Newyddion o Wlad Thai - Tachwedd 12, 2014

Ai 'Good riddance' oedd yr arwyddair? Mae’r cwestiwn hwnnw’n codi yn dilyn achos o saethu yn Chiang Dao (Chiang Mai) rhwng heddlu’r ffin a gang o smyglwyr cyffuriau.

Fe saethodd heddlu’r ffin bum smyglwr yn farw yn gynnar bore ddoe, ond ni chafodd yr un o’r swyddogion eu hanafu. Dechreuodd yr ymladd gwn pan geisiodd yr heddlu atal y smyglwyr. Llwyddodd pump o smyglwyr i ddianc.

Aeth yr heddlu â chwe bag gyda ya ba (pils methamphetamine) yn ogystal â rhai arfau. Cafodd cyfanswm o 420.000 o dabledi eu rhyng-gipio. [A allent fod wedi eu cyfrif â llaw i gyd?] Credir bod y smyglwyr yn aelodau o grŵp lleiafrifoedd ethnig Lahu, a elwir hefyd yn lwyth bryn Muser. Mae’r heddlu’n amau ​​bod y dynion wedi’u llogi i gludo’r cyffuriau dros y ffin, sy’n ymddangos fel casgliad cryf i mi.

- Bydd China a Japan yn tynnu eu rhybudd teithio ar gyfer Gwlad Thai yn ôl. Cafodd y Prif Weinidog Prayut wybod hyn gan y ddau brif weinidog yn Beijing. Mae Prayuth yn Tsieina ar gyfer 22ain Uwchgynhadledd Cydweithrediad Economaidd Asia-Môr Tawel. Yn ôl y Weinyddiaeth Twristiaeth a Chwaraeon, mae chwech o’r hanner cant o wledydd a gyhoeddodd rybudd teithio ar ôl y gamp bellach wedi eu tynnu’n ôl.

Mae Tsieina a Japan yn ddwy wlad bwysig ar gyfer twristiaeth, oherwydd y 26 miliwn o dwristiaid tramor a ymwelodd â Gwlad Thai y llynedd, daeth 26 y cant o'r gwledydd hynny. Yn ystod naw mis cyntaf eleni, ymwelodd 3 miliwn o Tsieineaidd â Gwlad Thai, gostyngiad o 17 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn.

- Mwy o newyddion o Beijing. Mae arlywyddion America a Rwsia yn bryderus am y sefyllfa yng Ngwlad Thai. Fe wnaethant ofyn i Prayut a yw'r sefyllfa wedi dychwelyd i normal, ac atebodd fod yr amgylchedd gwleidyddol yn gwella, ond mae angen mwy o amser ar y wlad ar gyfer diwygiadau gwleidyddol. Mae wedi gofyn iddynt atal eu dyfarniad hyd nes y bydd hyn wedi'i gyflawni.

Mae Arlywydd Rwseg Putin yn gwisgo Prayut diweddariadau gofyn am hynt y diwygiadau. Cofiwch: Daw hyn i gyd o geg Prayut, felly am yr hyn sy'n werth.

– Mae dynes 23 oed o Wlad Thai wedi’i dedfrydu i 10 mlynedd yn y carchar yn Istanbul am smyglo cocên. Cafodd ei harestio ym mis Mehefin yn lolfa tramwy Maes Awyr Atatürk am ymddwyn yn amheus. Daeth yr heddlu o hyd i fwy na chilo o gocên yn ei bagiau.

Roedd y ddynes wedi bod ar wyliau ym Mrasil gyda'i chariad Affricanaidd ac wedi gwneud stop yn Istanbul ar y ffordd i Fietnam. Honnodd nad oedd hi'n gwybod bod cyffuriau yn ei bag. Dedfrydodd y barnwr hi i 12 mlynedd i ddechrau, ond didynnodd 2 flynedd oherwydd ei hymddygiad canmoladwy yn ystod ei chadw cyn y treial.

- Mae'r heddlu'n chwilio am Thein 'Hasan' Win, Rohingya 53 oed gyda chenedligrwydd Myanmar, yr amheuir ei fod yn gysylltiedig â gwrthwynebiad y de. Dywedir iddo sleifio i Wlad Thai i ddefnyddio'r wlad fel canolfan ar gyfer ei weithgareddau anghyfreithlon. Hoffai gael ei wyneb wedi'i ailfodelu yng Ngwlad Thai ac yna dychwelyd i Myanmar i gyflawni ymosodiadau.

Mae'r Ardal Reoli Gweithrediadau Diogelwch Mewnol (Isoc) wedi galw ar y boblogaeth i beidio â chynhyrfu ac i beidio â chynhyrfu os ydyn nhw'n gweld y dyn, ond i rybuddio'r awdurdodau. Yn ôl llefarydd ar ran yr ISOC, Banpot Pulpian, nid oes unrhyw arwyddion bod y gwrthwynebiad deheuol yn cael ei gefnogi gan grwpiau terfysgol rhyngwladol neu ranbarthol. Mae hefyd yn ystyried ei bod yn annhebygol mai Gwlad Thai yw targed grwpiau terfysgol, er bod risg ychydig yn uwch o ymosodiadau ar lysgenadaethau a chwmnïau tramor yn cael ei ystyried.

- Bydd y gostyngiad treth incwm ar gyfer cromfachau treth 100.001-300.000, 500.001-750.000, 1-2 a mwy na 4 miliwn baht yn parhau mewn grym am flwyddyn ychwanegol. Mae'r gostyngiad yn dal i fod yn benderfyniad gan lywodraeth Yingluck. Gadawodd y disgiau eraill heb eu cyffwrdd.

- I'r rhai sydd â diddordeb. Mae chwipiaid yr NLA (Cynulliad Deddfwriaethol Cenedlaethol, senedd frys) wedi penderfynu gohirio’r penderfyniad ynghylch a yw’r cyn Brif Weinidog Yingluck yn gymwys ar gyfer achos uchelgyhuddiad. Gofynnodd cyfreithwyr Yingluck am hyn er mwyn cael mwy o amser i astudio'r ffeil.

Mae'r Comisiwn Gwrth-lygredd Cenedlaethol wedi gofyn i'r NLA dynnu Yingluck o'i swydd yn ôl-weithredol. Fel cadeirydd y Pwyllgor Polisi Reis Cenedlaethol, dywedir na wnaeth unrhyw beth yn erbyn y llygredd yn y system morgeisi reis a'r costau cynyddol. Gweler hefyd y postiad: System Morgeisi Reis: Etifeddiaeth Werthfawr Yingluck.

- Peth arall i'r rhai sydd â diddordeb. Mae’r Dirprwy Brif Weinidog Wissanu Krea-ngam yn awgrymu bod rhannau o’r cyfansoddiad sydd newydd ei ysgrifennu yn cael ei gyflwyno i’r boblogaeth mewn refferendwm yn lle’r cyfansoddiad cyfan. Bu peth swnian ynglŷn â’r cwestiwn a ddylid cael refferendwm ai peidio ers tro bellach a bydd y swnian hwnnw’n parhau am beth amser i ddod. Yn ôl Wissanu, mae'r cyfansoddiad cyfan yn 'rhy gymhleth' i bobl gyffredin. Mae ganddo hefyd wrthwynebiadau eraill i refferendwm ar y cyfansoddiad cyfan, ond bydd yn rhaid ichi ddarllen hynny drosoch eich hun yn yr erthygl Wissanu yn agored i arolwg siarter dethol ar wefan o Bangkok Post.

– Y ffordd orau o gefnogi ffermwyr yw nid drwy ymyriadau pris (fel y system morgeisi reis) ond drwy yswirio’r cynhaeaf rhag trychinebau a darparu cymorthdaliadau mewnbwn (sicrhau bod hadau a chyflenwadau eraill ar gael). Mae cymorthdaliadau mewnbwn yn rhoi cymhelliant i ffermwyr gynhyrchu mwy o fwyd am gostau is. Dywedodd Hiroyuki Konuma o FAO Asia-Pacific hyn mewn cynhadledd y Cenhedloedd Unedig ar golli bwyd a gwastraff. "Mae'r ddau adnodd yna yn ffordd llawer iachach o helpu ffermwyr."

– Enw'r ymgyrch yw 'Prosiect Symudedd Cynaliadwy 2.0'. Y nod yw atal tagfeydd traffig trwy fesurau syml. Mae treial wedi bod ar y gweill ar ran 3 cilomedr o Ffordd Sathon ers mis Mehefin ac mae eisoes wedi arwain at gynnydd o 20 y cant yn y cyflymder cyfartalog o 20 km yn ystod yr oriau brig o 390.000 y cant. Y nod yn y pen draw yw lleihau nifer y cerbydau sy'n defnyddio'r llwybr prysur bob dydd, 10.000, o XNUMX.

Rhai mesurau: Mae tagfa ar gyfer Coleg Christan Bangkok wedi'i datrys trwy gael y bysiau ysgol i ollwng a chodi myfyrwyr yn Central, Tesco a The Mall yn lle o flaen yr ysgol. Gofynnwyd i gwmnïau ar hyd y ffordd newid oriau gwaith ac mae addasu goleuadau traffig wedi'i deilwra'n well i lif y traffig.

Mae'r Weinyddiaeth Drafnidiaeth eisiau defnyddio model Sathon, fel y'i gelwir, fel model ar gyfer ffyrdd eraill yn y brifddinas â phroblemau traffig: ffordd Rama IV ar groesffordd Witthayu, ffordd Narathiwat Ratchanakharin a ffordd Charoen Krung. Bydd y rhain ar gael ym mis Mai a mis Medi y flwyddyn nesaf.

– Weithiau roedd yn colli un diwrnod, er enghraifft ar ôl gwyliau cyhoeddus: y dyn ar y beic modur a ddaeth yn brydlon i ruthro i Nathong 1 rownd y gornel bob bore am hanner awr wedi pump. Gallwn ddweud wrth y sain gyfarwydd ei fod yn dod. Wedi stopio o flaen fy ngwesty a, gyda thon gyflym o'r fraich, cymerodd ddau bapur newydd, y rhai Thai, o'i panniers llawn Newyddion Daily a'r iaith Saesneg post banc, ac a'i rhoddes i mi neu y gwyliwr nos. Fe wnaeth y gwasanaeth prydlon hwnnw fy ngalluogi i gael dechrau cynnar gyda Newyddion o Wlad Thai.

Ond bydd y danfoniad yn cael ei atal am y 5 diwrnod nesaf. “Mae hi’n brysur,” meddai’r derbynnydd, sydd prin yn siarad Saesneg. Bydd yn rhaid imi ymwneud â'r datganiad amwys hwnnw. Dim syniad pwy yw 'hi'. O ie, Gwlad Thai yw hon, yr ydym yn dweud. Mae hyn yn golygu bod yn rhaid i mi chwilio am y papur newydd yn y gymdogaeth, gan obeithio nad yw'r ddau giosg rwy'n eu hadnabod yn cael eu gwasanaethu gan yr un person dosbarthu. A phan ddaw, mae'n rhaid i mi fynd i'r dref. I wneud stori hir yn fyr: Bydd yr adran yn ymddangos yn ddiweddarach yn y 5 diwrnod nesaf.

www.dickvanderlugt.nl – Ffynhonnell: Bangkok Post

Mwy o newyddion yn:

Benthyciad Tseiniaidd ar gyfer adeiladu tair llinell trac dwbl