Mae Gwlad Thai mewn perygl o ddod yn 'dwll du' De-ddwyrain Asia oherwydd bod gwneud busnes yno yn llawer rhy ddrud oherwydd llygredd. Os na roddir sylw i'r broblem, bydd y wlad yn dymchwel a bydd cenedlaethau'r dyfodol yn ei chael hi'n anodd.

Mae Surin Pitsuwan, cyn ysgrifennydd cyffredinol Sefydliad Cenhedloedd De-ddwyrain Asia a chadeirydd presennol Sefydliad Future Innovation Thailand, yn canu'r larwm. Mae problem llygredd wedi cyrraedd pwynt argyfwng ac mae angen mynd i'r afael â hi ar frys.

Dylai Gwlad Thai, sef economi fwyaf Asean ar ôl Indonesia, fod yn un o'r gwledydd allweddol yn y rhanbarth sy'n denu buddsoddiad tramor, ond mae'r realiti yn wahanol, meddai. Rhwng 2007 a'r llynedd, cynyddodd FDIs (buddsoddiad uniongyrchol tramor) yn Asean 30 y cant, ond yng Ngwlad Thai bu gostyngiad o 27 y cant (o $11,35 biliwn i $8,6 biliwn).

Mae Surin yn amcangyfrif bod y wlad wedi colli tua $6 biliwn mewn buddsoddiadau dros y chwe blynedd diwethaf, yn bennaf oherwydd llygredd, sy'n gwneud buddsoddiadau 30 i 35 y cant yn ddrytach. Ac mae llygredd yn costio 100 biliwn baht y flwyddyn i'r wlad. Gallai’r arian hwnnw fod wedi’i wario ar lawer o bethau defnyddiol.

Yn ôl Surin, mae'r blaid wleidyddol yn un o achosion llygredd, mae'r cyfryngau yn esgeuluso eu swyddogaeth corff gwarchod ac mae'r boblogaeth yn iawn ag ef. Mewn dau arolwg barn diweddar gan Dusit ac Abac, mae 60 y cant o ymatebwyr, gan gynnwys llawer o bobl ifanc, yn dweud eu bod yn gweld llygredd yn dderbyniol os yw o fudd iddynt.

Mae cystadleurwydd Gwlad Thai yn cael ei daro gan fod llygredd yn dargyfeirio arian o'r gyllideb, gan ei gwneud hi'n anodd i'r wlad ddatblygu ei chyfalaf dynol. Mae'r hyn a elwir yn 'gollwng' y gyllideb yn atal pobl mewn addysg rhag cael eu hyfforddi i fod yn arloesol ac i ddatblygu agwedd sy'n caniatáu i gynhyrchion newydd gael eu dyfeisio.

Gwlad Thai yw un o'r gwledydd sy'n gwario fwyaf ar addysg, ond mae'r canlyniad yn siomedig. Dywedodd Fforwm Economaidd y Byd mewn un o’i adroddiadau fod ansawdd addysg uwch yng Ngwlad Thai yn “annormal o isel” o’i gymharu â gwledydd ASEAN eraill, meddai Surin.

Yn olaf, mae Surin yn galw ar y llywodraeth i lofnodi Confensiwn Gwrth-Lwgrwobrwyo y Sefydliad ar gyfer Cydweithrediad a Datblygiad Economaidd. Mae cadarnhau'r cytundeb hwnnw yn darparu meincnod clir i bennu pa mor effeithiol y mae'r wlad yn mynd i'r afael â llygredd.

(Ffynhonnell: Post Bangkok, Hydref 13, 2013. Nid yw'n glir o'r erthygl ar ba achlysur y dywedodd Surin hyn. Nid yw'r erthygl ar ffurf cyfweliad.)

2 ymateb i “Buddsoddwyr yn osgoi Gwlad Thai; llygredd yn cynyddu costau 30-35 y cant”

  1. wir meddai i fyny

    Teithiais i Wlad Thai ym mis Hydref. Arhosais hefyd yn Pattaya am 10 diwrnod, ymhlith lleoedd eraill. Rwyf wedi gweld enghraifft o'r llygredd a gyflawnwyd gyda chydweithrediad llawn yr heddlu. Beth ydw i wedi'i weld? Ar Hydref 22, 2013 tua 17 p.m. roeddwn yn eistedd yn y bar 5 seren yn cael peint gyda ffrindiau a gwelais fod yr heddlu wedi ymddangos yn sydyn. Roedd yn amlwg bod rhywbeth yn digwydd gyda’r cwmnïau rhentu sgïo jet. Bu trafodaeth rhwng 4 dyn o Wlad Thai a 2 o orllewinwyr ac roedd yn ymwneud â’r ffaith bod difrod i’r sgïo jet roedden nhw’n ei rentu i fod. Bu trafodaeth ar y traeth am 45 munud i awr gyda chymorth yr heddlu a oedd yn amlwg yn cadw eu pellter nes bod y rhwyg o dwristiaid wedi'i gwblhau. Cafodd y drafodaeth ei monitro gan 3 o gynorthwywyr a fu'n monitro'r twristiaid eraill ynghyd â'r 2 heddwas. Ar ôl tua awr, gadawodd y twristiaid mewn dicter ar ôl talu. Yna aeth yr heddlu at y landlordiaid i gasglu eu siâr o'r ysbeilio, wedi'i guddio'n glir o olwg pobl eraill. Pan oeddwn i eisiau tynnu lluniau, cefais fy nychryn gan y triawd a ofynnodd yn rymus i mi roi'r gorau i dynnu lluniau. Drannoeth, Hydref 23, 2013 am 17 p.m., yr un digwyddiad. Pan adawodd y dioddefwyr, 2 Eidalwr, cerddodd ffrind i ni ar eu hôl a gofyn beth oedd wedi digwydd. Roedd y ddau ddyn yma wedi ypsetio’n fawr gan ddweud nad oedden nhw wedi achosi unrhyw ddifrod ond fe’u gorfodwyd i dalu 2 ewro dan bwysau a gyda chydweithrediad yr heddlu. Fe ddywedon nhw nad oedden nhw byth eisiau dod i Wlad Thai eto a bod eu taith wedi ei difetha.
    Yr hyn sydd hefyd yn drawiadol yw'r ffaith mai dim ond farangs sy'n cael eu stopio wrth reoli traffig ac yn gorfod talu am y lleiaf (peidio â gwisgo helmed, dim trwydded yrru ryngwladol, peidio â gyrru ar y chwith eithaf...) Caniateir i Thais yrru hebddo. helmed ac ar y dde, etc...
    Roeddwn i eisiau rhoi gwybod am hyn fel bod pobl yn cael eu rhybuddio: PEIDIWCH Â RHENTU jetsgi a gwnewch yn siŵr eich bod yn cydymffurfio â'r rheoliadau traffig. Fel farang rydych chi BOB AMSER yn colli.

  2. Hans K meddai i fyny

    Gyda'r math hwnnw o nonsens dylech bob amser ddechrau gweiddi eich bod yn mynd i ffonio'r heddlu twristiaeth. Mae hynny'n ddigon aml, nid yw'r dynion hynny mor llygredig â'r heddlu arferol, felly nid yw eu galw yn helpu. ffôn rhif 1155 ar gyfer holl wlad Thai.

    Ar ben hynny, byddwch yn dawel bob amser, peidiwch â phryfocio a dweud pethau gyda gwên fawr.

    aros am heddlu twristiaeth


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda