Newyddion o Wlad Thai - Mawrth 26, 2014
Wrth gwrs, byddwn i'n dweud. Mae pysgotwyr yn gobeithio y bydd Indonesia yn codi'r gwaharddiad ar bysgota yn nyfroedd Indonesia yn fuan, a osodwyd ar ôl lladd dau bersonél llynges Indonesia gan bysgotwyr Gwlad Thai. Mae cyflogwyr pysgota wedi gofyn i'r Weinyddiaeth Materion Tramor siarad â llywodraeth Indonesia.
Yn ôl Cymdeithas Pysgodfeydd Songkhla, mae’r gwaharddiad yn effeithio ar 500 o dreillwyr. Mae'r golled incwm yn cyfateb i 30 miliwn baht y dydd. Mae'r gwaharddiad hefyd yn costio arian i lywodraeth Indonesia, oherwydd ei bod bellach yn colli allan ar y 150.000 baht y llong y mae'n rhaid ei dalu i gael pysgota yno am ddau fis.
Roedd deuddeg pysgotwr yn rhan o'r llofruddiaeth, mae dau yn cael eu hystyried yn dystion. Roedd dynion y llynges wedi mynd ar fwrdd y treilliwr ar Fawrth 8 oherwydd eu bod yn chwilio am bysgotwyr a oedd wedi paru gyda llynges Indonesia i'r lan. Cafodd eu cyrff eu gadael yn y môr. Mae’r heddlu’n ymchwilio i’r mater. Nid yw arestiadau wedi'u gwneud eto.
– Bydd Cymdeithas Melinau Bwydo Thai yn talu mwy i bysgotwyr sy'n pysgota mewn modd ecogyfeillgar. Mae hyn yn golygu peidio â defnyddio rhwydi â rhwyllau llai i ddal pysgod bach, ifanc y gellir eu gwerthu i'r diwydiant blawd pysgod. Mae'r arfer hwn yn dinistrio ecoleg y môr.
Dywed Cymdeithas Cynhyrchwyr blawd pysgod Thai fod 65 y cant o flawd pysgod yn cael ei wneud o rannau pysgod na ellir eu defnyddio a 35 y cant o sgil-ddalfa. Nid yw'r gymdeithas yn ystyried ei bod yn ddyletswydd i wirio a yw sgil-ddalfa wedi'i ddal yn gyfreithlon; dyna ddiben y llywodraeth. Dim ond pysgod y profwyd eu bod wedi'u dal yn gyfreithlon y mae'r Undeb Ewropeaidd yn eu prynu.
Ddoe, cyhoeddodd Oxfam ei ymchwil ar 'Mapio Cadwyn Cyflenwi Porthiant Berdys yn Nhalaith Songkhla i Hwyluso Deialog Bwydo'. Canfu'r astudiaeth fod incwm pysgotwyr wedi gostwng 1983 gwaith yn fwy yn ystod y cyfnod 1999-1961. Yn ôl yr Adran Pysgodfeydd, cafodd 297,8 kilo o bysgod eu dal yr awr ym 2000. Yn 17,8 dim ond XNUMX kilo oedd hynny.
- Nid yw'r Comisiwn Gwrth-lygredd Cenedlaethol (NACC) wedi'i ryfeddu gan y tri ymosodiad grenâd nos Lun yn ei bencadlys a swyddfa Loteri'r Llywodraeth (GLO) yn Nonthaburi. 'Fe wnawn ni barhau â'n gwaith. Nid yw ein hymchwiliadau erioed wedi cael eu dylanwadu gan unrhyw barti, ”meddai’r Ysgrifennydd Cyffredinol Sansern Poljiak.
Glaniodd y grenâd cyntaf ar do adeilad NACC 2 tua hanner awr wedi deg.Pymtheg munud yn ddiweddarach, glaniodd grenâd ar eiddo cymydog GLO a glaniodd traean ar y to yno.
