Nid yw'r awdurdodau milwrol i gael eu trechu ac yn gorfodi'r gwaharddiad ar gynulliadau o bump neu fwy o bobl. Cafodd fforwm cyfiawnder a oedd wedi'i gynllunio ar gyfer dydd Mawrth ei ganslo a chafodd wyth o bobl oedd yn gorymdeithio eu harestio ar hyd y ffordd.

Mae'r wyth yn rhan o'r Bartneriaeth Diwygio Ynni (PERM), sy'n hyrwyddo polisïau ynni tecach a mwy ecogyfeillgar. Roeddent wedi cychwyn ar eu gorymdaith i Bangkok ar Awst 26 ac eisoes wedi ymweld â Koh Samui a Koh Phangan, dwy ynys sydd wedi'u lleoli ger consesiynau olew.

Ar ôl dychwelyd i’r tir mawr ddoe, cawsant eu harestio a’u cludo i wersyll Byddin Rangist Vibhavadi yn Surat Thani. Mae eu harestiad yn dod â nifer y cerddwyr protest a arestiwyd i 27. Mae'r wyth yn cynnwys cyn-academydd o Brifysgol Walailak a chadeirydd y Forest and Sea for Life Foundation yn Surat Thani.

Roedd y fforwm a ganslwyd yn fenter ar y cyd rhwng Cyfreithwyr Hawliau Dynol Gwlad Thai (THLR), Amnest Rhyngwladol a'r Sefydliad Trawsddiwylliannol. Byddai'n cael ei deitl Mynediad at Gyfiawnder yng Ngwlad Thai: Ddim ar gael ar hyn o bryd, teitl sydd ddim yn eich gwneud chi'n boblogaidd iawn gyda'r junta. Yn ôl AI, derbyniodd y trefnwyr fwy na deg ar hugain o alwadau ffôn ddydd Llun yn gofyn iddyn nhw ganslo'r cyfarfod 'am nad yw'r sefyllfa'n normal'. Cadarnhawyd y 'cais' yn ddiweddarach mewn llythyr swyddogol oddi wrth Sgwadron 1af Marchfilwyr y Brenin.

'Os yw pobl yn cwyno eu bod yn cael problemau gyda mynediad at gyfiawnder ac yn mynegi eu barn, neu os oes ganddynt awgrymiadau am ein gwaith hawliau dynol, dylent gysylltu â [Canolfan Dhamrongtham] y Weinyddiaeth Materion Cartref a'r Swyddfa Arolygu a Chwynion', meddai'r llythyr.

Anwybyddodd rhai y gorchymyn a dal i ymddangos ddydd Mawrth yng Nghlwb Gohebwyr Tramor Gwlad Thai, lle trefnwyd y fforwm. Darllenasant ddatganiad a soniodd am 'fygythiadau a brawychu gan y fyddin'. Yn y llun hafan, mae aelod o THLR yn darllen y llythyr gan y Fyddin.

Rhyddhaodd y THLR ddatganiad yn egluro iddo gael ei greu i dderbyn cwynion gan garcharorion a darparu cymorth cyfreithiol iddynt. 'Yn syml, rydym yn gwneud ein dyletswydd fel cyfreithwyr ac actifyddion hawliau dynol. Gyda chyfraith ymladd yn dal mewn grym, sy’n rhoi pwerau llym i swyddogion, mae ymdrech i asesu’r sefyllfa a lledaenu gwybodaeth yn hanfodol felly.”

Mae'r THLR yn atgoffa'r junta ei fod [y junta] wedi datgan y bydd yn parchu hawliau dynol. Mae hyn wedi'i nodi yn Erthygl 4 o'r cyfansoddiad [dros dro]. Mae'r cyfreithwyr felly'n galw ymdrechion i wahardd cyfarfod cyhoeddus am hawliau dynol yn 'groes llwyr i'r hawliau hynny'. “Mae bygythiad y junta o erlyniad yn parhau’r hinsawdd o ofn ac yn arwain at ragor o droseddau hawliau dynol.”

(Ffynhonnell: gwefan Post Bangkok, Medi 2il; Post Bangkok, Medi 3)

1 ymateb i “Fforwm wedi'i ganslo; cerddwyr yn cael eu harestio

  1. John van Velthoven meddai i fyny

    Wel, fforwm am Gyfiawnder. Ni ddylai gael unrhyw crazier. Mae'r junta yn gwneud ei orau glas i gyflawni Hapusrwydd i bob Thais, ac yna maen nhw am amharu ar hyn trwy hyrwyddo cyfiawnder. Yn ffodus, cafodd hyn ei atal ar unwaith. Diemwnt arall yn rhestr llwyddiannau y gyfundrefn fendigedig.


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda