Tair blynedd yn y carchar am ladd 66 o barchedigion
Mae rheolwr Tafarn Santika yn Bangkok ac aelod o staff Focus Light Sound System Co wedi’u dedfrydu i 3 blynedd yn y carchar am esgeulustod difrifol.
Maen nhw'n cael eu dal yn gyfrifol am y tân ar Nos Galan 2008, a laddodd 66 o ymwelwyr ac anafu eraill di-rif yn ddifrifol. Cafodd y cwmni golau/sain ddirwy o 20.000 baht.
Rhaid i'r ddau euogfarn a'r cwmni dalu 87 miliwn baht mewn iawndal i deuluoedd y meirw a'r rhai sydd wedi'u hanafu. Cafwyd pedwar diffynnydd arall yn ddieuog gan Lys Troseddol Southern Bangkok, gan gynnwys prif leisydd y band Burn, a gafodd ei gyhuddo o gynnau’r tân gwyllt a ddechreuodd y tân. Rhyddhawyd y ddau euog yn ddiweddarach ar ôl postio 500.000 o fechnïaeth baht yr un. Maen nhw wedi apelio yn erbyn y dyfarniad.
Mynegodd y perthnasau eu bodlonrwydd â'r dyfarniad. Mam a gollodd ei hunig fab: 'Rwyf wrth fy modd gyda'r dyfarniad. Bob tro rydw i wedi gadael y cwrt gyda fy mhen wedi plygu i lawr, ond heddiw mae gen i gip ar obaith. […] Ni allaf anghofio poen y golled. Gwn fod yn rhaid i bawb farw ryw ddiwrnod, ond nid y ffordd y bu farw fy mab, y ffordd y cafodd ei losgi.'
Dywed Cadeirydd Saeng-arun, cyfreithiwr ar ran y dioddefwyr, y bydd yn defnyddio dyfarniad y Llys Troseddol ddoe i gryfhau’r achos sifil gerbron Llys Sifil Phra Khanong. Bydd y llys yn dyfarnu ym mis Rhagfyr.
Gyda phob dyledus barch, am ddatganiad. Mae'r rheolwr yn cael ei garcharu a'r perchennog yn dianc yn ddianaf! Y byd wyneb i waered. Bydd y parti arall yn cael dirwy o 20.000 bht (yn cael ei dalu gyda gwên). Mae rhiant yn fodlon ar y dyfarniad, pam? Oherwydd ei bod hi'n cael ei thalu 1.3 miliwn baht ????? Pa mor hir y bydd yn ei gymryd i'r 87 miliwn bht hynny gael eu talu? Peidiwch â gweld y swm hwnnw mewn arian parod ar gyfrif rheolwr. Efallai bod mwy i'w gael gan y perchennog? Efallai bod y perchennog yn berson pwysig yn Bangkok? Dim ond eu gadael allan. A yw Dr
mab dr bywyd bellach yn werth??? Maen nhw wedi’u cael yn euog o farwolaeth 66 o westeion, ond maen nhw’n cael eu rhyddhau ar fechnïaeth am fwy na 10.000 ewro. Felly rydych chi'n gweld, mae cyfiawnder Thai yn un peth ynddo'i hun!
Mae yna gyfiawnder ac mae yna bobl ddylanwadol…. nid yn unig yng Ngwlad Thai.
Chang Noi