Bom tanio deuol yn synnu arbenigwyr bom
Ddoe fe wnaeth bom sy’n cael ei amau o fod yn daniwr dwbl ladd tri milwr, gan gynnwys arbenigwr bomiau, mewn canolfan lyngesol yn Narathiwat. Cafodd chwe milwr eu hanafu. Ffrwydrodd y bom 25 cilogram a osodwyd mewn silindr nwy ar ôl i dîm ffrwydron gredu eu bod wedi tawelu’r bom a datgan ei fod yn ddiogel.
Cafodd y bom ei ddarganfod ger pont pan gafodd milwyr eu tynnu baneri gyda negeseuon testun yn erbyn y trafodaethau heddwch rhwng Gwlad Thai a’r grŵp gwrthryfelwyr BRN. Gosodwyd baneri hefyd yn nhaleithiau Pattani a Yala. Maent yn cynnwys y testun mewn Maleieg: 'Ni ddaw heddwch os na chynhelir trafodaethau â'r perchnogion go iawn'.
Galwodd y cadlywydd morol Surasak Rounroengrom y bom cylched ddeuol yn "annisgwyl." Nid yw gwrthryfelwyr erioed wedi cynhyrchu bom o'r fath. Roedd y tîm Gwaredu Ordinhadau Ffrwydron wedi torri'r gylched drydanol yn y bom, ac wedi hynny daethpwyd â'r bom i'r gwaelod i'w archwilio ymhellach. Cafodd pedwar cerbyd ac offer milwrol hefyd eu difrodi yn y ffrwydrad.
Hefyd yn Narathiwat, fe ffrwydrodd ail fom ddoe. Fe'i gosodwyd hefyd gyda baneri. Cafodd milwr ei anafu yn ei goes. Gosodwyd baneri mewn 64 o leoedd yn y dalaith. Cafwyd hyd i 16 o faneri yn Yala.
Ffrwydrodd trydydd bom yn ardal Rangae (Narathiwat). Cafodd pump o bobl, gan gynnwys dau o blant, eu hanafu. Ffrwydrodd y bom wrth i’r dioddefwyr agosáu at bont mewn tryc codi.
Yn ôl Paradorn Pattanatabut, ysgrifennydd cyffredinol y Cyngor Diogelwch Cenedlaethol, sy'n arwain y trafodaethau heddwch, mae'r testunau ar y baneri yn nodi bod ymwahanwyr nad ydyn nhw eto'n cymryd rhan yn y trafodaethau eisiau ymuno. Dywedodd fod croeso i unrhyw grŵp sydd am ymuno â'r ymdrechion heddwch.
Mae'r ail gyfarfod wedi'i drefnu ar gyfer dydd Llun. Fel y tro diwethaf ym mis Mawrth, bydd cyfarfodydd yn cael eu cynnal yn Kuala Lumpur o dan lygad barcud Malaysia. Mae Paradorn yn gobeithio y daw'n amlwg wedyn pa grwpiau sydd am gymryd rhan yn y broses heddwch. Dywedodd y Gweinidog Amddiffyn Sukumpol Suwanatat fod y trafodaethau yn helpu awdurdodau i benderfynu pa grwpiau sy'n cefnogi a pha rai nad ydyn nhw'n cefnogi ymdrechion i ddod â'r trais i ben.
(Ffynhonnell: Post Bangkok, Ebrill 23, 2013)