Newyddion o Wlad Thai - Ionawr 16, 2014
Mae newyddion o Wlad Thai yn fyr heddiw, gan fod y rhan fwyaf o'r newyddion yn Bangkok Breaking News o Ionawr 15 a 16. Mae protest y ffermwyr reis wedi'i chynnwys yn y postiad Mae ffermwyr reis wedi cael llond bol; maen nhw eisiau gweld arian nawr. Dyma'r newyddion arall.
- Mae crysau coch radical wedi pentyrru arfau a bwledi yn Bangkok. Yn ôl ffynhonnell crys coch yn Ubon Ratchathani, maent wedi cael eu cuddio yno yn ystod y misoedd diwethaf; nid i'w ddefnyddio yn erbyn gwrthdystwyr gwrth-lywodraeth, ond mewn achos o gamp filwrol yn ogystal ag yn erbyn unrhyw un sy'n gorfodi'r boblogaeth, awdurdodau'r llywodraeth a'r farnwriaeth i ohirio'r etholiadau.
Nid yw 'adenydd tanddaearol y mudiad crys coch', fel y mae'r ffynhonnell yn galw'r bobl hyn, yn poeni am arweinwyr yr UDD (United Front for Democracy against Unbennaeth). 'Mae'r mavericks crys coch yn gryf yn erbyn coup ac i'r farnwriaeth. Maent yn gyfarwydd â defnyddio arfau ac mae ganddynt brofiad o wneud hynny.' Yn ôl iddo, byddai ganddyn nhw hefyd fynediad at arfau trwm yn y Gogledd a'r Gogledd-ddwyrain.
Mae Pichit Likitkijsomboon, darlithydd ym Mhrifysgol Thammasat a chefnogwr crys coch, yn cydnabod bod yna nifer o grwpiau sblint a manteiswyr o fewn y mudiad crys coch nad oes gan yr arweinyddiaeth unrhyw reolaeth drostynt. Pan ddaw trais, byddant yn cau rhengoedd. “Rhaid i’r UDD roi’r gorau i esgus bod yn grŵp crys gwyn sy’n eiriol dros etholiadau tra bod protestwyr gwrth-lywodraeth yn llusgo’r wlad i uffern.”
Mae Picit yn galw ar arweinwyr crysau coch radical yn Chiang Mai, Pathum Thani ac Udon Thani i beidio â rhwystro gwrthdystiadau gwrth-lywodraeth na dod i'r brifddinas. 'Stopiwch weithredoedd sy'n creu delwedd annymunol o'r mudiad crys coch cyfan ymhlith y boblogaeth.'
- Ac eto darganfuwyd carcasau o gaurau gwyllt yn Kui Buri cenedlaethol (PrachuapKhiri Khan). Yn ystod astudiaeth maes o nifer y mesuryddion yn y parc, daeth staff y parc ar draws dau sbesimen. Daw hyn â chyfanswm y mesuryddion marw i 22. Mae'n aneglur o hyd beth yw achos y farwolaeth: gwenwyn neu afiechyd.
– Anafwyd milwr mewn ymosodiad bom ddoe yn Sungai Kolok (Narathiwat). Targedodd yr ymosodiad dri cherbyd arfog a oedd yn cludo pedwar ar ddeg o filwyr yn patrolio ffordd Sungai Kolok-Singai Padi. Claddwyd y bom o dan y ffordd. Mae manylion pellach yn brin.
- Mae’r Llywodraethwr Veera Sriwattanatrakul o Prachuap Khiri Khan wedi gorchymyn ymchwiliad i’r problemau sy’n ymwneud â phrydlesu tir ar groesfan ffin Singkhon. Mae dyn busnes wedi rhoi tir yno i 190 o werthwyr, ond maent bellach yn ofni gadael oherwydd eu bod wedi darganfod bod y tir wedi'i fwriadu i'w ddosbarthu i ffermwyr heb dir ac na ellir ei ddefnyddio at ddibenion masnachol.
www.dickvanderlugt.nl – Ffynhonnell: Bangkok Post
Eglurwyd hefyd yn 2010 sut y daeth arfau i fod yn berchen neu'n cael eu caffael neu eu gwneud gan y 'dyn cyffredin', ar ôl darganfod lanswyr grenâd. Ar y pryd, roedd Gwlad Thai hefyd yn cael llawer o sylw oherwydd yr aflonyddwch gwleidyddol ar y pryd. Stori sy’n codi aeliau o’r cyfnod ac sy’n dal yn berthnasol heddiw, yn:
http://www.dewereldmorgen.be/artikels/2010/04/01/corruptie-diepere-oorzaak-problemen-thailand
Mae llawer i'w wneud yng Ngwlad Thai, ac yn enwedig 'glanhau', fel y mae'n briodol dweud mewn Fflemeg dda.
