Dim trugaredd i'r llofrudd Nong Kaem
Ddoe ni ddangosodd y llys unrhyw drugaredd i’r cyn weithiwr rheilffordd a dreisio a llofruddio’r ferch 13 oed Nong Kaem ar y trên nos o Nakhon Si Thammarat i Bangkok ddechrau mis Gorffennaf.
Ni chafodd y gosb eithaf ei chymudo i fywyd yn y carchar, sy'n arferol wrth bledio'n euog a dangos edifeirwch. Yn ôl Llys Taleithiol Prachuap Khiri Khan, roedd y sawl a ddrwgdybir wedi cyfaddef nid oherwydd ei fod yn teimlo edifeirwch, ond oherwydd bod y dystiolaeth yn ei erbyn mor argyhoeddiadol fel bod gwadu hynny yn ddibwrpas.
Roedd y dystiolaeth honno'n cynnwys ffôn symudol a thabled yr oedd y sawl a ddrwgdybir wedi'u dwyn, olion bysedd ar ffenestr y cerbyd trên y bu'r ferch yn cysgu ynddo a phrawf DNA o staeniau gwaed ar ei siorts bocsiwr, a oedd yn cyfateb i DNA y ferch.
Dywedodd tyst hefyd fod y sawl a ddrwgdybir wedi gofyn iddo werthu'r dabled, ond nad oedd wedi gwneud hynny; rhoddodd ef i'r heddlu. A dywedodd tyst arall ei fod wedi prynu'r ffôn symudol.
Yn ogystal â'r gosb eithaf, rhoddodd y llys hefyd ddedfrydau carchar am dreisio (9 mlynedd), lladrad (5 mlynedd), cuddio corff (1 flwyddyn) a defnyddio cyffuriau (chwe mis). Mae cynorthwy-ydd oedd wedi bod yn wyliadwrus wedi ei garcharu am bedair blynedd. Mae cyfreithwyr y ddau yn ogystal â theulu'r cynorthwy-ydd yn apelio.
Dychwelodd y ferch, myfyriwr yn Ysgol Uwchradd Satrinonthaburi yn Nonthaburi, i Bangkok gyda'i chwiorydd ar Orffennaf 6. Fe wnaeth y gweithiwr rheilffordd, oedd wedi bod yn cymryd cyffuriau ac yfed gyda chydweithwyr, ei threisio tra roedd hi’n cysgu, ei llofruddio a thaflu’r corff y tu allan wrth i’r trên fynd trwy Prachuap Khiri Khan. Cafwyd hyd iddo yno ar 8 Gorffennaf.
Ymatebodd The Railways (SRT) i'r trais rhywiol a'r llofruddiaeth trwy gadw un cerbyd i ferched ar drenau nos. Fe wnaeth yr SRT hefyd addo sgrinio ymgeiswyr a staff dros dro yn llymach o hyn ymlaen, a phrofi staff yn rheolaidd ar gyfer defnydd cyffuriau.
(Ffynhonnell: Post Bangkok, Hydref 1, 2014)
Negeseuon cynharach:
Cosb marwolaeth ar ôl treisio a llofruddio yn nhrên Thai
Amau mewn treisio trên eisoes yn y llys
Derbyniodd treisiwr Kaem gymorth gan gydweithiwr
Cyfarwyddwr y rheilffordd Prapat wedi'i ddiswyddo'n ddiannod
Cosb marwolaeth! Y gosb eithaf i'r llofrudd Kaem
Nid ni yw'r gyfraith yng Ngwlad Thai, felly gadewch y gosb gyfreithiol i gyfraith Gwlad Thai.
Mae gan bob unigolyn yn y byd hwn ei awdurdodaeth ei hun, drosto'i hun.
Ar gais Cor van Kampen:
Cosb marwolaeth yng Ngwlad Thai
Mae Gwlad Thai yn un o 40 o wledydd yn y byd sydd â'r gosb eithaf o hyd. O ganol mis Mehefin 2012, roedd gan y wlad 726 o bobl wedi'u dedfrydu i farwolaeth: 337 am droseddau cyffuriau a 389 am lofruddiaeth a throseddau eraill.
Nid yw'r gosb eithaf wedi'i chyflawni ers 2009. Yna rhoddwyd pigiad angheuol i 2 ddyn, dull a gyflwynwyd yn 2003. Cyn hyn, cafodd y carcharorion eu saethu'n farw, y tro diwethaf i 11 o bobl yn 2002. Yn ystod y pigiad marwol, mae tri chemegau'n cael eu chwistrellu gydag egwyl o 5 munud. Mae hyn yn achosi i'r cyhyrau ymlacio a'r ysgyfaint i gwympo.
Mae achosion sy'n arwain yn y pen draw at y gosb eithaf fel arfer yn cymryd 3 blynedd oherwydd apeliadau.
Yn ôl yr ail Gynllun Hawliau Dynol Cenedlaethol 2009-2013, roedd y gosb eithaf i'w diddymu, ond ni chymerwyd unrhyw fenter yn hyn o beth yn ystod y 3 blynedd diwethaf. Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae Ynysoedd y Philipinau a Cambodia wedi diddymu'r gosb eithaf yn y rhanbarth.
(Ffynhonnell: Bangkok Post, Sbectrwm, Gorffennaf 22, 2012)