Fe wnaeth maes awyr Chiang Mai ganslo 112 o hediadau yr wythnos nesaf ac aildrefnu 50 o hediadau i osgoi damweiniau yn ystod Loy Krathong. Yna mae parchwyr bob amser yn rhyddhau llusernau mawr sy'n achosi perygl i hedfan. Mae'r canslo yn effeithio ar 20.000 o deithwyr ac yn arwain at golli refeniw o ddwy filiwn o baht.

Mae Loy Krathong, yr ŵyl lle mae krathongs yn cael eu lansio, yn para rhwng 5 a 7 Tachwedd. Yn ystod yr ŵyl, mae glanhawyr o'r maes awyr yn casglu llusernau o'r maes awyr ac o'i gwmpas ddeg gwaith y dydd. Y llynedd roedd 1.419.

Penderfynodd y cabinet ddydd Mawrth y gallai'r llusernau gael eu hanfon i'r awyr dim ond ar ôl 21 p.m. Mae dinas Bangkok wedi gwahardd rhyddhau llusernau mewn safleoedd hanesyddol pwysig, adeiladau'r llywodraeth, y ddau faes awyr, adeiladau uchel ac ardaloedd preswyl. A gadewch i ni obeithio bod y mynychwyr yn cadw at y rheolau. (Ffynhonnell: Post Bangkok, Hydref 30, 2014)

Gwybodaeth cefndir

Cynhelir gŵyl Loy Krathong yn flynyddol ym mis Tachwedd. Yn llythrennol, mae'r enw hwnnw'n golygu 'arnofio krathong'. Mae’r ŵyl yn talu teyrnged i Phra Mae Khongkha, y Dduwies Dŵr, i ddiolch iddi ac i ofyn am faddeuant am ddefnyddio ei pharth. Dywedir bod lansio krathong yn dod â lwc dda ac mae'n ystum symbolaidd i gael gwared ar y pethau drwg mewn bywyd a dechrau gyda llechen lân.

Yn ôl traddodiad, mae'r ŵyl yn mynd yn ôl i oes Sukothai. Dywedir mai un o wragedd y brenin, o'r enw Nang Noppamas, a ddyfeisiodd yr ŵyl.

Yn draddodiadol, mae krathong yn cael ei wneud o sleisen o goeden banana sydd wedi'i haddurno â blodau, dail y goeden wedi'i phlygu, cannwyll a ffyn arogldarth. I gael gwared ar y pethau drwg mewn bywyd, ychwanegir darnau o ewinedd, gwallt a darnau arian.

Gwneir krathongs modern o styrofoam - casglodd dinas Bangkok 2010 yn 118.757. Ond oherwydd ei bod yn cymryd mwy na 50 mlynedd i krathong o'r fath bydru, mae'r defnydd o krathongs ecogyfeillgar a chompostadwy yn cael ei hyrwyddo. Yn y blynyddoedd diwethaf, cyflwynwyd krathongs o fara, hyasinth dŵr a phlisg cnau coco.

Yn 2010, gwariwyd 9,7 biliwn baht ar y parti; yn 2009 cyfartaledd o 1.272 baht y person. Lansiwyd mwy nag 2006 miliwn o krathongs yn Bangkok yn 2007 a 1, a 2010 yn 946.000. Yn ôl arolwg o 2.411 o bobl, mae 44,3 y cant yn meddwl bod pobl ifanc yn eu harddegau yn cael cyfathrach rywiol yn ystod y parti. (Ffynhonnell: Guru, Bangkok Post, Tachwedd 4–10, 2011)

1 meddwl ar “Loy Krathong: Mae maes awyr Chiang Mai yn canslo 112 o hediadau”

  1. Nico meddai i fyny

    Mae dinas Bangkok wedi gwahardd rhyddhau llusernau mewn safleoedd hanesyddol pwysig, adeiladau'r llywodraeth, y ddau faes awyr, adeiladau uchel ac ardaloedd preswyl.

    A oes lle ar ôl o hyd?


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda