hanafu.”
Cafodd ei eiriau bonllefau a chodi dyrnau gan lawer yn y gynulleidfa. Ond cyn iddo allu parhau, torrodd llywydd yr UDD Tida Tawornseth ef i ffwrdd. 'Nid yw mudiad y crys coch yn goddef trais.' Yna hebryngodd cyn AS PT Worachai Hema y dyn o'r llwyfan.
Dim ond un gair sydd gan Veera amdano: Ffiaidd.