Pan ddigwyddodd yr ymosodiadau, roedd arddangoswyr o'r crys coch People's Radio for Democracy Group o flaen yr adeilad. Fe wnaethon nhw ddechrau blocâd ddydd Llun mewn protest yn erbyn ymchwiliad NACC i rôl y Prif Weinidog Yingluck fel cadeirydd y Pwyllgor Polisi Reis Cenedlaethol.
Mae'r NACC yn ymchwilio i lygredd yn y system morgeisi reis ac yn cyhuddo Yingluck o esgeulustod. Mae'r arddangoswyr yn nodi nad yw ymchwiliadau i afreoleidd-dra yn ystod llywodraeth Abhisit yn gwneud cynnydd.
O ganlyniad i'r gwarchae, mae'r NACC bellach yn gweithio mewn mannau eraill. “Mae’r arddangoswyr eisiau tarfu ar ein gwaith, ond yr unig effaith yw arafu’r gwaith,” meddai Sansern.
- Fe adroddodd pedwar arddangoswr o blaid y llywodraeth eu hunain i heddlu Nonthaburi ddoe. Maen nhw wedi eu cyhuddo o ymosod ar fynach y tu allan i swyddfa NACC ddydd Llun. Rhyddhaodd yr heddlu nhw ar fechnïaeth.
Yn ôl un o’r pedwar, roedd y mynach, a ymyrrodd mewn sgarmes â dyn, wedi eu melltithio a phwyntio ei ffon gerdded ati. Dywedodd y ddynes ei bod yn amau i ddechrau a oedd yn fynach mewn gwirionedd ac yn meddwl ei fod am ymosod arni â'r ffon. Yna galwodd am help gan brotestwyr eraill, a ymosododd ar y mynach.
- Aeth deunaw o gytiau i fyny mewn fflamau mewn tân mewn gwersyll ffoaduriaid Karen ar y ffin rhwng Gwlad Thai a Myanmar yn Ban Mae La (Tak) nos Lun. Fe wnaeth y frigâd dân hefyd ddymchwel deunaw o gytiau er mwyn atal y tân rhag lledu ymhellach. Nid oedd unrhyw anafiadau.
– Lladdwyd protestiwr crys coch ar Fai 19, 2010 gan danio gwn o’r cyfeiriad lle’r oedd milwyr wedi’u lleoli, ond nid yw’n bosibl penderfynu yn union pwy daniodd yr ergyd. Dyma sut y dyfarnodd Llys Troseddol De Bangkok ddoe ar y digwyddiad ar y diwrnod y daeth y fyddin i ben â’r feddiannaeth wythnos o hyd gan grysau cochion y groesffordd Ratchaprasong.
– Mae’r trefnydd yn rhoi’r diffyg dŵr fel y rheswm, ond yn fwy tebygol yw’r bygythiad gan y Weinyddiaeth Ddiwylliant i fynd i’r llys. Dathlwch Songkran 2014 yn Singapore felly yn cael ei ganslo. Mae'r trefnwyr yn rhoi'r gorau iddi. Hwn oedd y tro cyntaf i'r ŵyl gael ei chynnal.
– Mae chwe arweinydd y Ffrynt Unedig dros Ddemocratiaeth yn erbyn Unbennaeth (UDD, crysau coch) a Charafan y Tlodion wedi’u dedfrydu i ddwy flynedd yn y carchar am warchae Tŵr y Genedl wyth mlynedd yn ôl. Ar y pryd, fe wnaethon nhw arwain tua mil o wrthdystwyr i brotestio yn erbyn papur newydd a oedd wedi cyhoeddi erthygl y dywedwyd ei bod yn sarhaus i'r frenhiniaeth.
- Mae'r Comisiwn Iechyd Gwladol wedi cynhyrfu bod Canolfan Gynadledda'r Cenhedloedd Unedig yn Bangkok wedi canslo archebion ar gyfer ei chonfensiwn blynyddol yn sydyn. Byddai'r gynhadledd yn cael ei chynnal o heddiw tan ddydd Gwener.
Tynnodd y ganolfan y plwg oherwydd pryderon diogelwch. Mae ger safle grŵp protest yn Nhŷ’r Llywodraeth a safle ar Ratchadamnoen Nok Avenue lle’r oedd dau grŵp yn cynnal gwersyll protest yn flaenorol.
