Roedd ddoe yn Ddiwrnod Llafur Rhyngwladol, ond doedd dim llawer o reswm i ddathlu Bangkok Post. Er y bu dathliadau, nid wyf yn darllen gair amdanynt. Dyfyniadau gan weithwyr.

Er enghraifft, mae gweithiwr adeiladu Suchart yn dweud ei fod yn hapus i gael swydd. Mae'n gweithio sifftiau dwbl ac yn ennill mwy na'i gydweithwyr. Ond mae blinder yn dechrau ymsefydlu. Byddai'n well ganddo gael swydd barhaol gyda dyddiau i ffwrdd.

Cred Suchart y dylai'r llywodraeth ddileu'r system bresennol 'dim gwaith, dim tâl'. Prin fod yr isafswm cyflog dyddiol, a gynyddwyd i 300 baht y llynedd, yn ddigon i gael dau ben llinyn ynghyd ac mae menywod yn gyffredinol yn ennill llai na dynion. Mae'r llywodraeth wedi addo gweithwyr y gallant ennill o leiaf 9.000 baht y mis, ond mae hynny hefyd yn golygu gweithio ar y diwrnod i ffwrdd a ragnodwyd yn gyfreithiol yr wythnos.

Mae Daeng, sy'n gweithio mewn cwmni allforio dillad, yn credu ei bod hi'n cael ei cham-drin fel labrwr dydd. Dim ond chwe diwrnod o wyliau y flwyddyn y mae ganddi. Pa mor wahanol oedd hi yn Taiwan, lle roedd hi'n gweithio. Yno roedd yn derbyn cyflog misol ac roedd uchafswm yr oriau gwaith yn cael eu gorfodi'n llym.

Dywed Miew, gweithiwr mewn ffatri rhannau ceir, fod y sefyllfa i weithwyr a leolir gan asiantaethau cyflogaeth hyd yn oed yn waeth. Nid yw'r cwmnïau y maent yn gweithio iddynt yn teimlo'n gyfrifol am eu lles. Ac mae'r asiantaethau yn atal cyflogau pan fyddant yn absennol.

Yn ôl Bundit Thanachaisetthawut, arbenigwr llafur yn sefydliad Arom Phong Pha-ngan, nid yw'r isafswm cyflog yn ddigonol i'r mwyafrif o gartrefi. Mae gweithwyr yn cael eu gorfodi i weithio goramser, sy'n flinedig yn gorfforol ac yn feddyliol. Mae'r economi sy'n sâl yn ychwanegu hyd yn oed yn fwy at y broblem. Mae cyflogwyr yn torri cyflogau a lwfansau ac nid yw rhai yn talu dim byd o gwbl.

Mae undeb y dalaith yn Buri Ram yn annog y llywodraeth i sefydlu cronfa ar gyfer gweithwyr sy'n colli eu swyddi oherwydd yr economi swrth. Yn ôl yr undeb, mae llawer o gwmnïau bach a chanolig eu maint yn cael eu gorfodi i ollwng gafael ar staff er mwyn goroesi.

(Ffynhonnell: Post Bangkok, Mai 2ail, 2014)

Photo: Ddoe arddangosodd gweithwyr o Bwyllgor Undod Llafur Gwlad Thai a Chonffederasiwn Perthynas Gweithwyr Mentrau Gwladol yn adeilad y senedd, lle roedd dathliadau Diwrnod Llafur yn cael eu cynnal. Ymunodd yr arweinydd gweithredu Suthep â nhw. 

4 ymateb i “Ddiwrnod Llafur: ddim yn Nadoligaidd iawn, llawer o bryderon”

  1. ar frys meddai i fyny

    Dyma Wlad Thai, nid yr Iseldiroedd, felly os yw cwmni'n parhau i dalu ei weithwyr pan nad oes digon o waith, bydd y cwmni'n mynd yn fethdalwr, ac aros am amseroedd gwell sydd orau.
    Mae pobl o'r teulu a'u ffrindiau, cymdogion, ac ati yn aml yn gweithio yn y cwmni Maent yn byw gyda'i gilydd ac mae'r bos yn aml yn darparu lloches a bwyd ac yn aml pan nad oes digon o waith yn y caeau, mae pobl yn mynd i weithio gyda'u teulu, a.y.b. etc. Gyda'i gilydd mae ganddyn nhw fywyd da, gan helpu ei gilydd a rhannu â'i gilydd, a hefyd gofalu am blant ei gilydd os oes angen neu am fam sâl ei gilydd, hynny yw THAI.
    Mae ganddyn nhw barch mawr at y bos, mae eu hangen ar y bos ac maen nhw angen y bos, parch
    Gall yr Iseldiroedd ddysgu llawer o hyn o hyd.

    Cyfarchion gan Haazet.

  2. Soi meddai i fyny

    Ganed llawer o ymddeolwyr, sydd bellach yn byw yn TH, ar adeg pan oedd yr amodau gwaith a amlinellwyd yn yr erthygl yn dal yn gyffredin yn yr Iseldiroedd. Yn y 50au cynnar, fel plentyn bach, es i ysgol gynradd yn yr Achterhoek yn Gelderland. Roedd fy nhad a'i frodyr yn gweithio yn yr Almaen fel gweithwyr adeiladu neu weithwyr ffatri: cyflogau dyddiol isel, 6 diwrnod gwaith hir yr wythnos, adref nos Sadwrn, yn ôl brynhawn Sul, gweithleoedd gwael, ychydig o bersbectif. Dim ond yn raddol y bu i amodau gwaith wella yn y 50au, a chafwyd mwy o waith adeiladu yn yr Iseldiroedd, ac nid oedd yn rhaid i bobl groesi’r ffin mwyach, ac roedd mwy o gyflogaeth, addysg, hyfforddiant a rhagolygon. Roedd mwy o undod, mwy o ysbryd teuluol, mwy o rannu.

    Pan fyddaf yn gyrru trwy Isan, yn gweld y bobl yn ymlwybro ymlaen, pan fyddaf yn cynnal arolwg o bobl Thai a'u hamodau gwaith, pan fyddaf yn clywed eu hanturiaethau ynghylch eu profiadau fel gweithiwr, gwas sifil, neu berchennog stondin, byddaf yn aml yn meddwl am y blynyddoedd hynny. Mae TH wedyn yn ymdebygu i'r Iseldiroedd mewn sawl ffordd yn ystod blynyddoedd cynnar yr Adluniad. Ond dyna lle mae unrhyw gymhariaeth yn dod i ben. Yn yr Iseldiroedd, newidiodd amgylchiadau yn raddol ac yn llewyrchus i bawb. YN TH, mae amodau'n aros yr un fath, neu hyd yn oed yn gwaethygu. Edrychwch ar yr hyn sy'n digwydd i'r ffermwyr reis, gweld beth mae'r cynnydd yn yr isafswm cyflog i 300 bpd wedi'i wneud i'r rhai sy'n ennill isaf, meddyliwch am achosion a chanlyniadau ehangu parhaus y gwahaniaethau incwm. (Darllenwch: https://www.thailandblog.nl/nieuws/schokkende-cijfers-inkomensongelijkheid/)

    Mewn gwirionedd, y bwriad yw gallu symud ymlaen mewn bywyd. Mae swydd yn gymorth yn hyn o beth, yn ogystal ag addysg a rhagolygon gwella. Siawns na all fod yn fwriad na allwch chi fel unigolyn gynllunio sut y dylai eich bywyd edrych? Eich bod yn gweithio bob dydd am lai na 300 bpd weithiau, ac yn gorfod gwneud bywoliaeth gydag aelodau'r teulu i allu byw, i ddarparu cynhaliaeth i'ch gilydd, i wneud bywydau teuluol yn ddibynnol ar fos ac ar beth yw gwerth teulu? Bywyd da gyda'n gilydd, fel mae @haazet yn dadlau. Efallai bod hynny’n ymddangos felly yn y berthynas bresennol yng Ngwlad Thai, ond nid yw’n ymddangos i mi ei fod yn ffafriol i gynnydd a datblygiad pellach y wlad.

    Ni allwch gymharu TH â NL, ond gwn un peth yn sicr: os yw TH eisiau ymuno â chyflymder cenhedloedd, ymuno â'r AEC ar ddiwedd 2015, a pharatoi ei boblogaeth ar gyfer perthnasoedd mwy modern a democrataidd, yna bydd yn rhaid iddo. yn codi'n gyflym o hen ymddygiad ac arferion amaethyddol, ac yn gwadu eu hunain ddimensiynau ffiwdal fel 'edrych i fyny at y bos'. Rwy'n betio bod agwedd o'r fath hefyd yn dda iawn i wleidyddiaeth.

  3. mitch meddai i fyny

    Rydych chi'n iawn, ond pan welaf faint o geir drud sy'n gyrru yma yn Korat, rwy'n dal i feddwl tybed a yw'r cyfan yn gywir, a hefyd pan welaf pa mor llawn yw'r bwytai ac y mae ym mhobman. Hondas a Toyotas drud a dim rhai bach A faint o dai newydd sy'n cael eu prynu Os ydy'r hyn sy'n cael ei hawlio yma yn wir, fe fydd popeth yn dymchwel heddiw neu yfory

    • Franky R. meddai i fyny

      Peidiwch ag edrych arno, annwyl Mitch.

      Oherwydd prynwyd bron y cyfan ohono ar arian parod. Rydych chi'n gwybod bod y llywodraeth wedi llunio'r cynllun 'car cyntaf', iawn?

      A'r 'Hondas a Toyotas' drud hynny a'r tai...dyna i gyd statws. Ar ben hynny, hynny yw … felly mae'n wir ar fin cwympo.


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda