Sgandal llygredd – daw Boontje am ei gyflog
Nid yw tri o'r rhai a ddrwgdybir o rwydwaith troseddol Pongpat Chayaphan a arestiwyd ddydd Mercher bellach yn cael defnyddio'r cyfenw a neilltuwyd gan y Tŷ Brenhinol. O hyn ymlaen rhaid iddynt ddefnyddio eu cyfenw sifil.
Dyma'r datblygiad nodedig diweddaraf yn y sgandal llygredd gyda Pongpat, cyn bennaeth y Biwro Ymchwilio Canolog, fel y prif ddrwgdybiedig. Mae'r tri yn gyn-weithwyr yn swyddfa pennaeth staff y Tywysog y Goron a Swyddfa'r Aelwydydd Brenhinol.
Cafodd y gorchymyn israddio ei anfon at yr heddlu gan Adran Materion Personol Tywysog y Goron ddydd Gwener ac mae'n cael ei gylchredeg ar gyfryngau cymdeithasol. Yr un cyfenw sifil sydd gan y tri i gyd, ond nid yw'r adroddiad yn sôn beth yw eu perthynas deuluol.
Mae caniatáu cyfenw newydd yn bosibl ar sail Deddf Cyfenwau 1915. Gall teulu y mae ei aelodau wedi gwasanaethu'r wlad neu'r palas gyflwyno cais. Pan ddyfernir enw o'r fath, mae'n anrhydedd mawr. Yn ogystal â'r tri a ddrwgdybir, rhaid bod mwy o bobl â'r cyfenw hwnnw, oherwydd mae'r papur newydd yn ysgrifennu bod tynnu'n ôl yn berthnasol i bob person sy'n defnyddio'r enw. [Dim manylion]
Yn ystod chwiliad o gartref brawd Pongpat (a arestiwyd), darganfuwyd eitemau gwarchodedig mewn cynwysyddion makha mong a phren teak a ddarganfuwyd. Mae rhai darnau yn dwyn marc yr Adran Goedwig Frenhinol. Yn ôl aelod o'r teulu, mae'r pren yn perthyn i Pongpat.
Mewn siop ddodrefn sy'n eiddo i rywun arall a ddrwgdybir, cymerodd yr heddlu 2.800 o estyll maha, teak a pradoo gwerth 7 miliwn baht. Mae Adran y Celfyddydau Cain wedi cael cais i archwilio'r siop gan fod arteffactau eraill hefyd wedi'u darganfod.
(Ffynhonnell: Post Bangkok, Tachwedd 30, 2014)
Photo: Bu’n rhaid i’r prif ddrwgdybiedig Pongpat ymddangos yn y llys ddoe. Yna cafodd docyn unffordd i Garchar Remand Bangkok.
Negeseuon cynharach:
Sgandal llygredd - arestiad pum arall
Sgandal llygredd - Bangkok Post: Dechreuwch ad-drefnu'r heddlu nawr
Sgandal llygredd: Mwy o fwd yn dod i'r wyneb
Sgandal llygredd: Mwy o arestiadau o'n blaenau
Saith uwch heddwas a phump o sifiliaid yn gysylltiedig â sgandal llygredd
Llygredd ar raddfa fawr: Arestiwyd wyth uwch swyddog heddlu