Byddai mwy na dwy fil o weithwyr meddygol proffesiynol rhyngwladol a domestig, academyddion, gweithredwyr a chynrychiolwyr y llywodraeth yn mynychu'r confensiwn. Mae rhai siaradwyr hyd yn oed wedi cyrraedd Bangkok. Mae 10 miliwn baht eisoes wedi'i wario ar y paratoadau. Nid yw'n hysbys eto pryd y cynhelir y (chweched) confensiwn.
- Yn ôl Cyngor Meddygol Gwlad Thai, dylid diddymu’r cyfyngiad y gall plant dan oed gael prawf HIV gyda chaniatâd yn unig ac ym mhresenoldeb eu rhieni. Mae hi eisiau i'r amod hwnnw gael ei ddileu o'r Ddeddf Amddiffyn Plant. Pwrpas yr amod ar y pryd oedd gwasanaethu buddiannau, amddiffyn a diogelwch plant, ond mae'r terfyn oedran bellach yn broblem.
– Fe’i hysgrifennais eisoes ddoe: mae pwysigrwydd y newyddion yn dianc rhagof, felly cyfyngais y neges i’r cyhoeddiad bod yr Ysgrifennydd Gwladol Nattawut Saikuar wedi crybwyll enwau naw o bobl a fyddai â diddordeb yn swydd y Prif Weinidog dros dro, pan oedd yn Brif Weinidog. Mae'n rhaid i Yingluck adael y cae.
Heddiw bydd y papur newydd yn darparu dilyniant. Mae un o'r 'a amheuir', rheolwr y fyddin Prayuth Chan-ocha, yn ymateb. “Dyna’n hollol ei ddadansoddiad a’i ddyfalu ei hun heb unrhyw sail resymol i’w gefnogi,” meddai Prayuth. A byddaf yn ei adael ar hynny. Am yr erthygl gyfan, gw Mae Prayuth yn slamio Nattawut am ollwng rhestr PM.
- Mae'n hen newyddion mewn gwirionedd, ond byddaf yn ei adrodd beth bynnag. Yn ôl ffynhonnell yn y cyn blaid sy’n rheoli Pheu Thai, mae’n bosibl na fydd y Prif Weinidog Yingluck yn dod yn arweinydd y blaid yn yr etholiadau newydd (arweinydd y blaid yn awtomatig yw’r ymgeisydd prif weinidog) oherwydd ei bod yn cael ei hymchwilio gan NACC mewn cysylltiad â’r system morgeisi reis. ac oherwydd yr agwedd negyddol gynyddol ynghylch gwrthweithio dylanwad y Shinawatras. Ond mae gweinidog unwaith eto yn dadlau beth sydd gan y ffynhonnell i'w ddweud. Yingluck yw'r prif ymgeisydd ar gyfer arweinyddiaeth y blaid o hyd oherwydd mae ganddi gefnogaeth cefnogwyr y blaid.
- Mae teulu’r dyn o Rwsia a ddiflannodd heb unrhyw olion (mae’r papur newydd yn ysgrifennu: a gafodd ei herwgipio o’i gartref yn Phuket) wedi cynnig gwobr o 500.000 baht am wybodaeth yn arwain at arestio’r herwgipwyr honedig a 100.000 baht i ddod o hyd i’r dyn. Daeth yr achos yn gyhoeddus oherwydd daethpwyd o hyd i'w gariad gyda chlwyfau trywanu mewn ystafell westy.
Yn ôl papurau newydd Rwsia, mae’r heddlu eisiau un o’r herwgipwyr ar gyfer achos o ymosodiad yn 2005. Mae’n gyn swyddog o Fflyd Dwyrain Pell Rwsia a dywedir iddo ffoi i Wlad Thai i osgoi cael ei arestio.
www.dickvanderlugt.nl – Ffynhonnell: Bangkok Post
Hysbysiad golygyddol
Cau Bangkok a'r etholiadau mewn delweddau a sain:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/