(fukomuffin / Shutterstock.com)

Mae cwmnïau sy'n dibynnu'n uniongyrchol neu'n anuniongyrchol ar dwristiaeth yng Ngwlad Thai yn plygu en masse. Mae'r ansicrwydd ynghylch y dyfodol yn arbennig yn rheswm dros atal neu atal gweithgareddau.

Mae tri deg y cant o fusnesau twristiaeth eisoes wedi cau, meddai Cadeirydd Trirattanajarasporn, cadeirydd Cyngor Twristiaeth Gwlad Thai. Mae'n disgwyl i'r sector ddioddef hyd yn oed mwy o ergydion caled. Y prif sectorau yr effeithir arnynt yw trefnwyr teithiau, gwasanaethau bysiau fflyd fach, bwytai, siopau cofroddion a gwestai sy'n darparu ar gyfer teithwyr grŵp tramor o Tsieina.

Dywed yr Adran Dwristiaeth fod 1.111 o drefnwyr teithiau wedi dychwelyd eu trwyddedau o fis Ionawr i fis Mehefin ac wedi gofyn am ad-daliad o'u ffioedd gwarant. Cododd y nifer i lefel na welwyd ei thebyg o'r blaen ym mis Mehefin gyda 262 o gwmnïau'n cau i lawr yn barhaol. Yn yr ail chwarter, roeddent yn cyfrif am 65 y cant o'r holl fusnesau a gaewyd.

Os na ellir cyflwyno'r swigod teithio eleni, bydd yn rhaid i lawer mwy o weithredwyr teithiau gau eu busnesau yn barhaol, yn disgwyl Cadeirydd Thanapol Cymdeithas Asiantau Teithio Thai.

Ffynhonnell: Bangkok Post

10 ymateb i “Distryw yn sector twristiaeth Gwlad Thai 30% yn atal neu’n atal gweithgareddau”

  1. Herman meddai i fyny

    Mae'r sefyllfa yng Ngwlad Thai yn debyg i sefyllfa llawer o wledydd. Bron ym mhobman, mae twristiaeth yn cael ei daro’n galed, ac mae’r sectorau niferus sy’n gysylltiedig ag ef yn cael eu taro’n galed gan brinder mewnbwn tramor.
    Yn yr UE, gwledydd y de sy'n cael eu heffeithio fwyaf. Mae gan wledydd fel yr Iseldiroedd a'r Almaen ychydig mwy o fraster ar eu hesgyrn. Fis Ebrill diwethaf, adroddodd y CE eisoes fod angen cynlluniau achub ar raddfa fawr. Yr hyn y gellir beio llywodraeth Gwlad Thai amdano yw eu bod wedi cau'r wlad, wedi caniatáu i'r sefyllfa hon bara o leiaf tan ddiwedd mis Awst, heb amlinellu unrhyw ragolygon ar gyfer sut i symud ymlaen â'r holl sectorau hynny a grybwyllir yn yr erthygl, ac i dyddiad nid un datgan pwynt ar y gorwel. Mae Gwlad Thai yn unedig â gwledydd cyfagos yn ASEAN. Annealladwy nes nad yw wedi ei ddeffro. Ni all Gwlad Thai ddibynnu ar dwristiaeth ddomestig yn unig. Mae hynny'n braf eleni i'r holl Thais hynny sy'n archebu canol wythnos yn HuaHin neu Chiangmai, ond ar ddiwedd y flwyddyn bydd yn dlodi i 65% o'r boblogaeth. Beth dwi'n grumbling ar chi!

    • Jasper meddai i fyny

      A allwch chi ddychmygu sut y bydd tlodi yn dod yn realiti i 65% o'r boblogaeth os mai dim ond 20% o'r CMC a geir trwy dwristiaeth...
      Wrth gwrs mae yna lawer o bebyll anffurfiol sy'n elwa o dwristiaeth. Ond yr hyn rydw i'n ei weld nawr yn fy ninas Trad yw bod pobl yn ddyfeisgar iawn yn codi pethau eraill ac yn symud ymlaen â'u bywydau. Cyn Rhyfel Fietnam, gallai Gwlad Thai oroesi'n iawn heb dwristiaeth.

      • Ger Korat meddai i fyny

        Nid oes gan Trad ddim i'w wneud â thwristiaeth o gwbl, gan adael ambell westai coll yn pasio drwodd yno. Ac mae yna lawer o ddinasoedd, rwy'n edrych ar fy nhref enedigol Nakhon Ratchasima, nad yw'n fagnet twristiaeth, er mai hi yw dinas fwyaf Isaan. Ar y llaw arall, mae ardaloedd mawr yn dibynnu ar dwristiaid, efallai mwy na 50%; edrychwch ar ynys wyliau Phuket, neu Samui, Koh Chang neu ewch â Chiang Mai a mwy o ddinasoedd.
        Nid twristiaeth yn unig sydd wedi cael ei heffeithio, darllenais ym mis Mehefin fod gwerthiant ceir wedi haneru, ie 50% yn llai. Nid yw Gwlad Thai bellach yn ddim mwy na gweithdy i lawer o gwmnïau tramor ac mae'n ddibynnol iawn ar allforion. Nid yw’r economi’n mynd yn dda mewn llawer o wledydd a bydd Gwlad Thai yn dioddef llawer o hyn, nid wyf wedi gweld y ffigurau eto, ond bydd hynny’n digwydd. Mae'r baht eisoes yn gostwng, yn newyddion da i'r rhai sydd wedi ymddeol, ac yn ddiamau mae hyn oherwydd bod pobl yn allforio llai a bod y galw am baht yn lleihau. Wel, yn flaenorol roedd 11 miliwn o Thais eisoes â cherdyn gwael ac yna mae gennych chi filiwn neu 14 o bobl ddi-waith newydd (darllenais ym mis Mehefin) ac yna rydych chi'n sôn am 25 miliwn o oedolion tlawd ac yna miliwn neu 18 o blant eraill hyd at y 20 oed ac yna rydych chi eisoes yn 45 miliwn o'r 68 miliwn o Thais heb fawr ddim incwm, os o gwbl. Byddwch yn gweld cryn dipyn o bobl yn actif, ond nid oes unrhyw un a fydd yn dod â’u harian, felly ie, bydd y rhan fwyaf yn ceisio ennill rhywbeth yn rhywle, a dyna pam yr ydych yn gweld pobl yn Trad yn cymryd pethau eraill yn ddyfeisgar, wrth ichi ysgrifennu.

      • Ruud meddai i fyny

        Rydych chi'n cymharu mangos â bananas.
        Mae canran o CMC yn wahanol iawn i ganran o nifer o bobl.

        Nid yw rhywun sy'n gwerthu ffrwythau neu rywbeth arall gyda'i gert yn cyfrannu dim at y CMC, ond heb dwristiaid mae wedi colli ei fywoliaeth.
        Rydych chi'n gweld llawer o bobl yn gwneud rhywbeth gwahanol yn ddyfeisgar, ond nid ydych chi'n gweld llawer mwy o bobl yn eistedd gartref oherwydd nad oes unrhyw waith i'w gael.
        Rwy’n ei weld yn y pentref, lle mae llawer o bobl ifanc yn cerdded o gwmpas heb ddiploma ysgol uwchradd trydedd flwyddyn. Cânt eu hanfon i ffwrdd o'r swyddfa lafur gyda'r neges nad oes unrhyw weithwyr di-grefft yn cael eu ceisio ar hyn o bryd, cyn belled â bod gweithwyr medrus yn dal i gael eu ceisio.

        Cyn Fietnam, roedd llawer o bobl yn dal i allu byw o'r hyn a ddarparwyd gan natur.
        Ers hynny, mae llawer o natur wedi diflannu ac mae llawer o dir wedi mynd i ddwylo preifat ac nid yw bellach yn hygyrch i'r Thai di-eiddo.

  2. haws meddai i fyny

    wel,

    Nid dim ond “pwy sy'n canolbwyntio ar deithwyr grŵp tramor o Tsieina”.

    Ond mae pawb, yn Chiang Mai wedi marw'n llwyr.

    • Jasper meddai i fyny

      Yn Amsterdam hefyd, cyn i'r twristiaid ddechrau dod yn ôl eto. Yn rhyfeddol, gallwch chi hefyd fwynhau Chiang Mai heb dwristiaid, a'r holl ormodedd y mae hynny'n ei olygu.

      • Mart meddai i fyny

        Ni fydd Gwlad Thai yn hawdd waeth pa mor laconig ydyw. Efallai y byddwch chi'n mwynhau gweld y golygfeydd mewn dinas wag, ond yn y tymor hir mae'r un ddinas yn talu pris mawr amdani. Dim arian ar gyfer cynnal a chadw yn gyflym yn golygu pydredd.
        Gyda llaw, mae Amsterdam yn orlawn o dyrfaoedd, a dyna pam mae meiri'r dinasoedd mawr yn galw am fwy o fesurau oherwydd fflamio heintiau.

  3. Ronald Schutte meddai i fyny

    Mae Patong wedi dod yn “ddinas” farw.
    Dim ond dechrau'r tswnami o fethdaliadau yw 30%. Trist iawn, ac eleni nid oes unrhyw obaith o unrhyw dwristiaid. Mae difrod cyfochrog cloi llym i lawr. (Mae 1100 o drefnwyr teithiau eisoes wedi stopio yng Ngwlad Thai)

  4. Stan meddai i fyny

    Mae'n mynd i fynd yn llawer gwaeth.
    Gyda thon newydd bosibl yn Ewrop oherwydd gwyliau'r haf ac agoriadau sefydliadau arlwyo, ac ati, rwy'n meddwl y bydd y drefn yn cadw'r ffiniau ar gau am gyfnod hirach. Efallai nes bydd brechlyn...

  5. rob meddai i fyny

    LS
    Felly DIM Gwlad Thai eleni!!
    Efallai y byddaf yn edrych ym mis Ionawr ac yn gwerthu fy condo ar unwaith, os yw hynny'n gweithio!!
    Rydw i wedi gorffen gyda Gwlad Thai nawr.
    Efallai ei werthu i'r Tsieineaid, byddant yn dod i Wlad Thai beth bynnag.

    Arhoswch yno i'r holl bobl o'r Iseldiroedd sydd yno, mae amseroedd gwell yn dod......ond pryd???

    Gr rob


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda