Mae trigolion ardal Kabin Buri (Prachin Buri) yn ddioddefwyr rheoli dŵr gwael, meddai Seree Supratid o Goleg Peirianneg Prifysgol Rangsit. Mae llai o law eleni na’r llynedd, ond mae’r llifogydd ar eu gwaethaf yn y 25 mlynedd diwethaf.
Mae'r ardal wedi cael 4 metr o ddŵr ers dydd Mercher ac 1 metr ar yr ymylon. Daw'r dŵr hwnnw o dalaith Sa Keao. Yn ôl Seree a hefyd yn ôl trigolion blin, fe ddylai’r awdurdodau fod wedi agor argaeau i ddraenio’r dŵr i gaeau, ond wnaethon nhw ddim meiddio gwneud hynny rhag ofn gwrthdaro â ffermwyr a thrigolion eraill.
Ddoe fe wnaeth trigolion twyllodrus Kabin Buri rwystro ffordd yn nhref Kabin Buri mewn protest. Maen nhw'n bygwth cloddio ffordd ar hyd camlas ddyfrhau yn Tambom Wandan fel bod y dŵr yn gallu llifo i ffwrdd.
Newyddion llifogydd pwynt wrth bwynt arall:
- Yn ardal Si Maha Phot (Prachin Buri), cododd y dŵr 20 cm arall a dechrau gorlifo Ban Khok Mai Dang, nad yw erioed wedi cael llifogydd o'r blaen [Ddim yn siŵr a yw 'byth' yn gywir]
- Yn Ubon Ratchatani, mae 16 ardal wedi'u datgan yn ardaloedd trychineb. Ar ôl dyddiau o law trwm, mae 2.000 o dai ac 20.000 o rai o dir fferm mewn 62 o dambons wedi dioddef llifogydd.
- Mae pum ardal wedi'u datgan yn ardaloedd trychineb yn nhalaith Phitsanulok. Yno, mae 1.249 o dai a 4.721 o rai o dir fferm o dan ddŵr.
- Yn nhalaith Chaiyaphum, gorlifodd afon Chi ei glannau ddoe; difrodwyd tair amddiffynfa rhag llifogydd a chafodd 300 o dai yn tambon Thung Thong eu boddi. Mae uchder y dŵr yn 1,8 metr. Ymledodd y dŵr ymhellach i ardal Chatturat, lle cafodd wyth tambon eu boddi.
- Tra'n pysgota, cafodd un o drigolion 64 oed o tambon Lahan ei lusgo i'r dŵr nos Fercher. Mae'n debyg iddo foddi.
- Mae lefel y dŵr mewn sawl dyfrffordd ym Muang (Nakhon Ratchasima) yn codi. Gorlifodd un sianel, gan orlifo Ban Na Tom yn tambon Nong Krathum.
- Yn nhalaith Ayutthaya, cododd Afon Chao Praya 10 cm, gan achosi i'r dŵr yn ardal Bang Ban godi hefyd.
- Dywed cyfarwyddwr cyffredinol yr Adran Dyfrhau y bydd llifogydd mewn rhai taleithiau gogledd-ddwyreiniol gan gynnwys Prachin Buri yn lleddfu o fewn wythnos.
(Ffynhonnell: Post Bangkok, Medi 27, 2013)