Achos cyfansoddiad: mae'r oerfel allan o'r awyr gyda chyfaddawd
Mae’r colofnydd Veera Prateepchaikul, a luniodd gyfaddawd braf yn Bangkok Post, wedi’i gyflwyno (Gweler Gorffennaf 9: Llys Cyfansoddiadol yn cael cyfaddawd braf gan golofnydd).
Ond ddoe aeth y Llys Cyfansoddiadol gam ymhellach yn yr achos cyfansoddiadol dadleuol. Oherwydd bod cyfansoddiad 2007 wedi'i gymeradwyo gan y boblogaeth drwy refferendwm, rhaid cynnal refferendwm yn gyntaf ar y cwestiwn a ellir sefydlu cynulliad dinasyddion i ddiwygio'r cyfansoddiad.
Mewn unrhyw achos, mae'r datganiad yn clirio'r aer. Hawliodd y cefnogwyr a'r gwrthwynebwyr fuddugoliaeth. Parti rheoli Pheu thai yn ystyried gyda'i bartneriaid yn y glymblaid a all trydydd tymor yr achos seneddol, a gafodd ei atal gan y Llys Cyfansoddiadol ar 1 Mehefin, barhau. Chwip y Llywodraeth Udomdej Rattanasathien: 'Os cynhelir refferendwm, gellir atal y trydydd darlleniad tra'n aros am y refferendwm.'
Mae Noppadon Pattama, cynghorydd cyfreithiol i'r cyn Brif Weinidog Thaksin, yn gweld y dyfarniad yn siomedig i'r ddau wersyll. Ond, dywed: 'Fel hyn neu beidio, mae'n gyfreithiol rwymol.'
Mae cadeirydd y Siambr Somsak Kiatsuranont yn 'ddrysu'. Mae'n credu bod y rheithfarn yn gadael lle i ddehongli. Dyna pam ei fod wedi sefydlu tîm cyfreithiol i astudio'r dyfarniad.
Dyfarnodd y Llys Cyfansoddiadol ar bedwar cwestiwn.
- Cadarnhaodd fod ganddo awdurdodaeth i wrando ar yr achos, na chafodd ei ddwyn gan y Twrnai Cyffredinol.
- Gwrthododd honiad y gwrthwynebwyr bod y trafodion presennol yn ymgais i ddod â'r frenhiniaeth gyfansoddiadol i ben.
- Ymataliodd rhag gwneud datganiad ar y posibilrwydd o ddiddymu Pheu thai.
- Ymchwiliodd i'r cwestiwn a oedd Erthygl 291 o'r Cyfansoddiad yn cynnig y posibilrwydd o ailysgrifennu'r Cyfansoddiad cyfan. [Mae'r ateb yn eithaf cymhleth, felly gadawaf hynny er hwylustod.]
.
Pheu thai eisiau creu cynulliad dinasyddion trwy ddiwygiad i erthygl gyfansoddiadol 291, a fydd yn cael y dasg o adolygu cyfansoddiad 2007 (a sefydlwyd o dan y llywodraeth a ffurfiwyd gan y llywodraeth filwrol yn 2006). Bydd y Senedd, sydd ar hyn o bryd ar doriad, yn cyfarfod eto ym mis Awst. Mae’r gwelliant hyd yma wedi’i drafod a’i gymeradwyo mewn dau randaliad.
Yn ffodus, mae hon yn ddemocratiaeth heb unrhyw ragfarn gan y naill blaid na’r llall.
Os cynhelir refferendwm, y bobl fydd yn penderfynu.
Ac onid dyna ddemocratiaeth go iawn?