Newyddion o Wlad Thai - Ebrill 7, 2012

Byddai ysbytai Gwlad Thai yn gwneud yn dda i ddisodli'r dull Ymledu a Curettage mewn erthyliad â'r dull Dyheadau Gwactod â Llaw, yn unol ag argymhelliad gan Sefydliad Iechyd y Byd Sefydliad Iechyd y Byd. Mae'r dull hwnnw'n llawer mwy diogel a mwy effeithlon.

Kamhaeng Chaturchinda, pennaeth Sefydliad Iechyd a Hawliau Atgenhedlol Menywod o thailand, yn ystod cyfarfod ymroddedig i'r problemau erthyliad yng Ngwlad Thai.

Dim ond pan fydd diogelwch y fenyw mewn perygl neu pan fydd wedi cael ei threisio yn gyfreithiol y caniateir erthyliad, ond mae llawer o feddygon yn gwrthod cyflawni'r driniaeth. O ganlyniad, mae llawer o fenywod yn troi at y gylched anghyfreithlon. Ym 1999, bu farw 300 o bob 100.000 o ferched a gafodd erthyliad anghyfreithlon, yn ôl ffigyrau gan y Weinyddiaeth Iechyd.

Yn ôl Sefydliad Iechyd y Byd a Ffederasiwn Rhyngwladol Obstetryddion a Gynaecolegwyr, y dull gorau yw defnyddio dwy bilsen: mifepristone a misoprostol. Yng Ngwlad Thai, dim ond at ddibenion ymchwil y caniateir mifepristone a dim ond meddyg ysbyty all ragnodi misoprostol. Ar y farchnad ddu, mae'r pils hyn yn costio 5.000 baht, er bod y pris gwirioneddol yn llai nag 20 baht.

- Mae gan yr heddlu ddau berson a ddrwgdybir yn yr ymosodiad bom yn Hat Yai (Songkhla), ddydd Sadwrn yn garej barcio Lee Gardens Plaza gwesty, ei arestio, ond nid yw manylion eu rôl wedi'u rhyddhau. Efallai bod un ohonyn nhw yn debyg iawn i un o’r ddau ddyn a blannodd y bom, meddai ffynhonnell heddlu. Ond mae'r ffynhonnell hefyd yn dweud bod y ddau brif ddrwgdybiedig yn ôl pob tebyg wedi ffoi dramor.

- Nid ydynt yn rhoi'r gorau iddi yn Hat Yai. Efallai bod twristiaeth wedi cwympo, ond mae Awdurdod Twristiaeth Gwlad Thai (TAT), y sefydliad lleol a'r dalaith yn gwneud popeth o fewn eu gallu i adennill hyder twristiaid. Mae'r ymgyrch yn cynnwys hyrwyddiad 'Five Deductions', sy'n darparu gostyngiadau ar brydau bwyd, llety, trafnidiaeth, cynnyrch a gwasanaethau. Mae'r TAT yn trefnu teithiau i Hat Yai ar gyfer trefnwyr teithiau o Malaysia a Singapôr gyda Songkran.

– Mae fferyllydd yn Ysbyty Udon Thani wedi’i ddiswyddo am ddwyn pils sy’n cynnwys ffug-ffedrin a ddefnyddir i gynhyrchu methamphetamine. Mae'r dyn ar ffo. Mae’n cael ei amau ​​o ddwyn 65.000 o dabledi.

Mae fferyllydd yn Ysbyty Nong Ki yn Buri Ram yn cael ei amau ​​o brynu 90.000 o dabledi a 1.500 o ddiodydd. Fe'u prynodd yn enw'r ysbyty, ond aethant i'w fferyllfa ei hun. Darganfu'r ymchwilwyr hyn oherwydd nad oedd datganiad yr ysbyty i'r Weinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau yn cyfateb i gofnodion ysbytai.

Mae rheolwyr yr ysbyty o ffugio dogfennau yn amau ​​​​pennaeth prynu yn ysbyty Siamrad Chiang Mai fel y gallai 200.000 o dabledi gael eu cuddio. Mae'r rheolwyr wedi ffeilio adroddiad.

- Nid yw pethau'n mynd yn dda o hyd gyda Llinell Gyflym y Cyswllt Rheilffordd Maes Awyr, y cysylltiad di-stop rhwng Phaya Thai a Suvarnabhumi. Ond mae tocyn yn costio 90 baht o'i gymharu â 45 baht am yr un llwybr â City Line (sy'n aros yn y gorsafoedd canolradd). Mae'r Gweinidog Trafnidiaeth wedi gofyn i'r gweithredwr gyflwyno cyfradd oriau brig arbennig i annog staff yn Suvarnabhumi i gymryd y Express Line.

- Bydd cwmnïau a ddioddefodd ddifrod yn ystod terfysgoedd Crys Coch 2010, nad yw'n cael ei ad-dalu gan eu hyswiriant eu hunain, yn derbyn iawndal yn amrywio o 360.000 i 1 miliwn baht, yn dibynnu ar faint y cwmni. Dioddefodd cyfanswm o 739 o gwmnïau ag yswiriant ddifrod. O'r rhain, mae 107 hyd yma wedi cofrestru ar gyfer y cynllun iawndal. Mae'r symiau a'r meini prawf ar gyfer talu wedi'u pennu gan gomisiwn y llywodraeth sy'n gyfrifol am iawndal.

- Gallai codi’r isafswm cyflog dyddiol i 300 baht leihau’r bwlch incwm, yn enwedig i’r rhai ar y cyflogau isaf, ond bydd llawer o weithwyr di-grefft yn colli eu swyddi, meddai astudiaeth gan Sefydliad Ymchwil Datblygu Gwlad Thai (TDRI). Mae cwmnïau bach a chanolig gyda llai na 100 o weithwyr yn arbennig yn colli staff. Maent yn chwilio am waith yn y sector amaethyddol neu'n gweithio o dan amodau tlotach mewn cwmnïau preifat yn y sector anffurfiol gyda llai na 10 o weithwyr, lle nad ydynt yn mwynhau amddiffyniad llafur. Ers argyfwng economaidd 1997, mae'r isafswm cyflog, wedi'i addasu ar gyfer chwyddiant, wedi gostwng yn raddol, yn ôl y TDRI.

- Bydd 1,62 cilomedr o redfa ddwyreiniol 4 cilomedr Maes Awyr Suvarnabhumi ar gau am ddau fis (Ebrill 23 i Mehefin 17) ar gyfer atgyweiriadau. Gall awyrennau llai ddefnyddio gweddill y rhedfa o hyd. Gall rhedfa'r gorllewin drin 34 i 36 o awyrennau yr awr. Mae Aerothai yn ceisio cadw oedi cyn lleied â phosibl.

- Crogodd dyn 45 oed, a oedd yn cael ei amau ​​o gam-drin plant, ei hun mewn cell heddlu ym Mae Chaem (Chiang Mai).

- Fe darodd storm drom ardal Nakhon Luang (Ayutthaya) nos Iau. Aeth tŷ teak ar dân ar ôl i fellten gael ei tharo a llosgi i’r llawr ac fe hedfanodd toeau dau dŷ i ffwrdd. Cyfanswm y difrod yw 2 filiwn baht. Gellir ystyried bod hanner yr ail gnwd o reis ar 1.000 o rai wedi'i golli; mae'r gweddill yn cynhyrchu llai oherwydd ei fod yn socian.

– Llwyddodd mam a mab i ddianc i ddiogelwch pan aeth injan eu fan ar dân yn y Victory Monument yn Bangkok. Fe redon nhw i orsaf dân gyfagos i gael cymorth. Ar ôl 15 munud cafodd y tân ei ddiffodd, ond ychydig oedd ar ôl o'r fan.

- Mae Amnest y cyn Brif Weinidog Thaksin a’i ddychweliad i Wlad Thai wedi dod gam yn nes, nawr bod y senedd ddoe wedi cefnogi adroddiad cymodi dadleuol Sefydliad y Brenin Prajadhipok (KPI) ynghyd â chyngor pwyllgor y Tŷ, a drafododd yr adroddiad.

Ar ôl dadl 22 awr, cytunodd Tŷ’r Cynrychiolwyr i gynnig y pwyllgor (yn seiliedig ar yr adroddiad) i ganiatáu amnest i gyflawnwyr troseddau gwleidyddol a phenderfyniadau’r gyfundrefn filwrol a sefydlwyd ar ôl coup Medi 2009 i’w datgan yn ddi-rym . Mae hyn yn golygu y bydd yr achosion llygredd o dan gyfundrefn Thaksin, yr oedd pwyllgor arbennig yn ymchwilio iddyn nhw ar y pryd, yn dod i ben.

Mae Democratiaid y gwrthbleidiau a Chynghrair y Bobl dros Ddemocratiaeth (crysau melyn) bellach yn rhoi pwysau ar y DPA i dynnu ei adroddiad yn ôl, ond mae'r DPA wedi cyhoeddi y bydd yn cymryd agwedd aros i weld am y tro.

www.dickvanderlugt.nl - Ffynhonnell: Bangkok Post