Yn wir, mae llawer i'w lanhau (ym mha wlad?), ond hefyd gyda'r hyn a elwir yn “bobl dda” sy'n arddangos yn erbyn y llywodraeth.
Mae eu hiaith am y “byfflos” o ogledd a gogledd-ddwyrain Gwlad Thai yn dweud llawer am eu rhinweddau uwchraddol.
A beth am y meddygon yng Nghyfadran Meddygaeth Prifysgol Songkhla a gyhoeddodd fygythiadau hynod amrwd, anweddus a rhywiaethol i Yinluck ddoe. Pobl hyfryd a fydd yn arwain Gwlad Thai i amseroedd gwell! Nid hwn oedd y tro cyntaf i siaradwyr y mudiad protest, sydd yn ôl rhai cyfryngau yn cael eu gyrru gan ddelfrydau uwch, wedi bod yn euog o anweddustra creulon am Yinluck.
Ond ydy, dyma bobl sydd wedi eu haddysgu'n well ac yn fwy gwaraidd na'r "byfflos" o weddill y wlad ac a fyddai felly hefyd â mwy o hawliau pleidleisio na'r "byfflos" hynny. Felly pam ydw i hyd yn oed yn bryderus???
Annwyl Paul, gan ddeall eich dicter, mae'n rhaid dweud bod yn rhaid i chi adrodd y stori gyfan. Roedd un meddyg, unigol, yn gweithio yn y brifysgol y soniasoch amdani, a oedd yn defnyddio iaith anweddus ar lwyfan yn BKK. A! Cafodd ei eiriau eu pellhau bron yn syth oddi wrth, gan gynnwys gan gydweithwyr o’r gymuned ddiwydiannol, a’u condemnio, ymhlith eraill, gan y Gweinidog Iechyd. Gweler: http://www.nationmultimedia.com/national/Medical-workers-told-to-avoid-insulting-words-on-s-30224387.html
Annwyl Soi,
Rwyf am eich credu, ond The Nation yw sail yr hen sefydliadau ac mae'r adrodd yno yn rhagfarnllyd a dweud y lleiaf. Mae ffynonellau eraill, yr un mor ddibynadwy o leiaf, yn dweud bod ei gydweithwyr wedi canmol yn galonnog.
Ac nid yw'r Gweinidog Iechyd yn perthyn i wersyll y llywodraeth.
Mae gormodedd bob amser yn bosibl, yn enwedig ar adegau o emosiynau uchel. ond mae'r datganiad bod yr arddangoswyr yn bobl “dda” gyda bwriadau pur dda yn perthyn i fyd chwedlau.
Sans drwgdeimlad.
Gobeithio cawn gwrdd â'n gilydd yn BKK am sgwrs braf dros potyn a pheint...
Annwyl Soi,
Pe bai hwn yn achos ynysig yna rydych chi'n iawn. Ond nid yw hynny'n wir. Mae yna lif o sylwadau rhywiaethol, ac weithiau hollol anweddus, ar wahanol gamau, yn y cyfryngau cymdeithasol ac ar bosteri sy'n cael eu cario. Rwyf wedi gweld poster sydd wir yn taro popeth, ni feiddiaf ei ddisgrifio yma. Mae Misogyny (wedi'i dargedu at Yngluck) yn wirioneddol rhemp yn y symudiad hwn.
O ran y gauriaid gwylltion: onid ydynt eto wedi llwyddo i ddod o hyd i'r achosion na'r drwgweithredwyr?
@ diqua Bydd esboniad yn cael ei ryddhau ddydd Gwener. Ymddengys nad yw'r archwiliad meinwe wedi rhoi unrhyw ganlyniadau, yn ôl adroddiadau cychwynnol. Dim ond aros i weld.